→ Moja Lekcja → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Krótko mówiąc nie warto commencer à apprendre		En resumidas cuentas no vale la pena
Umówiliśmy spotkanie ale i tak się spóźnili commencer à apprendre		Concertamos la reunión pero igual llegaron tarde
Umówiłem rozmowę o pracę i spanikowałem commencer à apprendre		Concerté una entrevista y entré en pánico
Martwiłem się o jakąś pierdołę commencer à apprendre		Me preocupé por una chorrada
Ostatnio jest mi bardzo ciężko commencer à apprendre		Últimamente lo estoy pasando muy mal
Ten ostatni okres jest dla mnie bardzo trudny commencer à apprendre		Este último período está siendo muy difícil para mí
Został odrestaurowany z dbałością o szczegóły commencer à apprendre		Fue restaurado con esmero
Przeoczyłem ważny szczegół commencer à apprendre		Pasé por alto un detalle importante
Nie możemy zignorować tego problemu commencer à apprendre		No podemos pasar por alto este problema
Trzeba dobrze doprawić mięso przed pieczeniem commencer à apprendre		Hay que sazonar bien la carne antes de hornearla
Za mało doprawiłeś zupę commencer à apprendre		Has condimentado muy poco la sopa
Dopraw sałatkę oliwą i solą commencer à apprendre		Aliña la ensalada con aceite y sal
To danie jest idealnie doprawione commencer à apprendre		Este plato está perfectamente sazonado
Nie zapomnij dodać przypraw na końcu commencer à apprendre		No olvides echar las especias al final
Jego pewność siebie stopniowo się rozpadła commencer à apprendre		Su confianza se desmoronó poco a poco
Plan się rozpada commencer à apprendre		El plan se está desmoronando
Historia sięga czasów średniowiecza commencer à apprendre		La historia se remonta a la época medieval
Ta tradycja sięga XV wieku commencer à apprendre		Esta tradición se remonta al siglo XV
Ten most pochodzi z XVIII wieku commencer à apprendre		Este puente data del siglo XVIII
Kościół pochodzi z czasów rzymskich commencer à apprendre		La iglesia data de la época romana
Tylna część budynku commencer à apprendre		La parte posterior del edificio
Więzadło krzyżowe tylne commencer à apprendre		Ligamento cruzado posterior
Załóżmy że jutro pada co robimy commencer à apprendre		Pon que mañana llueve qué hacemos
Powiedzmy że zarabiam 1000 euro miesięcznie commencer à apprendre		Pon que gano mil euros al mes
Załóżmy że nikt nie przyjdzie commencer à apprendre		Pon que no viene nadie
Załóżmy że masz rację commencer à apprendre		Pon que tienes razón
Jest zdecydowanie najlepszym zawodnikiem drużyny commencer à apprendre		Es de lejos el mejor jugador del equipo
Na pierwszy rzut oka wydaje się łatwe ale tak nie jest commencer à apprendre		De lejos parece fácil pero no lo es
W samochodzie mieści się pięć osób commencer à apprendre		En el coche caben cinco personas
Nie zmieścimy się tu wszyscy commencer à apprendre		Aquí no cabemos todos
Uległ pokusie commencer à apprendre		Sucumbió a la tentación
Wiele firm padło przez kryzys commencer à apprendre		Muchos negocios sucumbieron a la crisis
Nie chcę ulec stresowi commencer à apprendre		No quiero sucumbir al estrés
Ulec presji commencer à apprendre		Ceder a la presión
Nie uległ pokusie commencer à apprendre		No cedió a la tentación
Ostatecznie ulegli naciskom commencer à apprendre		Al final cedieron a las presiones
Znowu wpadłem w ten sam błąd commencer à apprendre		Volví a caer en el mismo error
Nie wpadnij w tę pułapkę commencer à apprendre		No caigas en esa trampa
Wpadła w depresję commencer à apprendre		Cayó en una depresión
Nie mogłem się oprzeć śmiechowi commencer à apprendre		No pude resistir la risa
Nie oparł się pokusie commencer à apprendre		No resistió la tentación
Trudno oprzeć się takiej okazji commencer à apprendre		Es difícil resistir una oportunidad así
Nie chcę znowu ulec presji commencer à apprendre		No quiero volver a ceder a la presión
Był nie do zniesienia smród commencer à apprendre		Había un hedor insoportable
Ale tu śmierdzi commencer à apprendre		Qué peste
Rzucił się do wody bez wahania commencer à apprendre		Se lanzó al agua sin pensarlo
Odważyła się zmienić pracę commencer à apprendre		Se lanzó a cambiar de trabajo
Rzucił się na niego w gniewie commencer à apprendre		Se lanzó contra él
Postanowili spróbować szczęścia za granicą commencer à apprendre		Se lanzaron a probar suerte en el extranjero
Rzuciła się w wir nauki hiszpańskiego commencer à apprendre		Se lanzó a estudiar español
Koszt wynosi około 300 euro commencer à apprendre		El costo asciende en torno a 300 euros
Dyskusja kręci się wokół edukacji commencer à apprendre		El debate gira en torno a la educación
Usiedli wokół stołu commencer à apprendre		Se sentaron en torno a la mesa
Tu jest tak duszno że nie da się oddychać commencer à apprendre		Aquí está tan cargado que no se puede respirar
Od tego upału aż mnie dusi commencer à apprendre		Este calor me ahoga
Powietrze jest ciężkie i wilgotne commencer à apprendre		El aire está pesado y húmedo
Jeśli nie śpisz dobrze zdrowie na tym ucierpi commencer à apprendre		Si no duermes bien la salud se resentirá
Mam o tym mgliste wspomnienie commencer à apprendre		Tengo un recuerdo vago de eso
Jego wyjaśnienie było niekonkretne commencer à apprendre		Su explicación fue vaga
Z braku innych możliwości postanowiliśmy poczekać commencer à apprendre		A falta de otros caminos decidimos esperar
Rozmowa nagle się urwała commencer à apprendre		La conversación cayó en seco
Biznes nagle padł commencer à apprendre		El negocio cayó en seco
Tego się nie mówi nawet dla żartu commencer à apprendre		Eso no se dice ni en broma
Większość ludzi przez lata spłaca kredyt hipoteczny commencer à apprendre		Most people spend years paying off their mortgage
Będę się czuł naprawdę nieswojo w tej sytuacji commencer à apprendre		I am going to feel really uncomfortable in that situation
On zawsze sobie jakoś radzi nawet w trudnych sytuacjach commencer à apprendre		Él siempre se las arregla incluso en situaciones difíciles
Poradzimy sobie bez niczyjej pomocy commencer à apprendre		Nos las arreglaremos sin la ayuda de nadie
Nie było łatwo ale dał sobie radę commencer à apprendre		No fue fácil pero se las arregló
Muszę sobie z tym poradzić sam commencer à apprendre		Tengo que arreglármelas solo con esto
Jakoś sobie damy radę jak zawsze commencer à apprendre		Ya nos las arreglaremos como siempre
Będę bardzo świadomy każdej decyzji którą podejmę commencer à apprendre		I am going to be very aware of every decision I make
Remont wciąż trwa więc jest trochę chaosu commencer à apprendre		The renovation is still ongoing so it is a bit chaotic
Rozmowy nadal trwają commencer à apprendre		The talks are still ongoing
Ten problem wciąż nie został rozwiązany commencer à apprendre		The issue is still ongoing
Formalności momentami były koszmarem commencer à apprendre		The paperwork has been at times a nightmare
Życie za granicą jest ekscytujące ale momentami samotne commencer à apprendre		Living abroad is exciting but also lonely at times
Jest ciężko z tym planem commencer à apprendre		El plan está jodido
Ciężko znaleźć coś taniego commencer à apprendre		Está jodido encontrar algo barato
Jak się spóźnimy mamy przechlapane commencer à apprendre		Si llegamos tarde estamos jodidos
Do czego są te przyciski commencer à apprendre		What are these buttons for
Nie wiem do czego jest ten kabel commencer à apprendre		I do not know what this cable is for
Do czego to dokładnie służy commencer à apprendre		What is it for exactly
Jestem na chorobowym w tym tygodniu commencer à apprendre		Estoy de baja esta semana
Lekarz dał mi zwolnienie commencer à apprendre		El médico me dio la baja
Zrobiłem to z przyzwyczajenia commencer à apprendre		Lo hice por inercia
Latem wybrzeże jest pełne turystów commencer à apprendre		En verano el litoral está lleno de turistas
Chcę obiektywną opinię commencer à apprendre		Quiero una opinión sin sesgos
Spróbujmy spojrzeć na to bez uprzedzeń commencer à apprendre		Intentemos verlo sin sesgos
Ta analiza jest bezstronna bez przekłamań commencer à apprendre		Este análisis es sin sesgos sin manipulaciones

Moja lekcja

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus