Moja lekcja

 0    234 fiche    sonianikiel
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
wstrzymać
commencer à apprendre
suspend
nie przestawać, trwać
commencer à apprendre
persist
wycofać
commencer à apprendre
withdraw
zasady etyczne
commencer à apprendre
ethical principles
odpowiedzialność
commencer à apprendre
responsibility
przyznać
commencer à apprendre
to admit
świadomość
commencer à apprendre
awareness
wytyczne
commencer à apprendre
guidelines
niezbędny
commencer à apprendre
essential
rzetelność badania
commencer à apprendre
scientific integrity
na każdym etapie
commencer à apprendre
at each stage
krótko przejrzane
commencer à apprendre
briefly reviewed
chociaż
commencer à apprendre
although
całkowicie
commencer à apprendre
totally
szczególnie
commencer à apprendre
particularly
uznanie, rozpoznanie
commencer à apprendre
recognition
stały
commencer à apprendre
permanent
natychmiast
commencer à apprendre
straightaway
wystarczający
commencer à apprendre
sufficient, enough
cel
commencer à apprendre
a target
wysiłek
commencer à apprendre
effort
zapewniać kogos
commencer à apprendre
to assure someone
zawierać
commencer à apprendre
to contain
wymagać
commencer à apprendre
to demand
próba
commencer à apprendre
attempt
świadomy
commencer à apprendre
conscious
podejście
commencer à apprendre
approach
wpływ
commencer à apprendre
impact
oczekiwać
commencer à apprendre
to expect (to do)
dowód
commencer à apprendre
evidence
doceniać
commencer à apprendre
to appreciate
kontynuować
commencer à apprendre
to go on
niedobór pielęgniarek
commencer à apprendre
shortage of nurses
właściwy
commencer à apprendre
appropriate
rozwiązać
commencer à apprendre
to untie
rozważać
commencer à apprendre
to consider (doing)
różnorodność
commencer à apprendre
variety
przewidywać
commencer à apprendre
foresee - foresaw - foreseen
rozróżniać
commencer à apprendre
tell apart
istotny
commencer à apprendre
substantive
mądry
commencer à apprendre
clever
przypuszczać
commencer à apprendre
suppose
dane odzwierciedlają wyniki leczenia pacjentów
commencer à apprendre
the data reflects patient outcomee
wzmacniać
commencer à apprendre
enhance
podejście
commencer à apprendre
approach
znaczący
commencer à apprendre
significant
zamiast
commencer à apprendre
instead of
oceniane przez
commencer à apprendre
evaluated by
zgłoszenie
commencer à apprendre
submission
dokument główny
commencer à apprendre
core document
cel badania
commencer à apprendre
study’s objective
wiarygodnosc danych
commencer à apprendre
data reliability
wykonalny
commencer à apprendre
feasible
zgodnie z
commencer à apprendre
aligning
zabezpieczenie
commencer à apprendre
safeguard
odnoszący się do skutków ubocznych
commencer à apprendre
pertaining to the adverse effect
przesłane
commencer à apprendre
submitted
odnoszące się do
commencer à apprendre
pertaining to
institutional review board
commencer à apprendre
IRB
Independent Ethics Committee
commencer à apprendre
IEC
obejmuje
commencer à apprendre
encompasses
osrodek badań
commencer à apprendre
study sites
rejestracja
commencer à apprendre
enrolling
uczestnik
commencer à apprendre
participant
badanie rozpocznie się w marcu
commencer à apprendre
the study will commence in March
firma zapewnia usługi
commencer à apprendre
the company provides services
stosuje się do
commencer à apprendre
applicable to
przyczynić się / przyczyniać się
commencer à apprendre
to contribute
starających się o przyjęcie do
commencer à apprendre
seeking their enrolment in
konfiguracja badania
commencer à apprendre
study setup
rekrutacja do badania. a przyklad
commencer à apprendre
enrolment
przeprowadzenie badania
commencer à apprendre
conduct of the study
rekrutacja uczestników
commencer à apprendre
recruitment of participants
gromadzenie danych
commencer à apprendre
data collection
monitorowanie bezpieczeństwa
commencer à apprendre
safety monitoring
ocena zdarzeń niepożądanych
commencer à apprendre
adverse event assessment
przestrzeganie
commencer à apprendre
adherence to
dobroczynność
commencer à apprendre
beneficence
plan zarządzania ryzykiem
commencer à apprendre
risk menagememt plan
oceniać i łagodzić ryzyko
commencer à apprendre
assess and mitigate risks
problemy ze zgodnością protokołu
commencer à apprendre
protocol compliance issues
obejmować, otaczać
commencer à apprendre
encompass
ponownie ocenione
commencer à apprendre
reassessed
ukończenie badania
commencer à apprendre
study completion
powiadomiony o
commencer à apprendre
notified of
zaznaczać
commencer à apprendre
to highlight
zobowiązanie do
commencer à apprendre
commitment to
osadzony
commencer à apprendre
embedded
interesariusze
commencer à apprendre
stakeholders
podkreślać
commencer à apprendre
to emphasise
zwięzły
commencer à apprendre
concise
przyczynić się do
commencer à apprendre
contribute to
świadoma zgoda
commencer à apprendre
informed consent
naukowo uzasadnione
commencer à apprendre
scientifically sound
oparte na
commencer à apprendre
based on
solidna wiedza naukowa
commencer à apprendre
robust scientific knowledge
podejścia
commencer à apprendre
approaches
projekt naukowy
commencer à apprendre
scientific disign
prowadzenie badań klinicznych
commencer à apprendre
conduct of clinical trial
unikaj niepotrzebnego obciążenia
commencer à apprendre
avoid unnecessary burden
proporcjonalne do ryzyka
commencer à apprendre
proportionate to the risks
zwięzły
commencer à apprendre
concise
naukowo uzasadnione
commencer à apprendre
scientifically sound
wykonalne operacyjnie
commencer à apprendre
operationally feasible
wiarygodne wyniki
commencer à apprendre
reliable results
zwyciężać, brać górę
commencer à apprendre
prevail
przeważać nad
commencer à apprendre
prevail over
chęci
commencer à apprendre
willingness
przewidywalne ryzyko
commencer à apprendre
foreseeable risks
niedogodności
commencer à apprendre
inconveniences
spodziewane korzyści przewyższają potencjalne ryzyko
commencer à apprendre
ther anticipated benefits outweigh potential risks
wykluczać
commencer à apprendre
exclude
poufność informacji
commencer à apprendre
confidentiality of information
niezależnie od tego
commencer à apprendre
regardless of
tak więc / tym samym
commencer à apprendre
thus
okresowy przegląd
commencer à apprendre
periodic review
popierane przez obie partie
commencer à apprendre
endorsed by both parties
zauważyć
commencer à apprendre
to remark
wiarygodność ustaleń
commencer à apprendre
credibility of findings
woarygidnosc badania
commencer à apprendre
reliability of the trial
wyraźnie
commencer à apprendre
explicitly
nadające się do celu
commencer à apprendre
fit for purpose
identyfikowalność
commencer à apprendre
traceability
a tym samym
commencer à apprendre
thereby
na żądanie
commencer à apprendre
upon request
wzmacniać zaufanie
commencer à apprendre
to foster confidence
wyżej wymieniony
commencer à apprendre
aforementioned
produkt badany
commencer à apprendre
investigational product
wysyłka
commencer à apprendre
shipping
przechowywanie
commencer à apprendre
storage
dozowanie
commencer à apprendre
dispensing
powracający
commencer à apprendre
returning
niszcząc
commencer à apprendre
destroying
przestrzegać przepisów
commencer à apprendre
comply with regulations
prawdziwe zaangażowanie
commencer à apprendre
genuine commitment
doskonałość naukowa
commencer à apprendre
scientific excellence
poza
commencer à apprendre
beyond
podkreślać
commencer à apprendre
underscore
rzetelność naukowa
commencer à apprendre
scientific soundness
wiarygodny wynik
commencer à apprendre
reliable result
odpowiedni wynik
commencer à apprendre
applicable result
położyć nacisk
commencer à apprendre
emphasize
Jeżeli chodzi o
commencer à apprendre
regarding
kluczowi interesariusze
commencer à apprendre
key stakeholders
właściwie
commencer à apprendre
inherently
wieloaspektowy
commencer à apprendre
multifaceted
właściwie
commencer à apprendre
inherently
wspólnie wykonany, wspólny
commencer à apprendre
collaborative
wieloaspektowy
commencer à apprendre
multifaceted
pozytywna opinia
commencer à apprendre
favourable opinion
udogodnienia
commencer à apprendre
facilities
wskazać
commencer à apprendre
indicate
włączenie grup wrażliwych
commencer à apprendre
inclusion of vulnerable populations
rygorystyczna recenzja
commencer à apprendre
rigorous review
poprawki
commencer à apprendre
amendments
proces zgody
commencer à apprendre
consent procese
proces świadomej zgody
commencer à apprendre
informed consent process
nienależny wpływ
commencer à apprendre
undue influence
przymus
commencer à apprendre
coercion
przyspieszony przegląd
commencer à apprendre
expedited review
odstępstwa od protokołu
commencer à apprendre
deviations from protocol
pilne ryzyko
commencer à apprendre
urgent risk
suspected unexpected serious adverse reaction
commencer à apprendre
SUSAR
ma prawo żądać
commencer à apprendre
has the authority to request
postawić ocenę
commencer à apprendre
to assess
kryteria wyłączenia
commencer à apprendre
exclusion criteria
poprawka
commencer à apprendre
amendmemt
przyjąć całkowitą odpowiedzialność
commencer à apprendre
assume overall resposibility
nadzór
commencer à apprendre
supervision
przedstawić dowód kwalifikacji
commencer à apprendre
provide evidence of qualifications
wystarczająco dużo czasu
commencer à apprendre
sufficient time
zgodność z protokołem
commencer à apprendre
compliance with the protocol
zgodność z protokołem
commencer à apprendre
compliance with the protocol
powiadomić uczestników
commencer à apprendre
to notify participants
zapewnić odpowiednią opiekę medyczną
commencer à apprendre
provide appropriate medical follow-up
zarządza
commencer à apprendre
is in charge
uzyskanie świadomej zgody
commencer à apprendre
obtaining informed consent
jeśli to możliwe
commencer à apprendre
if feasible
zakończenie uczestnictwa
commencer à apprendre
completion of participation
proporcjonalne podejście do ryzyka
commencer à apprendre
proportional approach to risk
przypisać zajęcia do nauki
commencer à apprendre
asign study activities
skala problemu
commencer à apprendre
magnitude of the problem
zarządzanie danymi
commencer à apprendre
data governance
rozbieżności
commencer à apprendre
discrepancies
przegląd zgody
commencer à apprendre
review of consent
zgodność z protokołem
commencer à apprendre
protocol compliance
przestrzeganie zasad
commencer à apprendre
adherence to the principals
istotny / trafny
commencer à apprendre
relevant
SOPs Standaryzowane procedury operacyjne
commencer à apprendre
Standardised Operational Procedures
a tym samym
commencer à apprendre
thereby
formularz świadomej zgody osoby niepelnoletnie
commencer à apprendre
informed assent form
osoba zubożała
commencer à apprendre
impoverished person
koczownicy
commencer à apprendre
nomads
uchodźcy
commencer à apprendre
refugees
nieletni
commencer à apprendre
minors
co więcej / ponadto
commencer à apprendre
furthermore
wykluczenie z badania
commencer à apprendre
exclusion from the study
włączenie do badania
commencer à apprendre
inclusion in the study
usprawiedliwiony, uzasadniony
commencer à apprendre
justified
wrażliwy
commencer à apprendre
vulnerable
nadmierna zachęta
commencer à apprendre
excessive incentive
zmuszony do udziału ze względów finansowych
commencer à apprendre
compelled to participate for financial reasons
również
commencer à apprendre
likewise
obszar wiejski
commencer à apprendre
rural area
obszar miejski
commencer à apprendre
urban area
uczestnik o niskich dochodach
commencer à apprendre
low-income participant
nienależny wpływ
commencer à apprendre
undue influence
przymus
commencer à apprendre
coercion
umowa o badaniu klinicznym CTA
commencer à apprendre
clinical trial agreement
broszura śledcza IB
commencer à apprendre
investigator’s brochure
badany produkt leczniczy IMP
commencer à apprendre
investigational medicinal product
glowne archiwum dokumentacji TMF
commencer à apprendre
trial master file
nieszkodliwość
commencer à apprendre
non-maleficence
wprowadzony w błąd
commencer à apprendre
misled
dane kuriera
commencer à apprendre
courier details
łańcuch dostaw
commencer à apprendre
chain of custody
ustalić
commencer à apprendre
establish
produkty badawcze IPs
commencer à apprendre
investigational products
przyczyna źródłowa
commencer à apprendre
root-cause
identyfikowalność
commencer à apprendre
traceability
uzgodnienie ilosci
commencer à apprendre
reconcilation
pokwitowanie
commencer à apprendre
receipt
zarządzane zgodnie z protokołem
commencer à apprendre
menaged according to the protocol
odrzucanie
commencer à apprendre
discarding
sprawiedliwie
commencer à apprendre
equitably
kwartalnik
commencer à apprendre
quarterly
dostosować się do protokołu
commencer à apprendre
align with the protocol
komitet monitorujący bezpieczeństwo DSMC danych
commencer à apprendre
data safety monitoring committee
przewyższać
commencer à apprendre
surpass
przypisywane
commencer à apprendre
attribiuted to
zgodny, spójny
commencer à apprendre
consistent
zapalenie tarczycy
commencer à apprendre
thyroiditis
zapalenie trzustki
commencer à apprendre
inflammation of the pancreas
grający
commencer à apprendre
playing

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.