|
question |
réponse |
uwazam ze ona jedzie do pracy commencer à apprendre
|
|
i believe she s commuting to work
|
|
|
osoba, którą teraz naj ardziej podziwiam jest anerykancaka aktorka commencer à apprendre
|
|
the person i admire the most these days is an american actress
|
|
|
w tej chwili robi nagłówki gazet bo adoptowala dziecko commencer à apprendre
|
|
she is making headlines at the moment because she is adopted a child
|
|
|
jest dużo o nim w gazetach bo commencer à apprendre
|
|
there is a lot about him in the newspapers right now
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he’s been in lots of films
|
|
|
wykonała wiele pracy na cele charytatywne commencer à apprendre
|
|
she’s done a lot of work for charity
|
|
|
to co najbardziej mi się w niej podoba to jej zaangażowanie w walkę z u ubustwem w Afryce commencer à apprendre
|
|
the thing i most like about her is her engagement in fighting the poverty in africa
|
|
|
mam mnóstwo szacunku dla tej osoby bo commencer à apprendre
|
|
i have a lot of respect for this person bcs
|
|
|
myślę, że może być podziwiany / wspominany commencer à apprendre
|
|
i think he may be admired/remebered most for being (...) in the future
|
|
|
jestem głęboko przekonany, że celebryci powinni zachcowywwac się przyzwoicie commencer à apprendre
|
|
i feel very strongly that celebrities should behave decently
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
i definitely believe thet
|
|
|
pierwsza rzecz jaką zrobił to wysmianie commencer à apprendre
|
|
the first thing he did was to laugh at
|
|
|
następnie obraził swojego menagera commencer à apprendre
|
|
he followed that by insulting his menager
|
|
|
mieszkanie znajduje się obok kampusu uniwersyteckiego commencer à apprendre
|
|
the flat is situated next to the uni campus
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy czynsz obejmuje wszystkie rachunki? commencer à apprendre
|
|
does the rent include all the bills?
|
|
|
za wyjątkiem / oprócz internetu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jakie obowiazki domiwe jestes w stanie wykonac commencer à apprendre
|
|
what household chores are you prepared to do?
|
|
|
moge byc odpowiedzialny za gotowanie a ty? commencer à apprendre
|
|
i could do be responsible for the cooking how about u
|
|
|
czy zgadzasz sie na to abym zapraszal qmpli od czasu do czasu commencer à apprendre
|
|
would it be Ok with you if i invited my friends from time to time
|
|
|
możesz zaprosić swoich przyjaciół, dopóki nie będziesz cały czas rzucać imprezami commencer à apprendre
|
|
you can invite your friends as long as you don't throw parties all the time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pewnego wieczoru poszliśmy pograć w kręgle commencer à apprendre
|
|
one evening we went bowling
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najbardziej zapadło mi w pamięć to, że dobrze się bawiliśmy commencer à apprendre
|
|
what i rememeber most is the fun we all had that evening
|
|
|
jedną z korzyści pobytu w Anglii było to, że mój angielski bardzo sie poprawił commencer à apprendre
|
|
one advantage of staying on England was that my English really improved
|
|
|
minusem było to, że bardzo brakowało mi polskiego jedzenia commencer à apprendre
|
|
the downside was that I really missed Polish food
|
|
|
przyjedz do polski na wakacje. mozesz mieszkac u nas commencer à apprendre
|
|
why don’t you come to poland on holiday? we could put you up
|
|
|
budynek jest w przerażającym stanie commencer à apprendre
|
|
the building is in apalling state
|
|
|
stan tego budynku jest nie do zaakceptowania commencer à apprendre
|
|
the condition of this buulding is unacceptable
|
|
|
ten budynek nie był dobrze utrzymany commencer à apprendre
|
|
this building has not been well-maintained
|
|
|
powodem jest to, że przez dlugi czas nie inwestowano w odnowienie budynków commencer à apprendre
|
|
the reason is that there has been no money invested in renovating
|
|
|
wystarczy po prostu spojrzeć na dach, żeby zobaczyć że przecieka commencer à apprendre
|
|
you simply have to look at the roof to see that it is leaking
|
|
|
mówie to ponieważ mamy dość siedzenia w zimnych klasach commencer à apprendre
|
|
i say this because we are fed up with sitting in cold classrooms
|
|
|
warunki wplynely na zdrowie niektorych uczniow commencer à apprendre
|
|
the conditions have affected some students’ health
|
|
|
jednym z rozwiązań mogło być uszczelnienie okien commencer à apprendre
|
|
one solution might be to insulate the windows
|
|
|
w interesue każdego byłaby poprawa warunków w naszym budynku szkolnym commencer à apprendre
|
|
it would be in everyone's interests to improve the condition of our school's bui
|
|
|
to czego naprawdę potrzebujemy to dobry plan i troche pieniedzy commencer à apprendre
|
|
what is really needed is a good plan and some money
|
|
|
to jest mój najmniej ulubiony pomysł, ponieważ commencer à apprendre
|
|
this is my least favourite idea because
|
|
|
opcja ta przemawia do mnie najbardziej, ponieważ commencer à apprendre
|
|
this option appeals to me the most because
|
|
|
uwazam ze ten pomysl byłby najbardziej uzyteczny ciekawy przyjemny poniewaz dalby mi okazje do nauczenia sie wielu rzeczy commencer à apprendre
|
|
i believe this idea would be the most useful interesting enjoyable bcs it would give me the chance to learn a lot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powód dla ktorego tam pojechałem commencer à apprendre
|
|
the reason i went there was because
|
|
|
nie ma prostego rozwiązania tej kwestii commencer à apprendre
|
|
there is not simple solution to the issue bcs every student is different
|
|
|
z drugiej strony niektore dzieci nie maja talentu do nauki językow commencer à apprendre
|
|
on the other hand some children ar not good at learning languages
|
|
|
z jednej strony to dobry pomysl seby uczyc dzieci jezyka commencer à apprendre
|
|
on the one hand its a good idea to teach children english
|
|
|
jedna z zalet pojscia do szkoly w wieku lat 6 jest to ze to daje rowne szanse wszystkim 6 scio latka commencer à apprendre
|
|
one advantage of starting school at the age of six is that it gives equal chances to all 6years olds
|
|
|
istnieje kilka sposobów patrzenia na to pytanie commencer à apprendre
|
|
there are several ways of looking at this question
|
|
|
wcześniej byłem bardzo zestresowowany commencer à apprendre
|
|
i was quite stressed out before that
|
|
|
bie zarabialem duzo ale praca dawala mi poczucie dumy commencer à apprendre
|
|
i didnt earn much but the job made me feel proud of myself
|
|
|
kiedy tylko poznalem tego aktora wiedzialem ze jest bardzo mily commencer à apprendre
|
|
as soon as i met the actor i knew he was very nice
|
|
|
ostatecznie wszystko dobrze sie skonczylo commencer à apprendre
|
|
in the end everything was fine
|
|
|
stało się to nie tak dawno temu commencer à apprendre
|
|
it happened not so long ago
|
|
|
pieniadze sa przezbaczone na moje nastepne wakacje commencer à apprendre
|
|
the money are going towards my next holiday
|
|
|
planuje odlizyz pieniadze na noey laptop commencer à apprendre
|
|
i am planning to save money for a new laptop
|
|
|
widziałem reklame tej pracy w gazecie commencer à apprendre
|
|
i saw the job advertised in a newspaper
|
|
|
oni duzo mi pomagają kiedy mam problem commencer à apprendre
|
|
they help me out a lot when i have a problem
|
|
|
dobrze się dogaduje z moimi kolegami z pracy commencer à apprendre
|
|
i really get on well with my colleagues
|
|
|
on zawsze wchodzi mi w droge commencer à apprendre
|
|
he is always getting i my way
|
|
|
jest jeden chlopak ktory zawsze dziala mi na nerwy commencer à apprendre
|
|
there is one guy who always gets on my nerves
|
|
|
robię głównie to co mi każą commencer à apprendre
|
|
i basically do what i am told to do
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
można rozwinąć wiele umiejetnosci przydatnych w pracy commencer à apprendre
|
|
you can develop a lot of useful work skills
|
|
|
rzeczy ktorych się uczysz są bezcenne commencer à apprendre
|
|
the things you learn are invaluable
|
|
|
mozna spojrzeć na to z dwóch stron commencer à apprendre
|
|
there are two ways of looking at this
|
|
|
przez pierwszy tydzien po prostu obserwowalem kolege podczas pracy commencer à apprendre
|
|
the first week i simply observed one colleague at work
|
|
|
Dostałam jasny plan tygodnia commencer à apprendre
|
|
i was given a clear plan for the week
|
|
|
bylem obecny na spotkaniach z menadzerami commencer à apprendre
|
|
i sat in on the meetings with the menagers
|
|
|
polecam udział w zajéciach jogi. są doskonałe dla ciała i ducha. commencer à apprendre
|
|
my advice is to attend yoga classes. they're perfect for your mind and your body
|
|
|
Proponuję wybrać działalność, które znajdą Państwo przyjemne commencer à apprendre
|
|
i suggest you choose an activity which you'll find enjoyable
|
|
|
gdybym był tobą, chciałbym zająć się w koszykówkę. Jest to idealne rozwiązanie dla osób wysokich. commencer à apprendre
|
|
if i were you, i'd take up basketball. It's ideal for tall people.
|
|
|
dlaczego nie dołączyć do naszej siłowni? fajnie pracować razem commencer à apprendre
|
|
why not join our gym? it's fun to work out together
|
|
|
oczekiwalem na spotkanie z nim od dawna commencer à apprendre
|
|
i ve been looking forward to seeing hom for ahes
|
|
|
byloby to dla mnie duzym wyzwaniem commencer à apprendre
|
|
i’d find it quite challenging
|
|
|
Szczególnie podobał mi się zobaczyć moich znajomych commencer à apprendre
|
|
i particularly enjoyed seeing my friends
|
|
|
to jestdoskonaly pomysl zeby ponownie zebrac ludzi commencer à apprendre
|
|
it is an excellent idea to bring people back tgther
|
|
|
dobrze ze znowu pdzyskalismy kontakt commencer à apprendre
|
|
it is so good to get back in touch again
|
|
|
utrzymywanie kontaktow towarzyskich przynosi kazdemu korzysci commencer à apprendre
|
|
everyone benefits from socialising
|
|
|
mocno wierze ze pamiec o wlasnej przeszlosci jest wazna commencer à apprendre
|
|
i believe very strongly that remembering one's past is important
|
|
|
Byłem naprawdę pod wrażeniem organizacji tego wydarzenia commencer à apprendre
|
|
i was really impressed with the organisation of the event
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
many co gratulations on passing
|
|
|
chcialbym pogratulowac ci wynikow testu commencer à apprendre
|
|
i’d like to congratulate you on the test results
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
vinaigrette sauce, french dressing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozpuszczalny (np. o kawie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
średnio wysmażony (o steku) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
do podgrzania w mikrofali commencer à apprendre
|
|
|
|
|
neopolitańskie lody blok lodowy w trzech smakach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gotowany w wodzie bez skorupek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
późne śniadanie lub wczesny obiad commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lunch na wynos (np. kanapki do szkoły) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wybuchać/włączać się/psuć się (np. o jedzeniu)/odbywać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czuły, wrażliwy miekki kruchy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bakalie przysmaki delikatesy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
biedny / nieszczęśliwy / załamany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ostry, przenikliwy (o bólu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewidywanie, oczekiwanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być w siódmym niebie zachwyconym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pobłażanie folgowanie sobie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tęsknota pragnienie ochota commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tesknic za czyms nostalgicznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gielda rzeczy używanych sprzedawanych z bagaznika commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
punkt sprzedaży detalicznej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
alejka w supermarkecie (dosł. pas ruchu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w zależności od ilości, kupowac hurtem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kupować pod wpływem impulsu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
byc sorzedaeanym za niska cene commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spełnić oczekiwania / sprostać oczekiwaniom commencer à apprendre
|
|
meet expectations/ live up to the expectations
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
