|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wszystko ok, nie martw się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trzymaj się! uważaj na siebie! przy pożegnaniach commencer à apprendre
|
|
țineți-vă! ai grija pentru tine! la adio
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jaki jest twój numer telefonu? commencer à apprendre
|
|
Care este numărul dvs. de telefon?
|
|
|
Kiedy się urodziłeś? Czy masz rodzeństwo? commencer à apprendre
|
|
Când te-ai născut? Aveți frați?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie narzekam. nie narzekaj commencer à apprendre
|
|
Nu mă plâng. Nu vă plângeți
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Îți mulțumesc că ai venit
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skręć w lewo i potem skręć w prawo commencer à apprendre
|
|
luați un stânga și apoi virați la dreapta
|
|
|
najpierw w lewo, A następnie w prawo commencer à apprendre
|
|
primul spre stânga, apoi spre dreapta
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Este aceasta cale să ...?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nisporeni jak daleko jest od Lądka? commencer à apprendre
|
|
Nisporeni, cât de departe este de la Lądek?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mam nadzieję,że nie będzie padać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mogę doczekać się zimy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jesień to moja ulubiona pora roku commencer à apprendre
|
|
Toamna este sezonul meu preferat
|
|
|
muszę zobaczyć się z lekarzem! commencer à apprendre
|
|
Trebuie să văd un doctor!
|
|
|
mam ubezpieczenie zdrowotne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lekarz może teraz pana przyjąć commencer à apprendre
|
|
medicul vă poate accepta acum
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chce umówić się na wizytę. commencer à apprendre
|
|
Vreau să-mi fac o programare.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdrowiej szybko! szybkiego powrotu do zdrowia! commencer à apprendre
|
|
mai repede! recuperare rapidă!
|
|
|
Co chciałbyś kupić/wiedzieć/usłyszeć? commencer à apprendre
|
|
Ce doriți să cumpărați / știți / auziți?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gruszka/morele/brzoskwinie/wiśnie/ commencer à apprendre
|
|
pere / caise / piersici / cireșe /
|
|
|
olej roślinny słonecznikowy i rzepakowy commencer à apprendre
|
|
Ulei vegetal, floarea-soarelui și rapiță
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gdzie jest najbliższy supermarket? commencer à apprendre
|
|
unde este cel mai apropiat supermarket?
|
|
|
Jak dostaniesz się do lokalnego sklepu? commencer à apprendre
|
|
Cum ajungeți la magazinul dvs. local?
|
|
|
czternaście, szesnaście siedemdziesiąt commencer à apprendre
|
|
paisprezece, șaisprezece șaptezeci
|
|
|
osiemdziesiąt dziewięćdziesiąt 20 tysięcy commencer à apprendre
|
|
optzeci și nouăzeci și douăzeci de mii
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy mogę skorzystaj z telefonu? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
proszę mówić powoli i wyraźnie! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie zrozumiałem tego żartu commencer à apprendre
|
|
Nu am înțeles această glumă
|
|
|
możesz to dla mnie przetłumaczyć commencer à apprendre
|
|
îl poți traduce pentru mine
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gdzie znajdę dworzec kolejowy commencer à apprendre
|
|
unde pot găsi o stație de tren
|
|
|
czy możesz mi pomóc z bagażem commencer à apprendre
|
|
Poți să mă ajuți cu bagajele mele?
|
|
|
poproszę bilet do... Mołdawii commencer à apprendre
|
|
Aș dori un bilet la ... Moldova
|
|
|
ile kosztuje bilet do Mołdawii? commencer à apprendre
|
|
Cât costă un bilet în Moldova?
|
|
|
z jakiego peronu odjeżdża? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy pociąg ma opóźnienie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy ten pociąg zatrzymuje się w Nisporeni? commencer à apprendre
|
|
acest tren se oprește la Nisporenia?
|
|
|
o której ten pociąg odjeżdża do Nisporeni? commencer à apprendre
|
|
despre care pleacă acest tren
|
|
|
o której ten pociąg będzie w Nisporeni? commencer à apprendre
|
|
La ce oră va fi trenul în Nisporenia?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
plecări / sala de plecare
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy to miejsce jest zajęte? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
który autobus zabierze mnie do Nisporeni commencer à apprendre
|
|
care autobuz mă va duce la Nisporenia
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Cum să ajung la aeroport?
|
|
|
o której ma być odlot samolotu? commencer à apprendre
|
|
la ce oră ar trebui să se deplaseze avionul?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co się stało? co się dzieje? commencer à apprendre
|
|
Ce sa întâmplat? Ce se întâmplă?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Îmi place să citesc cărți
|
|
|
Jak duży był korek dzisiaj na autostradzie? commencer à apprendre
|
|
Cât de mare a fost blocajul de trafic astăzi pe autostradă?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nu a fost atât de dificil
|
|
|
miejsce, gdzie człowiek czuje się jak w domu commencer à apprendre
|
|
un loc în care o persoană se simte ca acasă
|
|
|
ile ważysz? – ważę 60 kilo commencer à apprendre
|
|
cât de mult cântărești? - cântăresc 60 de kilograme
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co robisz w wolnym czasie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
masz jakieś zainteresowana? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak długo się tym interesujesz? commencer à apprendre
|
|
Cât de mult vă interesează acest lucru?
|
|
|
wędkowanie/ słuchanie muzyki commencer à apprendre
|
|
pescuitul / ascultarea muzicii
|
|
|
oglądanie filmów/granie w gry commencer à apprendre
|
|
vizionarea filmelor / jocurile
|
|
|
śpiewanie, czytanie, oglądanie tv commencer à apprendre
|
|
cântând, citesc, uitam la tv
|
|
|
sport, gotowanie, malowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co zamierzasz robić w ten weekend? commencer à apprendre
|
|
Ce vrei să faci în acest weekend?
|
|
|
jaki film zamierzacie obejrzeć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem zirytowana tą sytuacją! commencer à apprendre
|
|
Sunt iritat de această situație
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem zaniepokojony tą sytuacją! commencer à apprendre
|
|
Sunt îngrijorat de această situație!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem w kiepskim nastroju commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Acest lucru este plictisitor
|
|
|
pamiętam, przypominam sobie, że commencer à apprendre
|
|
Îmi amintesc, îmi amintesc asta
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niesamowicie. jesteś niesamowita commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Îți pot cumpăra o băutură
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
świetnie wyglądasz w tej sukience commencer à apprendre
|
|
arăți grozav în această rochie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Masz jakieś plany na dzisiejszy wieczór commencer à apprendre
|
|
Aveți planuri în seara asta
|
|
|
umówiłabyś się ze mną na randkę commencer à apprendre
|
|
Ai face o întâlnire cu mine
|
|
|
zostałbyś moim chłopakiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy spotkamy się ponownie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Am o rezervare pentru ziua de azi
|
|
|
dobrze, na jakie nazwisko jest rezerwacja? commencer à apprendre
|
|
bine, ce nume este rezervarea?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Witam Czy są wolne pokoje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pentru cât timp rămâne Domnul
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mógłbyś zadzwonić po taksówkę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeszcze raz to samo poproszę commencer à apprendre
|
|
Încă o dată, voi face la fel
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bransoletki kolczyki naszyjnik commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mogę przymierzyć tą bluzkę commencer à apprendre
|
|
Pot încerca pe această bluză
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aveți o dimensiune diferită
|
|
|
Gdzie jest przebieralnia? commencer à apprendre
|
|
Unde este camera de schimb?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chciałabym przymierzyć tą bluzkę commencer à apprendre
|
|
Aș vrea să încerc această cămașă
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aveți o dimensiune diferită
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Aparate de uz casnic / electrocasnice
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mikrofalówka, kuchenka mikrofalowa commencer à apprendre
|
|
cuptor cu microunde, cuptor cu microunde
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ferăstrău mecanic pentru țevi
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
de la neumatic vorbesc vag
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy chciałbyś pójść na lunch ze mną commencer à apprendre
|
|
Vrei să mergi la masa de prânz cu mine?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Unde pot găsi un restaurant
|
|
|
jakiego rodzaju jedzenie lubisz commencer à apprendre
|
|
ce fel de mâncare vă place
|
|
|
czy mogłabym dostać menu? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy mogę zabrać zamówienie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aveți specialitățile locului
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chcielibyśmy zamówić zupę commencer à apprendre
|
|
am dori să comandăm o supă
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zbyt gorzkie i zbyt gorące commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Care este parola pentru WiFi
|
|
|
Czy możesz podać mi hasło do WiFi commencer à apprendre
|
|
Puteți să-mi dați o parolă WiFi?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nu aveți nevoie de restul
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeszłość przyszłość teraźniejszość commencer à apprendre
|
|
viitorul trecut al prezentului
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki jest twój ulubiony sport commencer à apprendre
|
|
Care este sportul tău preferat?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakie jest twoje ulubione wydarzenie sportowe commencer à apprendre
|
|
Care este evenimentul dvs. sportiv preferat
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki jest twój ulubiony kolor commencer à apprendre
|
|
Care este culoarea dvs. preferată
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lis śni o tłustej kaczce. commencer à apprendre
|
|
Fox visează despre o rață grasă.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
