Moja lekcja

 0    9 fiche    martamloch
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Skurcze są niezwykle silne i jej macica może pęknąć.
commencer à apprendre
The contractions are extremely forceful and her uterus may rupture.
Aby zminimalizować ryzyko zranienia dziecka, musimy wykonać cięcie cesarskie.
commencer à apprendre
To minimize the risk of injury to your baby we have to perform a C-section.
Po urodzeniu dziecka połóż je na brzuchu matki, aby umożliwić kontakt ze skórą.
commencer à apprendre
After the baby is born put her on the mother's abdomen to allow skin-to-skin contact.
Nisko położone łożysko blokuje wylot miednicy i w takiej sytuacji nie możemy podjąć się porodu drogą pochwową. Byłoby to niebezpieczne dla ciebie i dla dziecka.
commencer à apprendre
The low lying placenta is obstructing the pelvic outlet and in this situation we cannot attempt vaginal delivery. It would be dangerous for you and the baby.
Spróbuj utrzymać tę pozycję przez jakiś czas. To może pomóc uwolnić ramię, które utknęło.
commencer à apprendre
Try to hold this position for some time. It may help to free the baby's shoulder that got stuck.
Pępowina jest ściśnięta przez głowę. Zadzwoń natychmiast do lekarza!
commencer à apprendre
The cord is squeezed by the head. Call the doctor immediately!
Zegnij ręce i połóż je na klatce piersiowej. Oddychaj powoli.
commencer à apprendre
Bend your arms and put them across your chest. Breathe slowly.
Głowa dziecka zstąpiła. Widzę jego skórę głowy.
commencer à apprendre
The baby's head has descend. I can see his scalp.
Musisz wyciągnąć rękę dziecka, ale rób to ostrożnie.
commencer à apprendre
You have to extend the baby's arm but do it carefully.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.