|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jarred był poirytowany, więc wymamrotał pod nosem coś obraźliwego. commencer à apprendre
|
|
Jarred was annoyed, so he mumbled something offensive under his breath.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeremy jęknął z bólu, kiedy przewrócił się i złamał kostkę. commencer à apprendre
|
|
Jeremy moaned in pain after he tripped and broke his ankle.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mężczyzna nie miał empatii. Nigdy nie potrafił zrozumieć, jak mogą czuć się inni ludzie. commencer à apprendre
|
|
The man had no empathy. He could never understand how other people might be feeling.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Brak jedzenia jest wciąż dużym problemem na świecie. commencer à apprendre
|
|
Food shortage is still a big problem in the world today.
|
|
|
Ten bank pobiera wysoką prowizję. commencer à apprendre
|
|
That bank charges a high commission.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W dzisiejszych czasach dzieci wolą gry komputerowe od zabawy z rówieśnikami. commencer à apprendre
|
|
These days, children prefer computer games to playing with their peers.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego spojrzenie jest czarujące. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinniśmy wzmacniać naszą współpracę z naszymi oddziałami. commencer à apprendre
|
|
We should enhance the co-operation with our affiliates.
|
|
|
Jego spojrzenie jest czarujące. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cały czas nosisz błyszczące ubrania, czemu musisz być taką ciotą? commencer à apprendre
|
|
You keep on wearing shiny clothes, why do you have to be such a fairy?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę odpowiedzieć na pytania klientów. commencer à apprendre
|
|
I have to answer customers' inquiries.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja szkoła kupiła 20 komputerów. commencer à apprendre
|
|
My school bought 20 computers.
|
|
|
Spójrz na tę piękną gwiazdę na niebie! commencer à apprendre
|
|
Look at the beautiful star in the sky!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spotkałem kilku przyjaciół. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na ekranie pojawiło się następujące ostrzeżenie: "Obiekt jest zablokowany". commencer à apprendre
|
|
The following warning message appeared on the screen: "The object is locked".
|
|
|
Czy możesz podnieść swoje zabawki z podłogi? commencer à apprendre
|
|
Could you pick up your toys from the floor?
|
|
|
Zostaniecie poinformowani o miejscu i dokładnym terminie wydarzenia. commencer à apprendre
|
|
You'll be informed about the venue and exact time of the event.
|
|
|
Ta roślina rośnie jak szalona. commencer à apprendre
|
|
This plant has been growing like crazy.
|
|
|
Przeciętny komputer ma napęd dysku twardego i CD. commencer à apprendre
|
|
In an average computer there is a hard disc drive and a CD drive.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This is a difficult issue.
|
|
|
Ten stół nie jest bardzo stabilny, nie radziłbym na nim siadać. commencer à apprendre
|
|
This table is not very stable, I wouldn't recommend sitting on it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będziemy musieli rozważyć wszystkie za i przeciw. commencer à apprendre
|
|
We'll have to consider all pros and cons.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeżeli występujesz na scenie, nie możesz być nerwowy. commencer à apprendre
|
|
If you perform on stage you cannot be antsy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wypadek samochodowy okazał się być śmiertelny. Zginęły dwie osoby. commencer à apprendre
|
|
The car accident turned out to be fatal. Two people died.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twoje ranczo jest ogromne! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cieszę się, słysząc, że waszej rodzinie dopisuje zdrowie. commencer à apprendre
|
|
I'm glad to hear your family is in good health.
|
|
|
Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd. commencer à apprendre
|
|
Tim wanted to maintain the good condition of his car, so he took it for a regular service.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It's none of your business.
|
|
|
Raport był jasny i zwięzły - zawierał tylko najbardziej istotne informacje. commencer à apprendre
|
|
The report was clear and concise. It only used the most important information.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On miał przed sobą wspaniałą karierę. commencer à apprendre
|
|
He had a wonderful career in front of him.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To była najlepsza reklama, jaką kiedykolwiek widziałem. commencer à apprendre
|
|
It was the best advertisement I've ever seen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziś obchodzimy 6. rocznicę naszego wejścia na rynek chiński. commencer à apprendre
|
|
Today we are celebrating the 6th anniversary of our entrance on the Chinese market.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawsze rozciągaj się po treningu. commencer à apprendre
|
|
Always stretch after training.
|
|
|
Podpisałem petycję przeciw wyburzeniu budynku, ponieważ to jedno z moich ulubionych miejsc w mieście. commencer à apprendre
|
|
I signed the petition to stop the building from being demolished because it's one of my favourite places in town.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To było wielkie wyzwanie, któremu musieliśmy stawić czoła. commencer à apprendre
|
|
It was a great challenge we had to face.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Victoria ma niesamowity styl i zawsze wygląda świetnie. commencer à apprendre
|
|
Victoria has an amazing style and always looks great.
|
|
|
Jaka jest cena tego zegarka? commencer à apprendre
|
|
What's the price of this watch?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poproszę jeszcze jeden kieliszek wina. commencer à apprendre
|
|
One more glass of wine, please.
|
|
|
Wyglądasz jak głupek w tych śmiesznych okularach! commencer à apprendre
|
|
You look like a dork with those funny glasses on!
|
|
|
Chciałabym kupić cały ten stojak na ubrania, ale stać mnie tylko na jedną nową sukienkę. commencer à apprendre
|
|
I'd like to buy this entire rack of clothes, but I can only afford one new dress.
|
|
|
Ten obszar jest bardzo niebezpieczny, ponieważ zostały tu wylane chemikalia. commencer à apprendre
|
|
The area is very hazardous because chemicals were spilt there.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej kompleksy doprowadziły ją do popełnienia samobójstwa. commencer à apprendre
|
|
Her hang-ups led her to commiting suicide.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uważam, że nasze ceny są konkurencyjne. commencer à apprendre
|
|
I believe our prices are competitive.
|
|
|
Musisz trafić w cel strzałą. commencer à apprendre
|
|
You need to hit the target with your arrow.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podsumuję jeszcze raz wszystkie szczegóły. Spotykamy się w piątek przy fontannie, tak? commencer à apprendre
|
|
I'll go over the details again. We're meeting on Friday by the fountain, ok?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wróciłem ponieważ ktoś musi nadzorować firmę. commencer à apprendre
|
|
I came back because someone has to oversee the company.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tej chwili wszyscy kierownicy są na spotkaniu. commencer à apprendre
|
|
At the moment all the managers are in a meeting.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasza współpraca była naprawdę owocna. commencer à apprendre
|
|
Our collaboration was very fruitful.
|
|
|
Ciągle jeszcze nie znalazłem odpowiedniego kandydata. commencer à apprendre
|
|
I still haven't found a suitable candidate.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nienawidzę szkoły, jest nudna! commencer à apprendre
|
|
I hate school, it's boring!
|
|
|
Każdy biznes powinien być korzystny. commencer à apprendre
|
|
Every business should be profitable.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś doświadczenie w pracy? commencer à apprendre
|
|
Do you have any work experience?
|
|
|
