→ Moja Lekcja → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
claimant commencer à apprendre		powód
defendand commencer à apprendre		pozwany
petitioner commencer à apprendre		powód lub wnioskodawca w określonych sprawach, woszący o określoną przez prawo decyzję sądum np. rozówd upadłość, likwidację przedsiębiorstwa
respondent commencer à apprendre		pozwany w niektórych postępowaniach, np. o bankructwo, również pozwany w trybunale
plaintiff commencer à apprendre		powód (USA), dawniej i w WB
appellant commencer à apprendre		osoba wnosząca apelację
client commencer à apprendre		klient
party commencer à apprendre		strona sporu
person commencer à apprendre		osoba
legal person commencer à apprendre		osoba prawna
people commencer à apprendre		ludzie, osoby
sentence commencer à apprendre		wyrok wydawany przez sędziego
police commencer à apprendre		policja
offender commencer à apprendre		sprawca czynu, przestępca
victim commencer à apprendre		ofiara, poszkodowany
accused commencer à apprendre		oskarżony
witness commencer à apprendre		świadek
expert witness commencer à apprendre		biegły sądowy
minor, infant commencer à apprendre		nieletni
parent commencer à apprendre		rodzic
guardian commencer à apprendre		opiekun prawny
bailiff commencer à apprendre		komornik
robbery commencer à apprendre		rabunek
sentence for assault commencer à apprendre		wyrok za napaść
suspect commencer à apprendre		podejrzany
offence commencer à apprendre		wykroczenie
suspended sentence commencer à apprendre		wyrok w zawieszeniu
burglary commencer à apprendre		włamanie
represent commencer à apprendre		reprezentować kogoś
plead a case commencer à apprendre		występować w czyjejś sprawie (w sądzie)
on behalf of commencer à apprendre		w imieniu (kogoś)
argue (cases) commencer à apprendre		dowodzić (spraw w sądzie), występować jako pełnomocnik
defend commencer à apprendre		bronić
prosecute commencer à apprendre		oskarżać, prowadzićpostępowanie przeciw komuś
do advocacy commencer à apprendre		występować jako pełnomocnik w sądzie
criminal cases commencer à apprendre		sprawy karne
civil cases commencer à apprendre		sprawy cywilne
execute commencer à apprendre		wykonać
commercial ageement commencer à apprendre		umowa handlowa
fool commencer à apprendre		oszust
advise commencer à apprendre		doradzać (w sprawie)
give legal advice commencer à apprendre		udzielać porad prawnych
prepare commencer à apprendre		przygotować (np. kontrakt)
draft commencer à apprendre		napisać sporządzić projekt, pierwszą wersję dokumentu)
draw up commencer à apprendre		sporządzić dokument (np. umowę, testament)
research commencer à apprendre		badać, zbierać informacje na jakiś temat
negotiate commencer à apprendre		negocjować (np. umowę)
instruct commencer à apprendre		zaangażować, zlecić komuś coś
deal (with) commencer à apprendre		zajmować się czymś
specjalize (in) commencer à apprendre		specjalizować się w czymś
claim commencer à apprendre		pozew, roszczenie (np. o zadośćuczynienie)
reply commencer à apprendre		odpowiedzieć pozwanego na 'claim'
petition commencer à apprendre		pozew (w niektórych sprawach, np. o rozwód), petycja, wniosek
answer commencer à apprendre		odpowiedź na 'petition'
application commencer à apprendre		wniosek procesowy (np. o zwolnienie warunkowe), (dawniej 'motion')
witness statement commencer à apprendre		dokument z zeznaniami świadka
evidence commencer à apprendre		dowody w sprawie, również zeznania ustne
form commencer à apprendre		formularz, np. 'claim form'
hearing commencer à apprendre		rozprawa
document commencer à apprendre		dokument
case commencer à apprendre		sprawa (w sądzie), np. cywilna
contract commencer à apprendre		umowa, najczęściej w formie pisemnej, pomiędzy osobami prywatnymi, firmami lub organizacjami
agreement commencer à apprendre		porozumienie, umowa, (=contract)
settlement commencer à apprendre		ugoda (pomiędzy stronami w sporze)
deed commencer à apprendre		akt, najczęściej umowam, wymagający formy pisemnej i dla osób fizycznych obecności świadka
transfer deed commencer à apprendre		akt sprzedaży, np. nieruchomości
notary deed commencer à apprendre		akt notarialny, umowa notarialna
will commencer à apprendre		testament, ostatnia wola
deal commencer à apprendre		układ, porozumienie, umowa, transakcja
verdict commencer à apprendre		werdykt ławy przysięgłych
signature commencer à apprendre		podpis
yet commencer à apprendre		jeszcze, już
direct evidence commencer à apprendre		dowód bezpośredni
parole commencer à apprendre		zwolnienie warunkowe
compensation commencer à apprendre		odszkodowanie
under clause commencer à apprendre		zgodznie z paragrafem
courtroom commencer à apprendre		sala rozpraw
action commencer à apprendre		powództwom sprawa sądowa
answer commencer à apprendre		odpowiedź (na pozew)
claim commencer à apprendre		skarga, roszczenie
complaint commencer à apprendre		powództwo
defend commencer à apprendre		bronić (się), odpierać powództwo
defendant commencer à apprendre		pozwany, oskarżony
dispute commencer à apprendre		spór
evidence commencer à apprendre		dowody
hear commencer à apprendre		rozpoznawać sprawę
hearing commencer à apprendre		rozprawa
judgment by default commencer à apprendre		wyrok zaoczny
lawsuit commencer à apprendre		sprawa sądowa
libel commencer à apprendre		zniesławienie (na piśmie)
litigate (n. litigation) commencer à apprendre		procesować się
motion commencer à apprendre		wniosek
negligence commencer à apprendre		brak staranności, zaniedbanie
plead commencer à apprendre		stawiać zarzuty, odpierać powództwo, argumentować
pleadings commencer à apprendre		pisma procesowe
serve commencer à apprendre		doręczać
settle (n. settlement) commencer à apprendre		zawierać umowę, uzgadniać
slander commencer à apprendre		zniesławienie (ustnie)
subpoeana commencer à apprendre		wezwanie do stawiennictwa w sądzie
sue commencer à apprendre		pozwać
tariff commencer à apprendre		taryfa celna
tamper commencer à apprendre		manipulować, fałszować
temporary commencer à apprendre		przejściowy, tymczasowy, chwilowy
testify (n. testimony) commencer à apprendre		zeznawać (zeznanie)
tort commencer à apprendre		czyn niedozwolony, delikt
transcript commencer à apprendre		kopia, odpis, zapis
trespass commencer à apprendre		naruszenie posiadania
trial commencer à apprendre		proces sądowy
trust commencer à apprendre		trust, umowa powiernicza
unanimous commencer à apprendre		jednogłośny
uniform commencer à apprendre		jednolity
unilateral commencer à apprendre		jednostronny
undermine commencer à apprendre		podważać
undertake commencer à apprendre		podjąć się, zobowiązać się
witness commencer à apprendre		świadek
lawyer commencer à apprendre		prawnik, osoba która ukończyłą studia prawnicze
solicitor commencer à apprendre		radca prawny, nie występuje w sądzie, przygotowywuje umowy dla klientów
barrister commencer à apprendre		adwokat, występuje w sądzie, dla klientów indywidualnych
advocate commencer à apprendre		prawnik działający w konkretnej sprawie, dziedzinie, pełnomocnik
counsel (defense counsel) commencer à apprendre		pełnomocnik procesowy strony w sądzie
attorney commencer à apprendre		USA = lawyer, WB = pełnomocnik
legal advisor commencer à apprendre		radca prawny pracujący dla instytucji rządowej
law firm commencer à apprendre		kancelaria
judge commencer à apprendre		sędzia
magistrate commencer à apprendre		sędzia pokoju bez wykształcenia prawniczego, nie pobiera wynagrodzenia
in- house counsel commencer à apprendre		radca prawny zatrudniony w przedsiębiorstwie i pracuje tylko dla jednego klienta
notary commencer à apprendre		notariusz
jury commencer à apprendre		ława przysięgłych
prosecutor commencer à apprendre		prokurator
prosecution (counsel) commencer à apprendre		(pełnomocnik) strona oskarżająca
defence commencer à apprendre		strona oskarżona
sąd commencer à apprendre		court
proces sądowy commencer à apprendre		trial

Moja lekcja

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus