→ Moja Lekcja → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
ludzie pojawiają się tam, gdzie można coś zyskać, gdzie jest dostatek lub gdzie ich dobrze nakarmią. commencer à apprendre		А где щи, тут и нас ищи.
всё,в принципе, возможно. Было бы желание, да и неизвестно, как ещё судьба повернётся. commencer à apprendre		Дело бывало — и коза волка съедала
ktoś opowiada niestworzone rzeczy / plecie bzdury / wierzy w absurdalne plotki. commencer à apprendre		А ещё говорят, в Москве кур доя́т (а пошли и титек не нашли).
Słaby władca szybko traci autorytet i popada w upadek. commencer à apprendre		А как худ князь, так и в грязь. - A jak tylko książę jest słaby, to od razu wpada w błoto
opowiadanie, gawęda, baśń ludowa commencer à apprendre		сказ ска́зы
Podkreśla wieczne braki czasu i ironicznie komentuje, że spokój przychodzi dopiero po śmierci. commencer à apprendre		А когда досуг-то будет? — А когда нас не будет.

Moja lekcja