Moja lekcja

 0    15 fiche    malgorzatastas
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Bereken
commencer à apprendre
oblicz matematycznie określoną kwotę podatku lub podstawę wymiaru składek na liście płac
Bepaal
commencer à apprendre
określ lub ustal stan faktyczny na podstawie przepisów na przykład czy dany pracownik podlega ubezpieczeniom
Inhouden
commencer à apprendre
potrąć należną kwotę podatku dochodowego lub składki z wynagrodzenia brutto pracownika
Afdragen
commencer à apprendre
odprowadź i przelej łączne pobrane z deklaracji kwoty na konto bankowe urzędu skarbowego
Toepassen
commencer à apprendre
zastosuj odpowiednią tabelę podatkową ulgę kwotową lub właściwą stawkę procentową składek
Corrigeren
commencer à apprendre
skoryguj lub popraw błąd popełniony we wcześniej wysłanej deklaracji za pomocą dokumentu correctiebericht
Voldoen
commencer à apprendre
ureguluj lub opłać w terminie całe zobowiązanie finansowe firmy wynikające z okresu płacowego
Verstrekken
oceń sytuację prawną pracownika pod kątem obowiązku podatkowego lub ubezpieczeniowego
commencer à apprendre
dostarcz lub wydaj wymagany dokument pracownikowi na przykład roczną kartę podatkową jaaropgaveBeoordelen
Buiten beschouwing laten
commencer à apprendre
pominąć lub nie brać pod uwagę przy obliczeniach danego składnika wynagrodzenia
In aanmerking nemen
commencer à apprendre
uwzględnić lub wziąć pod uwagę określone fakty podczas ustalania podstawy opodatkowania
Vrijgesteld van
commencer à apprendre
zwolniony z obowiązku na przykład zwolniony z opłacania składek na ubezpieczenia pracownicze
Van toepassing zijn
commencer à apprendre
mieć zastosowanie w danej sytuacji na przykład konkretne przepisy prawa pracy
In mindering brengen
commencer à apprendre
pomniejszyć lub odliczyć określoną kwotę od podstawy naliczania podatku
Met terugwerkende kracht
commencer à apprendre
z mocą wsteczną czyli rozliczenie korekty dotyczącej ubiegłych okresów płacowych
Ter beschikking stellen
commencer à apprendre
postawić do dyspozycji pracownika świadczenie rzeczowe na przykład samochód służbowy

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.