Moja lekcja

 0    10 fiche    kawa394
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
obejmujący wszystko, wszechogarniający
commencer à apprendre
всеобъемлющий, всеохватывающий
должны ли мы отказаться от них только потому, что они не дают всеобъемлющего знания римского права? создание всеобъемлющей картины социальной действительности.
mały błąd, niedociągnięcie
commencer à apprendre
недочёт
Быстро исправила недочёты. роме того, мы постарались устранить недочёты ранних изданий. Незнание же её позволит выявить недочёты и пороки человека
Zabawny, śmieszny, komiczny (potocznie, czasem lekko ironicznie)
commencer à apprendre
потешный
потешный вид
ustanowić zwyczaj, przyjąć regułę, wprowadzić w życie niepisaną normę
commencer à apprendre
завести
быть заведённым → „być w zwyczaju, być przyjętym. там так не заведенО - tam tak nie jest w zwyczaju / tam się tego tak nie praktykuje. Так что ходить по чужим дворам было меж ними не заведено. В наших краях так встречать гостей не заведено.
opisuje osobę słabą charakterem, bojaźliwą lub pozbawioną odwagi moralnej.
commencer à apprendre
малодушный
Малодушное поведение подрывает доверие к человеку.
Osoba odpowiedzialna za praktyczne zajęcia w szkole, np. stolarkę, rzemiosło, roboty techniczne.
commencer à apprendre
трудови́к трудовики́
Трудовик научил нас делать простую мебель своими руками.
wylądować w pierdlu/w sądzie перен., разг. попасть, угодить (в тюрьму, под суд)
commencer à apprendre
загреме́ть. я загремлю́. ты загреми́шь
Если он ещё раз попадётся на мошенничестве, загремит в тюрьму. Он загремел за решётку за кражу.
przymykać oczy na coś, nie zwracać uwagi na coś negatywnego
commencer à apprendre
прикрыть глаза на
spór o coś błahostkowego ссора, враждебные отношения на почве мелких интриг, борьбы личных интересов
commencer à apprendre
склока
Сплетни способны внести склоку в семью.
zasiać niezgodę
commencer à apprendre
посеять раздор

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.