|
question |
réponse |
zgodnie z obowiązującymi przepisami commencer à apprendre
|
|
in accordance with applicable regulations
|
|
|
główne obowiązki jako inżynier HVAC commencer à apprendre
|
|
main duties as an HVAC engineer
|
|
|
Moje główne obowiązki zawieraja projektowanie systemów grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych dla budynków. commencer à apprendre
|
|
My main responsibilities include designing heating, ventilation and air conditioning systems for buildings.
|
|
|
przygotować rysunki techniczne commencer à apprendre
|
|
prepare technical drawings
|
|
|
dobór odpowiednich urządzeń i wyposażenia commencer à apprendre
|
|
selection of appropriate devices and equipment
|
|
|
koordynacja z innymi branżami np z elektryczną. architektoniczną i konstrukcyjną commencer à apprendre
|
|
coordination with other dyscyplines, such as electrical, architectural, and construction
|
|
|
Zazwyczaj zaczynami dzień od sprawdzenia emaili. commencer à apprendre
|
|
I usually start my day by checking emails.
|
|
|
przegląd trwających projektow commencer à apprendre
|
|
reviewing of ongoing projects
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aktualizować rysunki CAD lub model Revit commencer à apprendre
|
|
update CAD drawings or Revit model
|
|
|
uczestniczyć w spotkaniach koorynacyjnych commencer à apprendre
|
|
participate in coordination meetings
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
garage smoke extraction system
|
|
|
Planuję tydzień w oparciu o terminy i priorytety. commencer à apprendre
|
|
I plan my week based on deadlines and priorities.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Być na bieżąco/ Dotrzymywać kroku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
koordynacja z innymi branżami commencer à apprendre
|
|
coordination with other dysciplines
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wymaga dobrej komunikacji, elastyczności i kreatywności commencer à apprendre
|
|
requires good communication, flexibility and creativity
|
|
|
ustalenie pomieszczeń technicznych i szachtów commencer à apprendre
|
|
arrangement of technical rooms and shafts
|
|
|
wykonanie wstępnych obliczeń commencer à apprendre
|
|
making preliminary calculations
|
|
|
obliczenie bilansu mediów takich jak wody bytowej i procesowej. ścieków sanitarnych i techlogicznych, ilości ciepła i chłodu commencer à apprendre
|
|
calculating the balance of utilities such as domestic and process water, sanitary and technological wastewater, and the amount of heat and cooling
|
|
|