|
question |
réponse |
ten budynek jest w przerażającym stanie commencer à apprendre
|
|
this building is in an appalling state
|
|
|
stan tego budynku jest nie do przyjęcia commencer à apprendre
|
|
the condition of this building is unacceptable
|
|
|
ten budynek nie był dobrze utrzymany commencer à apprendre
|
|
this building has not been well-maintained
|
|
|
powodem jest to, że od dawna nie inwestowano pieniędzy w renowację budynków commencer à apprendre
|
|
the reason in that there has been no money invested in renovating the buildings for a long time
|
|
|
wystarczy po prostu spojrzeć na dach, żeby zobaczyć że przecieka commencer à apprendre
|
|
you simply have to look at the roof to see that it is leaking
|
|
|
mówię to, ponieważ mamy dość siedzenia w zimnych klasach commencer à apprendre
|
|
I say this because we are fed up with sitting in cold classrooms
|
|
|
te warunki wpłynęły na zdrowie niektórych uczniów commencer à apprendre
|
|
these conditions have affected some student's health
|
|
|
jednym z rozwiązań mogło być uszczelnienie okien commencer à apprendre
|
|
one solution might be to insulate the windows
|
|
|
interesie każdego byłaby poprawa warunków w naszym budynku szkolnym commencer à apprendre
|
|
it would be in everyone's interests to improve the condition of our school's building
|
|
|
to, czego naprawdę potrzebujemy, to dobry plan i trochę pieniędzy commencer à apprendre
|
|
what is really needed is a good plan and some money
|
|
|
to jest duży dom niedaleko centrum miasta, z trzema piętrami i strychem commencer à apprendre
|
|
it's a big house near the town centre, with three floors and an attic
|
|
|
stoi trochę na uboczu, jest bardzo stary i ma piękny ogród commencer à apprendre
|
|
it's a bit isolated, very old and with a lovely garden
|
|
|
pewnego wieczoru poszliśmy pograć w kręgle commencer à apprendre
|
|
one evening we want bowling
|
|
|
kiedy tam dotarliśmy, zamówiliśmy przekąski commencer à apprendre
|
|
when we got there, we ordered some snacks
|
|
|
najbardziej zapadło mi w pamięć to, że dobrze się bawiliśmy commencer à apprendre
|
|
what I remember most is the fun we all had that evening
|
|
|
jedną z korzyści pobytu w Anglii było to, że mój angielski bardzo się poprawił commencer à apprendre
|
|
one adventage of staying in England was that my English really improved
|
|
|
minusem było to, że bardzo brakowało mi polskiego jedzenia commencer à apprendre
|
|
the downside was that I really missed Polish food
|
|
|
Może chciałbyś przyjechać latem do Polski i nauczyć się polskiego? commencer à apprendre
|
|
would you like to come to Poland in the summer and learn Polish?
|
|
|
przyjedź do Polski na wakacje. możesz mieszkać u nas commencer à apprendre
|
|
why don't you come to Poland on holiday? we could put you up
|
|
|
gdzie znajduje się mieszkanie? commencer à apprendre
|
|
where is the flat situated?
|
|
|
Mieszkanie znajduje się niedaleko kampusu uniwersyteckiego/ przy kampusie Uniwersytecki commencer à apprendre
|
|
The flat is situated close to/ next to the uni campus
|
|
|
jak duże jest mieszkanie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ile pokoi ma to mieszkanie? commencer à apprendre
|
|
how many rooms are there in this flat?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy czynsz obejmuje wszystkie rachunki? commencer à apprendre
|
|
does the rent include all the bills?
|
|
|
czynsz wynosi 500 £ miesięcznie i obejmuje wszystkie rachunki oczekujące na Internet commencer à apprendre
|
|
the rent is £500 a month and it includes all the bills expect for the internet
|
|
|
jakie obowiązki domowe jesteś gotów wykonywać? commencer à apprendre
|
|
what household chores are you prepared to do?
|
|
|
mogę być odpowiedzialny za gotowanie. a ty? commencer à apprendre
|
|
I could do/be responsible for the cooking. how about you?
|
|
|
Czy byłbym w porządku, gdybym od czasu do czasu zapraszał moich znajomych? commencer à apprendre
|
|
would it be ok with you if I invited my friends from time to time?
|
|
|
możesz zapraszać swoich przyjaciół, o ile nie będziesz cały czas organizować imprez commencer à apprendre
|
|
you can invite your friends as long as you don't throw parties all the time
|
|
|
