|
question |
réponse |
Oparłem się o ścianę i próbowałem się uspokoić commencer à apprendre
|
|
I leaned against the wall and tried to calm down
|
|
|
Fale były tak silne że trudno było utrzymać równowagę commencer à apprendre
|
|
The waves were so strong that it was hard to keep your balance
|
|
|
Siedzieliśmy na chodniku bo nie było gdzie usiąść commencer à apprendre
|
|
We sat on the pavement because there was nowhere else to sit
|
|
|
Stałem przy ladzie i czekałem aż ktoś mnie obsłuży commencer à apprendre
|
|
I stood at the counter waiting for someone to serve me
|
|
|
Otworzyłem szafkę i zdałem sobie sprawę że nic tam nie ma commencer à apprendre
|
|
I opened the cupboard and realised there was nothing inside
|
|
|
Patelnia była tak gorąca że od razu coś się przypaliło commencer à apprendre
|
|
The pan was so hot that something burned immediately
|
|
|
Zasłoniłem roletę bo światło było zbyt mocne commencer à apprendre
|
|
I pulled down the blind because the light was too strong
|
|
|
Usiadłem obok krzaka żeby chwilę odpocząć commencer à apprendre
|
|
I sat next to a bush to rest for a moment
|
|
|
Zostawiłem torbę na podłodze i ktoś prawie się o nią potknął commencer à apprendre
|
|
I left my bag on the floor and someone almost tripped over it
|
|
|
Położyłem telefon na stole i od razu o nim zapomniałem commencer à apprendre
|
|
I put my phone on the table and immediately forgot about it
|
|
|
Stałem przy drzwiach i zastanawiałem się czy wejść commencer à apprendre
|
|
I stood by the door wondering whether to go in
|
|
|
Okno było otwarte i było słychać cały hałas z ulicy commencer à apprendre
|
|
The window was open and you could hear all the noise from the street
|
|
|
Usiadłem na kanapie i próbowałem się zrelaksować commencer à apprendre
|
|
I sat on the sofa and tried to relax
|
|
|
Podniosłem kubek ale był jeszcze gorący commencer à apprendre
|
|
I picked up the mug but it was still hot
|
|
|
Zajrzałem do lodówki ale nie było nic do jedzenia commencer à apprendre
|
|
I checked the fridge but there was nothing to eat
|
|
|
Położyłem klucze na półce żeby ich nie zgubić commencer à apprendre
|
|
I put the keys on the shelf so I would not lose them
|
|
|
Przesunąłem krzesło bliżej stołu commencer à apprendre
|
|
I moved the chair closer to the table
|
|
|
Zostawiłem buty przy wejściu żeby nie brudzić commencer à apprendre
|
|
I left my shoes by the entrance so I would not make a mess
|
|
|
Podłoga była mokra więc łatwo było się poślizgnąć commencer à apprendre
|
|
The floor was wet so it was easy to slip
|
|
|
Stałem na balkonie i patrzyłem na miasto commencer à apprendre
|
|
I stood on the balcony looking at the city
|
|
|
Zasnąłem na chwilę na łóżku po pracy commencer à apprendre
|
|
I fell asleep on the bed for a moment after work
|
|
|
Wziąłem ręcznik i poszedłem pod prysznic commencer à apprendre
|
|
I grabbed a towel and went to take a shower
|
|
|
Włączyłem światło bo robiło się ciemno commencer à apprendre
|
|
I turned on the light because it was getting dark
|
|
|
Zamknąłem drzwi bo było zbyt głośno commencer à apprendre
|
|
I closed the door because it was too noisy
|
|
|
Położyłem laptop na biurku i zacząłem pracować commencer à apprendre
|
|
I put the laptop on the desk and started working
|
|
|
Spojrzałem w lustro i pomyślałem że wyglądam na zmęczonego commencer à apprendre
|
|
I looked in the mirror and thought I looked tired
|
|
|
Zostawiłem kurtkę na krześle commencer à apprendre
|
|
I left my jacket on the chair
|
|
|
Wziąłem ładowarkę bo bateria była prawie rozładowana commencer à apprendre
|
|
I grabbed the charger because the battery was almost dead
|
|
|
Otworzyłem szufladę i szukałem dokumentów commencer à apprendre
|
|
I opened the drawer looking for documents
|
|
|
Usiadłem na schodach bo potrzebowałem chwili commencer à apprendre
|
|
I sat on the stairs because I needed a moment
|
|
|
Przeszedłem przez ulicę bo było szybciej commencer à apprendre
|
|
I crossed the street because it was quicker
|
|
|
Zatrzymałem się przy sklepie żeby coś kupić commencer à apprendre
|
|
I stopped by the shop to buy something
|
|
|
Spojrzałem na zegar i zdałem sobie sprawę że się spóźniam commencer à apprendre
|
|
I looked at the clock and realised I was late
|
|
|
Usiadłem przy oknie żeby mieć lepszy widok commencer à apprendre
|
|
I sat by the window to have a better view
|
|
|
Otworzyłem drzwi i od razu poczułem zimno commencer à apprendre
|
|
I opened the door and immediately felt the cold
|
|
|
Zostawiłem plecak w kącie pokoju commencer à apprendre
|
|
I left my backpack in the corner of the room
|
|
|
Podniosłem książkę i zacząłem czytać commencer à apprendre
|
|
I picked up the book and started reading
|
|
|
Położyłem się na kanapie i nic nie robiłem commencer à apprendre
|
|
I lay on the sofa doing nothing
|
|
|
Zgasiłem światło i próbowałem zasnąć commencer à apprendre
|
|
I turned off the light and tried to fall asleep
|
|
|
Wyszedłem na balkon żeby zaczerpnąć świeżego powietrza commencer à apprendre
|
|
I went out onto the balcony to get some fresh air
|
|
|
Usiadłem przy stole i zacząłem jeść commencer à apprendre
|
|
I sat at the table and started eating
|
|
|
Zobaczyłem odbicie w lustrze i się zatrzymałem commencer à apprendre
|
|
I saw my reflection in the mirror and stopped
|
|
|
Zostawiłem dokumenty na biurku żeby ich nie zapomnieć commencer à apprendre
|
|
I left the documents on the desk so I would not forget them
|
|
|
Wziąłem filiżankę i nalałem kawy commencer à apprendre
|
|
I took a cup and poured some coffee
|
|
|
Zamknąłem okno bo zaczęło padać commencer à apprendre
|
|
I closed the window because it started raining
|
|
|
Usiadłem na ławce i obserwowałem ludzi commencer à apprendre
|
|
I sat on a bench and watched people
|
|
|
Przesunąłem zasłonę żeby wpuścić więcej światła commencer à apprendre
|
|
I moved the curtain to let more light in
|
|
|
Zostawiłem telefon na łóżku i musiałem wracać commencer à apprendre
|
|
I left my phone on the bed and had to go back
|
|
|
Podniosłem torbę i wyszedłem bez słowa commencer à apprendre
|
|
I picked up my bag and left without a word
|
|
|
Spojrzałem jeszcze raz na drzwi zanim wyszedłem commencer à apprendre
|
|
I looked at the door one more time before leaving
|
|
|
