|
question |
réponse |
El edificio está al lado de un supermercado pequeño commencer à apprendre
|
|
Budynek jest obok małego supermarketu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
en la segunda calle, a la izquierda commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Detrás de la panadería hay un parque commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Si vas a la derecha desde mi casa commencer à apprendre
|
|
Jeśli pójdziesz w prawo od mojego domu,
|
|
|
Un poco más lejos, frente a la farmacia, está la cafetería commencer à apprendre
|
|
Trochę dalej, naprzeciwko apteki, znajduje się kawiarnia,
|
|
|
al lado de la estación hay una librería. commencer à apprendre
|
|
obok stacji znajduje się księgarnia
|
|
|
La primaria está detrás de la iglesia commencer à apprendre
|
|
Szkoła podstawowa jest za kościołem,
|
|
|
y delante de la iglesia hay una plaza muy bonita. commencer à apprendre
|
|
a przed kościołem znajduje się bardzo ładny plac
|
|
|
Al lado del edificio hay una frutería commencer à apprendre
|
|
Obok budynku jest warzywniak,
|
|
|
enfrente hay una farmacia commencer à apprendre
|
|
naprzeciwko znajduje się apteka
|
|
|
Un poco más lejos, frente al aparcamiento commencer à apprendre
|
|
Trochę dalej, naprzeciwko parkingu
|
|
|
Si caminas a la izquierda desde mi casa, pronto llegas a commencer à apprendre
|
|
Jeśli pójdziesz w lewo od mojego domu, wkrótce dojdziesz do
|
|
|
al lado de la biblioteca hay una escuela de idiomas. commencer à apprendre
|
|
obok biblioteki jest szkoła językowa
|
|
|
Mi piso está cerca de las vías del tren commencer à apprendre
|
|
Moje mieszkanie jest blisko torów kolejowych,
|
|
|
Al lado de mi casa hay un taller de coches commencer à apprendre
|
|
Obok mojego domu jest warsztat samochodowy
|
|
|
Si caminas todo recto hacia el centro, llegas a la plaza principal. commencer à apprendre
|
|
Jeśli pójdziesz prosto w stronę centrum, dojdziesz do głównego rynku.
|
|
|
El ayuntamiento antiguo está en la plaza commencer à apprendre
|
|
Na rynku jest stary ratusz
|
|
|
Detrás del ayuntamiento hay una fuente. commencer à apprendre
|
|
Za ratuszem jest fontanna.
|
|
|
Si sigues a la izquierda desde la plaza commencer à apprendre
|
|
Jeśli dalej pójdziesz w lewo od rynku,
|
|
|
Un poco más adelante, a la derecha, hay una peluquería. commencer à apprendre
|
|
kawałek dalej, po prawej stronie jest fryzjer
|
|
|
Un poco más adelante, está la farmacia, pero ya está cerrada commencer à apprendre
|
|
trochę dalej, jest apteka, ale jest już nieczynna
|
|
|
Más adelante hay una calle principal, con una parada de tranvía. commencer à apprendre
|
|
później jest główna ulica, z przystankiem tramwajowym
|
|
|
Si giras a la derecha, llegarás a la heladería. commencer à apprendre
|
|
jeśli skręcisz w prawo, to dojdziesz do lodziarni
|
|
|
En esta zona hay muchas tiendas. commencer à apprendre
|
|
w tej okolicy jest dużo sklepów
|
|
|
Hay una biblioteca a 200 m. commencer à apprendre
|
|
200 m dalej znajduje się biblioteka
|
|
|
Alrededor de la plaza hay restaurantes. commencer à apprendre
|
|
dookoła rynku są restauracje
|
|
|
Es el centro de la ciudad, aquí la vida bulle. commencer à apprendre
|
|
to jest centrum miasta, tu tętni życie
|
|
|
Si giras a la derecha, llegarás al centro comercial commencer à apprendre
|
|
kiedy skręcisz w prawo dojdziesz do galerii
|
|
|
A un kilómetro del centro comercial está la estación de tren commencer à apprendre
|
|
ok 1km od galerii jest stacja kolejowa
|
|
|
Desde allí ya está cerca de mi casa commencer à apprendre
|
|
stamtąd już jest blisko do mojego domu,
|
|
|
Aquí solo hay bloques y poca vegetación commencer à apprendre
|
|
Są tu same bloki i mało zieleni
|
|
|
Mi barrio no es muy interesante commencer à apprendre
|
|
Moja dzielnica nie jest zbyt ciekawa
|
|
|
las vías del tren son molestas para llegar hasta allí. commencer à apprendre
|
|
ale tory kolejowe są uciążliwe, zeby tam dojść.
|
|
|
El parque más cercano está a cinco paradas de tranvía. commencer à apprendre
|
|
Najbliższy park jest 5 przystanków tramwajem
|
|
|
A pesar de todo, me gusta mi barrio. commencer à apprendre
|
|
Mimo wszystko lubię swoją dzielnicę
|
|
|
al otro lado de la ciudad commencer à apprendre
|
|
po drugiej stronie miasta
|
|
|
Mi trabajo está en otro barrio commencer à apprendre
|
|
Moja praca jest w innej dzielnicy
|
|
|
Llegarás a la floristería y a la pastelería commencer à apprendre
|
|
Dojdziesz do kwiaciarni i cukierni
|
|
|
El accidente ocurrió hace poco. commencer à apprendre
|
|
Wypadek wydarzył się niedawno.
|
|
|
Desde el principio todo salió mal. commencer à apprendre
|
|
Od samego początku wszystko poszło źle.
|
|
|
Perdí mi teléfono en la calle. commencer à apprendre
|
|
Zgubiłam mój telefon na ulicy.
|
|
|
¡Qué pesada es esta clase! commencer à apprendre
|
|
Ależ ta lekcja jest nudna / męcząca!
|
|
|
Aun así, quiero participar. commencer à apprendre
|
|
Mimo to chcę wziąć udział.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Se paró para mirar por la ventana. commencer à apprendre
|
|
Zatrzymał się, żeby spojrzeć przez okno.
|
|
|
No hay nada especial hoy. commencer à apprendre
|
|
Dziś nie ma niczego szczególnego.
|
|
|
Nunca se sabe qué puede pasar. commencer à apprendre
|
|
Nigdy nie wiadomo, co może się zdarzyć.
|
|
|
Ella es menor que su hermano. commencer à apprendre
|
|
Ona jest młodsza od swojego brata.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tęsknię za moimi przyjaciółmi.
|
|
|
Es una persona muy curiosa. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Si se trata de comida, siempre dice que sí. commencer à apprendre
|
|
Jeśli chodzi o jedzenie, zawsze mówi „tak”.
|
|
|
Recientemente ha viajado mucho. commencer à apprendre
|
|
Ostatnio dużo podróżował(a)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cierre la puerta, por favor. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Encontré una carta en correos. commencer à apprendre
|
|
Znalazłam list na poczcie.
|
|
|
Desafortunadamente, perdimos el tren. commencer à apprendre
|
|
Niestety, spóźniliśmy się na pociąg.
|
|
|
Lo único que quiero es descansar. commencer à apprendre
|
|
Jedyne, czego chcę, to odpocząć
|
|
|
Sin embargo, logró su objetivo. commencer à apprendre
|
|
Jednak osiągnął swój cel.
|
|
|
Ella es un poco desconfiada. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
No hay ninguna solución fácil. commencer à apprendre
|
|
Nie ma żadnego łatwego rozwiązania.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
no cóż! / ale dobra! / no dobrze!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
trzy tysiące metrów wysokości
|
|
|
con agua muy limpia, turquesa commencer à apprendre
|
|
z bardzo czystą, turkusową wodą
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
