Moja lekcja

 0    327 fiche    klimekmateusz
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
złudzenie urojenie dziki pomysł (dzika) fantazja
あの少女は自分が王女様だという「」にとらわれている。
commencer à apprendre
妄想
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
rzeczywistość twardy fakt
彼女は息子を「」の世界からかくまおうとした。
commencer à apprendre
現実
彼女は息子を現実の世界からかくまおうとした。
rzucać np. głos, światło, cień poświęcić się inwestować podawać (lek)
彼は大金をある産業に「」。
commencer à apprendre
投じる
彼は大金をある産業に投じた。
indywidualność osobowość charakter specyficzna cecha
彼女は「」が強い。
commencer à apprendre
個性
彼女は個性が強い。
polerować froterować szorować szczotkować (np. zęby) myć zęby czyścić zęby
父は自分の車を光るまで「」。
commencer à apprendre
磨く
父は自分の車を光るまで磨いた。
trzymać w ramionach nosić w ramionach nosić pod pachą
彼は小包を右脇に「」いる。
commencer à apprendre
抱える
彼は小包を右脇に抱えている。
być zmartwiony martwić się gnębić się
彼女は常に頭痛でいる。
commencer à apprendre
悩む
彼女は常に頭痛で悩んでいる。
trudny problem wyzwanie
それはだ。
commencer à apprendre
難題
それは難題だ。
wymazywanie usunięcie eliminacja pozbywanie się czyszczenie
君の論文から不必要な語をした方がよろしい。
commencer à apprendre
消去
君の論文から不必要な語を削除した方がよろしい。
życie ludzkie
彼は彼の「」の話を私にしてくれた。
commencer à apprendre
人生
彼は彼の人生の話を私にしてくれた。
obraz np. na telewizorze, ekranie film klip video
「」はピントがあっていない。
commencer à apprendre
映像
映像はピントがあっていない。
po śmierci
父の「」、彼が会社の責任者になった。
commencer à apprendre
死後
父の死後、彼が会社の責任者になった。
królestwo piekła Naraka buddyzm piekło
「」への転落は容易である。
commencer à apprendre
地獄
地獄への転落は容易である。
wysyłać przesyłać przekazywać odprowadzić (kogoś)
敵に塩を「」。
commencer à apprendre
送る
敵に塩を送る。
w tym samym czasie jednocześnie
彼らは皆「」に話そうとした。
commencer à apprendre
同時刻
彼らは皆同時に話そうとした。どうじこく
życie siła życiowa
朝立ちやしょんべんまでの「」かな。
commencer à apprendre
朝立ちやしょんべんまでの命かな。
upuszczać upuścić opuszczać spuszczać spadać
commencer à apprendre
落とす
zapraszać zaprosić kusić wabić przyciągać machać do kogoś
夕食にお客を「」いますか。
commencer à apprendre
招く
夕食にお客を招いていますか。
wiedzieć być świadomy poznawać dowiedzieć się o odkryć
これについて何も「」ない。
commencer à apprendre
知る
これについて何も知らない。
niemożliwy do zidentyfikowania niezidentyfikowany
commencer à apprendre
正体不明
barman
Ang
commencer à apprendre
バーテンダー
uciekać (np. przed niebezpieczeństwem) dawać nogę opuścić (np. swojego małżonka)
彼は私を見ると「」。
commencer à apprendre
逃げる
彼は私を見ると逃げた。
pozwalać zezwalać aprobować
今度だけは「」やろう。
commencer à apprendre
許す
今度だけは許してやろう。
otwiera się np. drzwi, szczególnie(が)
銀行は「」いますか。
commencer à apprendre
開く
銀行は開いていますか。
dziewczynka (szczególnie pomiędzy 7, a 17 rokiem życia) młoda dziewczyna młoda kobieta
あの「」は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
commencer à apprendre
少女
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
księżniczka królewna
あの少女は自分が「」様だという妄想にとらわれている。
commencer à apprendre
王女
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
być opanowany przez (np. strach) być niewolnikiem (czegoś) być pod wpływem (czegoś)
あの少女は自分が王女様だという妄想に「」いる。
commencer à apprendre
とらわれる
あの少女は自分が王女様だという妄想にとらわれている。
syn penis potocznie
彼女は「」を現実の世界からかくまおうとした。
commencer à apprendre
息子
彼女は息子を現実の世界からかくまおうとした。
schronić osłonić osłaniać chować
彼女は息子を現実の世界から「」とした。
commencer à apprendre
かくまう
彼女は息子を現実の世界からかくまおうとした。
przemysł utrzymanie środki do życia zajęcie zawód
彼は大金をある「」に投じた。
commencer à apprendre
産業
彼は大金をある産業に投じた。
świecić błyszczeć być jasny
父は自分の車を「」まで磨いた。
commencer à apprendre
光る
父は自分の車を光るまで磨いた。
paczka przesyłka
彼は「」を右脇に抱えている。
commencer à apprendre
小包
彼は小包を右脇に抱えている。
prawa pacha prawa strona
彼は小包を「」に抱えている。
commencer à apprendre
右脇
彼は小包を右脇に抱えている。
szkoła
「」まで10分で歩いて行ける。
commencer à apprendre
学校
学校まで10分で歩いて行ける。
peron kolejnictwo; skrót
列車は10番「」に到着します。
commencer à apprendre
ホーム
列車は10番ホームに到着します。
przybycie przyjazd przylot
列車は10番ホームにします。
commencer à apprendre
到着
列車は10番ホームに到着します。
pokój do nauki (odosobniony)
commencer à apprendre
自習室
piętro schody
彼女はドアを閉めて、2「」にあがった。
commencer à apprendre
彼女はドアを閉めて、2階にあがった。
przeniesienie przetasowanie zmienianie personelu zmiany personalne
彼は机を右に「」した。
commencer à apprendre
移動
彼は机を右に移動した。
praca robota operacja zadanie
彼等は「」を終えてしまった。
commencer à apprendre
作業
彼等は作業を終えてしまった。
przepraszam, że wychodzę do zobaczenia
używa się, gdy wychodzi się, a inni pozostają
commencer à apprendre
お先に失礼します
być uratowany przetrwać uniknąć krzywdy uniknąć szkody
大変「」ました。
commencer à apprendre
助かる
大変助かりました。
niespokojnie nerwowo bezcelowy pozbawiony celu
当ても無く「」する。
commencer à apprendre
うろうろ
当ても無くうろうろする。
na chybił trafił losowo bez celu
「」うろうろする。
commencer à apprendre
当ても無く
当ても無くうろうろする。
wskazywać wskazać pokazać pokazać palcem
風見は北を「」ている。
commencer à apprendre
指す
風見は北をさしている。
wiatrowskaz Chorągiewka
「」は北をさしている。
commencer à apprendre
風見
風見は北をさしている。
nabór rekrutacja rekrutowanie zaproszenie wybór
その会の会員「」に応募した。
commencer à apprendre
募集
その会の会員募集に応募した。
podanie aplikacja subskrypcja zgłoszenie (konkurs, loteria itp.)
その会の会員募集に「」した。
commencer à apprendre
応募
その会の会員募集に応募した。
członek członkostwo np. klubu
その会の「」募集に応募した。
commencer à apprendre
会員
その会の会員募集に応募した。
udział uczestnictwo wejście dołączenie
夜のバスツアーに「」したいのですが。
commencer à apprendre
参加
夜のバスツアーに参加したいのですが。
wycieczka autobusowa podróż autobusem ang:
夜の「」に参加したいのですが。
commencer à apprendre
バスツアー
夜のバスツアーに参加したいのですが。
zawsze zwykle zazwyczaj zwyczajowo
彼女は「」頭痛で悩んでいる。
commencer à apprendre
常に
彼女は常に頭痛で悩んでいる。
ból głowy
彼女は常に「」で悩んでいる。
commencer à apprendre
頭痛
彼女は常に頭痛で悩んでいる。
rozprawa rozprawa naukowa praca pisemna (np. magisterska)
君の「」から不必要な語を削除した方がよろしい。
commencer à apprendre
論文
君の論文から不必要な語を削除した方がよろしい。
osoba odpowiedzialna za ... (w tym nadzorująca innych pracowników) przełożony kierownik
父の死後、彼が会社の「」になった。
commencer à apprendre
責任者
父の死後、彼が会社の責任者になった。
upadek spadek zanurzenie upadek (w pozycji) degradacja
地獄への「」は容易である。
commencer à apprendre
転落
地獄への転落は容易である。
łatwy prosty
地獄への転落は「」である。
commencer à apprendre
容易
地獄への転落は容易である。
przeciwnik oponent wróg nieprzyjaciel rywal
「」に塩を送る。
commencer à apprendre
敵に塩を送る。
sól sól kuchenna chlorek sodu trud trudność
敵に「」を送る。
commencer à apprendre
敵に塩を送る。
wyjazd wcześnie rano  poranna erekcja nocne erekcje członka (NPT)
「」やしょんべんまでの命かな。
commencer à apprendre
朝立ち
朝立ちやしょんべんまでの命かな。
mocz sikanie siusianie oddawanie moczu złamanie umowy
朝立ちや「」までの命かな。
commencer à apprendre
しょんべん
朝立ちやしょんべんまでの命かな。
właśnie co dopiero co
座った「」椅子が壊れた。
commencer à apprendre
とたん
座ったとたん椅子が壊れた。
tak szybko jak zaraz po
あの人はダイエットすると言った「」ケーキを食べている。
commencer à apprendre
そばから
あの人はダイエットすると言ったそばからケーキを食べている。
być zdumiony być zadziwiony być zaskoczony
彼は「」黙っていた。
commencer à apprendre
呆れる
彼は呆れて黙っていた。
milczeć nic nie mówić
彼は呆れて「」いた。
commencer à apprendre
黙る
彼は呆れて黙っていた。
gramatyka
勉強したそばから「」を忘れてしまう
commencer à apprendre
文法
勉強したそばから文法を忘れてしまう
pobrudzić się brudzić ubrudzić
掃除したそばから「」ないでよ
commencer à apprendre
汚す
掃除したそばから 汚さないでよ
czyszczenie sprzątanie zamiatanie odkurzanie
「」したそばから 汚さないでよ
commencer à apprendre
掃除
掃除したそばから汚さないでよ
zależne od po rzeczowniku tak szybko jak natychmiast
安全の「」が取れ次第、出発します。
commencer à apprendre
次第
安全の確認が取れ次第、出発します。
potwierdzenie weryfikacja walidacja przegląd
安全の確認が取れ「」、出発します。
commencer à apprendre
確認
安全の確認が取れ次第、出発します。
uprzejmość grzeczność grzeczny uprzejmy skrupulatny
彼女は私に「」に頭を下げた。
commencer à apprendre
丁寧
彼女は私に丁寧に頭を下げた。
ukłonić się kłaniać się pokłonić się chylić głowę
彼女は私に丁寧に「」。
commencer à apprendre
頭を下げる
彼女は私に丁寧に頭を下げた。
raport sprawozdanie informacja
作業が終わり次第ご「」します。
commencer à apprendre
報告
作業が終わり次第ご報告します。
szczegóły detale szczegółowy drobiazgowy
「」が決まり次第お伝えします。
commencer à apprendre
詳細
詳細が決まり次第お伝えします。
być postanowionym być ustalonym być umówionym zostać zdecydowany
詳細が「」次第お伝えします。
commencer à apprendre
決まる
詳細が決まり次第お伝えします。
lotnisko port lotniczy
「」で母の顔を見たとたん涙が出てきた。
commencer à apprendre
空港
空港で母の顔見たそばから涙が出てきた。
zaprzeczenie wyparcie się nieprzyznanie się negacja
いつも意味を言ったそばから「」されるので言っても意味がない。
commencer à apprendre
否定
いつも意味を言ったそばから否定されるので言っても意味がない。
telefon komórkowy
おばあちゃんに「」の使い方を教えてあげた。でも教えたそばから忘れてしまった。
commencer à apprendre
携帯
おばあちゃんに携帯の使い方を教えてあげた。でも教えたそばから忘れてしまった。
dokładny szczegółowy precyzyjny obeznany
「」情報が入り次第お伝えします。
commencer à apprendre
詳しい
詳しい情報が入り次第お伝えします。
informacja wiadomość informacje wywiadowcze
詳しい「」が入り次第お伝えします。
commencer à apprendre
情報
詳しい情報が入り次第お伝えします。
wejść wchodzić do wsiadać dołączyć do (klubu, firmy itp.) wstąpić
詳しい情報が「」次第お伝えします。
commencer à apprendre
入る
詳しい情報が入り次第お伝えします。
obecna obsesja osobista obsesja ang:
ワンピースという日本のアニメが 「」です。
commencer à apprendre
マイブーム
ワンピースという日本のアニメが マイブームです。
uzależniony od tego pasować dopasowywać wchodzić w
私はジャズに「」いる
commencer à apprendre
ハマる
私はジャズにハマっている
bardzo lubić skrajnie czuły na mieć słabość do
日本の和菓子に「」
commencer à apprendre
目がない
日本の和菓子に目がない
konkretny określony rzeczowy istotny
彼に詳しい「」な指示を与えてください。
commencer à apprendre
具体的
彼に詳しい具体的な指示を与えてください。
instrukcje wskazówki wskazanie określenie oznaczenie
彼に詳しい具体的な「」を与えてください。
commencer à apprendre
指示
彼に詳しい具体的な指示を与えてください。
dawać (zwłaszcza komuś o niższym statusie) obdarować przyznać prezentować
彼に詳しい具体的な指示を「」ください。
commencer à apprendre
与える
彼に詳しい具体的な指示を与えてください。
japońskie słodycze
commencer à apprendre
和菓子
kondycja fizyczna stan zdrowia
父は手術をしてから「」が良い。
commencer à apprendre
体調
父は手術をしてから体調が良い。
operacja zabieg chirurgiczny
父は「」をしてから体調が良い。
commencer à apprendre
手術
父は手術をしてから体調が良い。
niemrawy ociężały ospały ślamazarny opieszały
「」し頭がずきずきする。
commencer à apprendre
だるい
だるいし頭がずきずきする。
pulsująco pulsujący
だるいし頭が「」する。
commencer à apprendre
ずきずき
だるいし頭がずきずきする。
kac
彼女は寝て「」を治した。
commencer à apprendre
二日酔い
彼女は寝て二日酔いを治した。
zawrót głowy kołowacizna oszołomienie
ちょっと「」がして、気分が優れないんです
commencer à apprendre
めまい
ちょっとめまいがして、気分が優れないんです
chory niezdrowy kiepski
ちょっとめまいがして、気分が「」んです
commencer à apprendre
優れない
ちょっとめまいがして、気分が優れないんです
niekomfortowe uczucie kłopotliwe uczucie poczucie dyskomfortu
喉に「」がある
commencer à apprendre
違和感
喉に違和感がある
gardło gardziel głos (śpiewający)
「」に違和感がある
commencer à apprendre
喉に違和感がある
nieżyt nosa nieżyt śluzowy nosa zapalenie śluzówki nosa
「」持ち なんです
commencer à apprendre
鼻炎
鼻炎持ち なんです
kontrola techniczna pojazdów kontrola pojazdu
「」を受けたいのですが?
commencer à apprendre
車検
車検を受けたいのですが?
droga szybkiego ruchu droga ekspresowa
私たちはジャンクション11で「」を出た。
commencer à apprendre
高速道路
私たちはジャンクション11で高速道路を出た。
węzeł komunikacyjny węzeł drogowy między autostradami, ang:
私たちは「」11で高速道路を出た。
commencer à apprendre
ジャンクション
私たちはジャンクション11で高速道路を出た。
autostrada krajowa droga krajowa
commencer à apprendre
国道
paliwo
「」が不足していた。
commencer à apprendre
燃料
燃料が不足していた。
zwykła (benzyna) regularny standardowy
彼はサッカー部の「」だった。
commencer à apprendre
レギュラー
彼はサッカー部のレギュラーだった。
wysokooktanowy wysokooktanowa benzyna skrót
commencer à apprendre
ハイオク
olej napędowy olej lekki
commencer à apprendre
軽油
pieniądze gotówka pieniądze na rękach waluta
commencer à apprendre
現金
słyszeć słuchać np. muzyki,
「どうかしたの?」と小さい白いウサギが「」。
commencer à apprendre
聞く
「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。
mentalność stan umysłu umysłowość
彼女は夫の「」を心得ている。
commencer à apprendre
心理
彼女は夫の心理を心得ている。
wiedzieć rozumieć uświadomić uznać
彼女は夫の心理を「」いる。
commencer à apprendre
心得る
彼女は夫の心理を心得ている。
być wyraźnym być widocznym
林に竹が「」。
commencer à apprendre
目立つ
林に竹が目立つ。
lasek mały las zagajnik
「」に竹が目立つ。
commencer à apprendre
林に竹が目立つ。
bambus
林に竹が目立つ。
commencer à apprendre
林に竹が目立つ。
odnosić się do (sprawy) być zaangażowanym (w) angażować się (w) zajmować się (z)
彼女がそれに「」という事実は否定できない。
commencer à apprendre
関わる
彼女がそれに関わっていたという事実は否定できない。
sobie wzajemnie siebie nawzajem wzajemny
彼らは妙に「」に気が合う。
commencer à apprendre
お互い
彼らは妙にお互いに気が合う。
dziwny cudaczny ciekawy cud tajemnica
彼らは「」にお互いに気が合う。
commencer à apprendre
彼らは妙にお互いに気が合う。
stanowczość asertywność pewność siebie
彼は生まれつき「」に乏しかった。
commencer à apprendre
積極性
彼は生まれつき積極性に乏しかった。
ograniczony niewystarczający słaby
彼は生まれつき積極性に「」。
commencer à apprendre
乏しい
彼は生まれつき積極性に乏しかった。
umysł duch dusza
条約の「」が没却されていた。
commencer à apprendre
精神
条約の精神が没却されていた。
traktat pakt porozumienie
「」の精神が没却されていた。
commencer à apprendre
条約
条約の精神が没却されていた。
ignorowanie lekceważenie tracenie (przedmiotu) z pola widzenia odrzucanie
条約の精神が「」されていた。
commencer à apprendre
没却
条約の精神が没却されていた。
nieformalne spotkanie towarzyskie towarzyskie spotkanie
我々は「」の最後に電話番号を交換した。
commencer à apprendre
親睦会
我々は親睦会の最後に電話番号を交換した。
sekretarz wykonawczy koordynator organizator
その女性「」は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
commencer à apprendre
幹事
その女性幹事は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
arogancki wyniosły dumny duma
その女性幹事は彼の「」さにどうしても我慢できなかった。
commencer à apprendre
傲慢
その女性幹事は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
cierpliwość wytrwałość odporność radzenie sobie (z czymś)
その女性幹事は彼の傲慢さにどうしても「」できなかった。
commencer à apprendre
我慢
その女性幹事は彼の傲慢さにどうしても我慢できなかった。
transportować przewozić przenosić dowozić
私にスーツケースを「」ください。
commencer à apprendre
運ぶ
私にスーツケースを運ばせてください。
walizka waliza ang:
私に「」を運ばせてください。
commencer à apprendre
スーツケース
私にスーツケースを運ばせてください。
zamówienie (rzeczy) prośba wniosek życzenie
彼女は紅茶を「」した。
commencer à apprendre
注文
彼女は紅茶を注文した。
być umiarkowanym w powstrzymać się wstrzymać się
彼は酒の飲みすぎを「」。
commencer à apprendre
控える
彼は酒の飲みすぎを控えた。
iść przyjść wołać pokornie;
明日もう一度「」。
commencer à apprendre
参る
明日もう一度まいります。
czuć odczuwać doznawać doświadczać
部屋に誰かがいるのを「」。
commencer à apprendre
感じる
部屋に誰かがいるのを感じた
zatrzymać zatrzymywać (np. samochód)
祖父が退院したがるのを「」
commencer à apprendre
止める
祖父が退院したがるのを止める
pamiętnik dziennik
「」に日本の旅行したことを書いた。
commencer à apprendre
日記
日記に日本の旅行したことを書いた。
kłótnia sprzeczka bójka
友達に彼と「」したことを話した。
commencer à apprendre
喧嘩
友達に彼と喧嘩したことを話した。
modlić się odmówić modlitwę życzyć sobie
世界が平和になることを「」。
commencer à apprendre
祈る
世界が平和になることを祈る。
zdawanie egzaminu szczególne egzaminu wstępnego do szkoły lub uniwersytetu
日本の大学は「」することを決めた。
commencer à apprendre
受験
日本の大学は受験することを決めた。
przestronny szeroki rozległy
私の部屋もちょうどこの部屋みたいな「」です。
commencer à apprendre
広い
私の部屋もちょうどこの部屋みたいな広さです。
unosić się pływać płynąć być zawieszonym
まるで飛行機みたいな形の雲が「」いる。
commencer à apprendre
浮かぶ
まるで飛行機みたいな形の雲が浮かんでいる。
loteria los kupon na loterię
100万円の「」が当たるなんて、夢みたいだ
commencer à apprendre
宝くじ
100万円の宝くじが当たるなんて、夢みたいだ
japońska hazardowa gra automatowa, przypominająca połączenie bilardu i pinballa
もらった給料を、「」で使ってしまうなんて、バカみたいだ
commencer à apprendre
パチンコ
もらった給料パチンコで使ってしまうなんて、バカみたいだ
skóra cera
彼女の「」は雪のように白い。
commencer à apprendre
彼女の肌は雪のように白い。
córka własna panienka
ペットは私にとって、「」みたいなものです。
commencer à apprendre
ペットは私にとって、娘みたいなものです。
cukier
「」を入れないで コーヒーを飲みます。
commencer à apprendre
砂糖
砂糖を入れないで コーヒーを飲みます。
podręcznik podręcznik szkolny
「」を見ないで答えてください。
commencer à apprendre
教科書
教科書を見ないで答えてください。
czasownik gramatyka
commencer à apprendre
動詞
samotny opuszczony opustoszały
家族に会えなくて、「」です
commencer à apprendre
寂しい
家族に会えなくて、寂しいです
duch zjawa widmo
じゃなくて安心しました。
commencer à apprendre
お化け
お化けじゃなくて安心しました。
zdanie przykładowe przykładowe zdanie
「」の選定がまずかったです。
commencer à apprendre
例文
例文の選定がまずかったです。
poddać się porzucić (nadzieję, plany) zaniechać
「」ずに頑張ろう。
commencer à apprendre
諦める
諦めずに頑張ろう。
wybór selekcja
例文の「」がまずかったです。
commencer à apprendre
選定
例文の選定がまずかったです。
praca domowa zadanie domowe
「」を忘れて先生に叱られた。
commencer à apprendre
宿題
宿題を忘れて先生に叱られた。
zbesztać skrzyczeć skarcić
宿題を忘れて先生に「」れた。
commencer à apprendre
叱る
宿題を忘れて先生に叱られた。
popularność przychylność publiczna
ここはコーヒーが100円です。それで、「」があるんです。
commencer à apprendre
人気
ここはコーヒーが100円です。それで、人気があるんです。
sprawy do załatwienia obowiązki prywatne sprawy
「」があるので、お先に失礼します
commencer à apprendre
用事
用事があるので、お先に失礼します
współlokator współlokatorka
「」に料理を作ってあげました。
commencer à apprendre
ルームメート
ルームメートに料理を作ってあげました。
młody młodzieńczy o człowieku niedojrzały
「」人が、いつも持ってくれました。
commencer à apprendre
若い
若い人が、いつも持ってくれました。
pożyczać komuś użyczać
田中さんにノートを「」もらった
commencer à apprendre
貸す
田中さんにノートを貸してもらった
rzucenie szkoły odejście ze szkoły
息子は「」をさせられた。
commencer à apprendre
退学
息子は退学をさせられた。
narzeczony narzeczona fra:
「」のお父さんにお酒を飲ませられた。
commencer à apprendre
フィアンセ
フィアンセのお父さんにお酒を飲ませられた。
kalendarz ang:
予定は「」に書いてあります。
commencer à apprendre
カレンダー
予定はカレンダーに書いてあります。
rodzic rodzice matka i ojciec handlarz
「」に毎日宿題をさせられる。
commencer à apprendre
親に毎日宿題をさせられる。
weekend koniec tygodnia
「」には家族のレストランで手伝わせられる。
commencer à apprendre
週末
週末には家族のレストランで手伝わせられる。
oddział agencja filia (sklepu)
彼は支店から「」へと転勤させられた。
commencer à apprendre
支店
彼は支店から支店へと転勤させられた。
klucz zamknięcie
「」がかかっている
commencer à apprendre
鍵がかかっている
zablokować się stać się zablokowany
「」いる
commencer à apprendre
鍵がかかる
鍵がかかっている
punkt zbierania śmieci
commencer à apprendre
ゴミステーション
śmieci nadające się do recyklingu
commencer à apprendre
資源ゴミ
sąsiedztwo okolica bliska okolica
彼はこの「」に住んでいる
commencer à apprendre
近所
彼はこの近所に住んでいる
zwyczajnie powszechnie zazwyczaj przez długi czas
「」のご愛顧にお礼申し上げます。
commencer à apprendre
日頃
日頃のご愛顧にお礼申し上げます。
patronat mecenat poparcie uznanie
日頃の「」にお礼申し上げます。
commencer à apprendre
ご愛顧
日頃のご愛顧にお礼申し上げます。
torba teczka tornister
彼の「」は水でいっぱいだった。
commencer à apprendre
彼の鞄は水でいっぱいだった。
żywy ożywiony gwarny pełen ludzi
「」なところが好きだ。
commencer à apprendre
賑やか
にぎやかなところが好きだ。
baseball
「」をするのはおもしろい。
commencer à apprendre
野球
野球をするのはおもしろい。
magazyn czasopismo periodyk
私は「」を読んでいます。
commencer à apprendre
雑誌
私は雑誌を読んでいます。
kurtka ang:
この「」は好きじゃない。
commencer à apprendre
ジャケット
このジャケットは好きじゃない。
spódniczka spódnica ang:
彼女は短い「」が好きだ。
commencer à apprendre
スカート
彼女は短いスカートが好きだ。
krótki krótkotrwały
彼女は「」スカートが好きだ。
commencer à apprendre
短い
彼女は短いスカートが好きだ。
fantazja fantastyka ang:
commencer à apprendre
ファンタジー
punkt docelowy ostatni przystanek końcowa stacja
この線の「」はどこですか。
commencer à apprendre
終点
この線の終点はどこですか。
miłość uprawianie miłości namiętność
「」と結婚は別だ。
commencer à apprendre
恋愛
恋愛と結婚は別だ。
tajemnica zagadka misterium ang:
その「」の結末を私に教えないで。
commencer à apprendre
ミステリー
そのミステリーの結末を私に教えないで。
wideo (zwłaszcza cyfrowe) klip wideo klip
この回線の細さじゃ、「」は見られないよ。
commencer à apprendre
動画
この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。
zakończenie konkluzja wniosek
そのミステリーの「」を私に教えないで。
commencer à apprendre
結末
そのミステリーの結末を私に教えないで。
linia obwód
この「」の細さじゃ、動画は見られないよ。
commencer à apprendre
回線
この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。
wąski cienki smukły szczupły
この回線の「」じゃ、動画は見られないよ。
commencer à apprendre
細い
この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。
decyzja ustalenie rozstrzygnięcie postanowienie
父は禁煙を「」した。
commencer à apprendre
決意
父は禁煙を決意した。
powstrzymywanie się od palenia rzucenie palenia zakaz palenia
父は「」を決意した。
commencer à apprendre
禁煙
父は禁煙を決意した。
wątpliwość podejrzenie pytanie
「」が氷解しました!
commencer à apprendre
疑問
疑問が氷解しました!
być oczyszczonym (z wątpliwości, obaw itp.) bycie zdementowany,
疑問が「」しました!
commencer à apprendre
氷解
疑問が氷解しました!
rada sugestia wskazówka
彼女の「」は命令も同然だ。
commencer à apprendre
助言
彼女の助言は命令も同然だ。
rozkaz polecenie dekret
彼女の助言は「」も同然だ。
commencer à apprendre
命令
彼女の助言は命令も同然だ。
tak jak (praktycznie) nie różni się od (prawie) taki sam jak
彼女の助言は命令も「」だ。
commencer à apprendre
同然
彼女の助言は命令も同然だ。
punkt widzenia (czyjś) twierdzenie opinia nacisk naleganie
僕は自分の人気を「」する。
commencer à apprendre
主張
僕は自分の人気を主張する。
żałowanie ubolewanie żal skrucha
本当の事を言った事を「」している。
commencer à apprendre
後悔
本当の事を言った事を後悔している。
ławka do siedzenia, ang:
老人は目を閉じて「」に座っていた。
commencer à apprendre
ベンチ
老人は目を閉じてベンチに座っていた。
człowiek w podeszłym wieku starzec staruszka
「」は目を閉じてベンチに座っていた。
commencer à apprendre
老人
老人は目を閉じてベンチに座っていた。
zamykać oczy zamknąć oczy opuścić powieki
老人は「」ベンチに座っていた。
commencer à apprendre
目を閉じる
老人は目を閉じてベンチに座っていた。
chmurzyć się zachmurzyć być pochmurnym
空が「」きた。
commencer à apprendre
曇る
空が曇ってきた。
gazeta
もう今日の「」は読んでしまいましたか。
commencer à apprendre
新聞
もう今日の新聞は読んでしまいましたか。
czynsz
来月から「」を値上げします。
commencer à apprendre
家賃
来月から家賃を値上げします。
płatność dokonana przelewem bankowym polecenie przelewu
銀行「」でお支払いします。
commencer à apprendre
振込
銀行振込でお支払いします。
cena koszt formalny lub literacki termin;
来月から家賃を「」上げします。
commencer à apprendre
来月から家賃を値上げします。
podróż w obie strony droga w obie strony
彼は「」ともタクシーに乗った。
commencer à apprendre
往復
彼は往復ともタクシーに乗った。
rotacja obrót praca (np. umysłu) funkcja obrót (towarami, funduszami itp.) krążenie
姉は頭の「」がいい。
commencer à apprendre
回転
姉は頭の回転がいい。
przewodnictwo przewodzenie oprowadzanie
僕がこの町を「」しましょうか。
commencer à apprendre
案内
僕がこの町を案内しましょうか。
zbierać podnieść np. grzyby
彼女はきれいな石を「」集めた。
commencer à apprendre
拾う
彼女はきれいな石を拾い集めた。
robić porządki porządkować uporządkować
本を「」なさい。
commencer à apprendre
片付ける
本を片づけなさい。
złapać schwytać aresztować chwycić
母猫は鳥を「」に出かけた。
commencer à apprendre
捕まえる
母猫は鳥を捕まえに出かけた。
owijać zwijać zawijać pakować
別々に「」ください。
commencer à apprendre
包む
別々に包んでください。
mydło do rąk ang:
commencer à apprendre
ハンドソープ
płyn ciecz ang:
commencer à apprendre
リキッド
lekki (tzn. nieciężki) uczucie lekkości (tj. stawiający niewielki opór, łatwo się poruszający) bez wysiłku zwinny
私は気が短いし、口も軽い男だ。
commencer à apprendre
軽い
私は気が短いし、口も軽い男だ。
porywczy wybuchowy niecierpliwy
私は「」し、口も軽い男だ。
commencer à apprendre
気が短い
私は気が短いし、口も軽い男だ。
bliski w znaczeniu odległości nie odległy w czasie wkrótce
私たちは「」将来ピーターを日本に招待したい。
commencer à apprendre
近い
私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい。
przyszłość przyszłe perspektywy własna przyszłość, zwykle niedaleka
私たちは近い「」ピーターを日本に招待したい。
commencer à apprendre
将来
私たちは近い将来ピーターを日本に招待したい。
zdejmować rozbierać rozbierać się
帽子を「」なさい。
commencer à apprendre
脱ぐ
帽子を脱ぎなさい。
gorliwy żarliwy entuzjastyczny entuzjazm
良子は編み物に大変「」です。
commencer à apprendre
熱心
良子は編み物に大変熱心です。
szydełkowanie
良子は「」に大変熱心です。
commencer à apprendre
編み物
良子は編み物に大変熱心です。
przyklejać kleić przyczepiać
手紙を出す前に切手を「」のを忘れた。
commencer à apprendre
貼る
手紙を出す前に切手を貼るのを忘れた。
biznes interes operacje sprzedaż handel
彼は多年「」を続けた。
commencer à apprendre
営業
彼は多年営業を続けた。
handel zagraniczny handel międzynarodowy import i eksport
僕の父は海外「」の仕事をしている。
commencer à apprendre
貿易
僕の父は海外貿易の仕事をしている。
eksport wywóz
「」は300億ドル増加した。
commencer à apprendre
輸出
輸出は300億ドル増加した。
wzrost przyrost zwiększenie
輸出は300億ドル「」した。
commencer à apprendre
増加
輸出は300億ドル増加した。
ulewny deszcz ulewa leje jak z cebra
commencer à apprendre
ザーザー
most
ぼくはやばい「」は渡りたくない。
commencer à apprendre
ぼくはやばい橋は渡りたくない。
niebezpieczny groźny ryzykowny potocznie
ぼくは「」橋は渡りたくない。
commencer à apprendre
やばい
ぼくはやばい橋は渡りたくない。
przechodzić przez przekraczać przekroczyć
ぼくはやばい橋は「」たくない。
commencer à apprendre
渡る
ぼくはやばい橋は渡りたくない。
posuwać się postępować iść naprzód poprzedzać wyprzedzać
ヤンマがすいすいと水の上を「」いた。
commencer à apprendre
進む
ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。
ważka
「」がすいすいと水の上を進んでいた。
commencer à apprendre
ヤンマ
ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。
lekkie i płynne (ruchy) gładko szybko
ヤンマが「」と水の上を進んでいた。
commencer à apprendre
すいすい
ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。
plan projekt harmonogram
その「」はうまくいくだろう。
commencer à apprendre
計画
その計画はうまくいくだろう。
opinia pogląd komentarz skarcenie
彼の意見に賛成です。
commencer à apprendre
意見
彼の意見に賛成です。
aprobata zatwierdzenie porozumienie
彼の意見に「」です。
commencer à apprendre
賛成
彼の意見に賛成です。
sekret tajemnica prywatność tajemniczość
彼は私の「」を暴いた。
commencer à apprendre
秘密
彼は私の秘密を暴いた。
ujawniać wyjawiać odsłonić
彼は私の秘密を「」。
commencer à apprendre
暴く
彼は私の秘密を暴いた。
być zaskoczonym być zdumionym być zszokowanym
私は、彼が父親に本当によく似ているのに驚「」。
commencer à apprendre
驚く
私は、彼が父親に本当によく似ているのに驚いた。
sukces powodzenie osiągnięcie
勤勉におかげで彼は「」した。
commencer à apprendre
成功
勤勉におかげで彼は成功した。
pilny pracowity staranny sumienny
「」におかげで彼は成功した。
commencer à apprendre
勤勉
勤勉におかげで彼は成功した。
import importowanie przywóz wwóz
「」車の需要は強い。
commencer à apprendre
輸入
輸入車の需要は強い。
popyt zapotrzebowanie żądanie
輸入車の「」は強い。
commencer à apprendre
需要
輸入車の需要は強い。
sprzedać sprzedawać zdradzać
彼に家を「」つもりですか。
commencer à apprendre
売る
彼に家を売るつもりですか。
rezultat wynik skutek
彼女は明らかにその「」に満足していた。
commencer à apprendre
結果
彼女は明らかにその結果に満足していた。
satysfakcja zadowolenie zaspokojenie wystarczający
彼女は明らかにその結果に「」していた。
commencer à apprendre
満足
彼女は明らかにその結果に満足していた。
bardzo nadzwyczajnie
夏の日は「」暑くなることがある。
commencer à apprendre
非常に
夏の日は非常に暑くなることがある。
łatwy prosty nieskomplikowany
日本語を話すことは、私には「」。
commencer à apprendre
易しい
日本語を話すことは、私にはやさしい。
łagodny miękki czuły delikatny
彼女は美しいだけでなく、みんなに「」。
commencer à apprendre
優しい
彼女は美しいだけでなく、みんなに優しい。
przedstawienie (kogoś) wprowadzenie (kogoś)
私の妻を「」します。
commencer à apprendre
紹介
私の妻を紹介します。
wolność (bez ograniczeń) swoboda niezależność
人々は「」を愛する。
commencer à apprendre
自由
人々は自由を愛する。
przerwanie zawieszenie zatrzymanie
試合はたぶん「」されるだろう。
commencer à apprendre
中止
試合はたぶん中止されるだろう。
nieobecność nieobecny w domu bycie poza domem
あいにく父は「」です。
commencer à apprendre
留守
あいにく父は留守です。
zakrzywiać wyginać zakręcać kręcić zginać
猫は背を弓なりに「」。
commencer à apprendre
曲げる
猫は背を弓なりに曲げた。
łuk łukowaty łukowy w kształcie sierpa
猫は背を「」に曲げた。
commencer à apprendre
弓なり
猫は背を弓なりに曲げた。
proponowane w restauracji zestawienie potraw specjał (dnia)
天ぷら「」はいくらですか
commencer à apprendre
定食
天ぷら定食はいくらですか
babeczka ciasteczko ang:
「」型に、ペーパーカップを並べます。
commencer à apprendre
カップケーキ
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。
ustawiać ustawiać w linii ustawić w szeregu wyliczać wyszczególniać być równy (do) być tak dobry (jak)
カップケーキ型に、ペーパーカップを「」。
commencer à apprendre
並ぶ
カップケーキ型に、ペーパーカップを並べます。
placek jedzenie, gotowanie; ang:
誰がこの「」を作ったの。
commencer à apprendre
パイ
誰がこのパイを作ったの。
truskawka truskawki
イチゴは今が旬です。
commencer à apprendre
イチゴ
イチゴは今が旬です。
sezon (np. na owoce, owoce morza itp.) najlepsza pora roku (dla) w modzie popularny świeży
イチゴは今が「」です。
commencer à apprendre
イチゴは今が旬です。
pasować być uzależniony utknąć
彼女は今度は自分が罠に「」。
commencer à apprendre
嵌る
彼女は今度は自分が罠にはまった。
pułapka (do łapania zwierząt) sidła wnyki
彼女は今度は自分が「」にはまった。
commencer à apprendre
彼女は今度は自分が罠にはまった。
toaleta dosł: miejsce, gdzie myje się ręce
「」をお借りしても良いですか。
commencer à apprendre
お手洗い
お手洗いをお借りしても良いですか。
sprawdzanie biletów kontrola biletów
commencer à apprendre
改札
automat sprzedający automat do sprzedaży
私はかっとなって、その自販機をけとばした。
commencer à apprendre
自販機
私はかっとなって、その自販機をけとばした。
wykopać przegnać wyrzucić wygonić kopnąć mocno
私はかっとなって、その自販機を「」。
commencer à apprendre
蹴とばす
私はかっとなって、その自販機をけとばした。
szafka na monetę ang:
commencer à apprendre
コインロッカー
przesiadka (np. kolejowa, autobusowa) połączenie (np. kolejowe, autobusowe)
彼女はバスから地下鉄に「」。
commencer à apprendre
乗り換え
彼女はバスから地下鉄に乗り換えた。
winda ang:
彼は五階まで「」に乗った。
commencer à apprendre
エレベーター
彼は五階までエレベーターに乗った。
gniazdo elektryczne punkt zasilania ang:
彼はラジオを「」につないだ。
commencer à apprendre
コンセント
彼はラジオをコンセントにつないだ。
przeznaczenie los fatum
「」の赤い糸でつながってるんだよ。
commencer à apprendre
運命
運命の赤い糸でつながってるんだよ。
być związanym być przywiązanym być połączonym
運命の赤い糸で「」んだよ。
commencer à apprendre
繋がる
運命の赤い糸でつながってるんだよ。
narodziny kreacja tworzenie formowanie
友人は皆、私の「」パーティーに来てくれた。
commencer à apprendre
誕生
友人は皆、私の誕生パーティーに来てくれた。
legenda folklor tradycja
日本には多くのがある。
commencer à apprendre
伝説
日本には多くの伝説がある。
koncentracja (na zadaniu) skupianie uwagi
彼女は音楽に集中している。
commencer à apprendre
集中
彼女は音楽に集中している。
materiały składniki surowce
お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は「」を加えた。
commencer à apprendre
材料
お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は材料を加えた。
gotowanie wrzenie ożywienie (np. debaty)
お湯が「」し始めるとすぐに彼女は材料を加えた。
commencer à apprendre
沸騰
お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は材料を加えた。
działanie zachowanie czyn mobilizacja
私の「」はとても変だった。
commencer à apprendre
行動
私の行動はとても変だった。
policja policjant funkcjonariusz policji
警察が私を捜している。
commencer à apprendre
警察
警察が私を捜している。
karetka pogotowia ambulans
「」を呼んで!
commencer à apprendre
救急車
救急車を呼んで!
wypadek drogowy wypadek uliczny
連日「」が起きる。
commencer à apprendre
交通事故
連日交通事故が起きる。
dzień po dniu każdego dnia
「」交通事故が起きる。
commencer à apprendre
連日
連日交通事故が起きる。
szczęście powodzenie błogosławieństwo fortuna
ご返事いただければ「」です。
commencer à apprendre
幸い
ご返事いただければ幸いです。
zwichnąć (np. rękę) skręcić (np. kostkę) zakręcić
私は石につまずいて、足首を「」しまった。
commencer à apprendre
捻る
私は石につまずいて、足首をひねってしまった。
zemdleć stracić przytomność
彼女は「」床に倒れた。
commencer à apprendre
気を失う
彼女は気を失って床に倒れた。
podłoga posadzka
commencer à apprendre
przytomność świadomość stawanie się świadomym
彼女は病院で「」を取り戻した。
commencer à apprendre
意識
彼女は病院で意識を取り戻した。
oddawać zwracać
本はもとにあった場所に「」おきなさい。
commencer à apprendre
戻す
本はもとにあった場所に戻しておきなさい。
odzyskać odzyskiwać wrócić
彼女は病院で意識を「」。
commencer à apprendre
取り戻す
彼女は病院で意識を取り戻した。
naoczny świadek świadek
事故の「」はいない。
commencer à apprendre
目撃者
事故の目撃者はいない。
koło np. samochodu
「」はぐるぐる回った。
commencer à apprendre
車輪
車輪はぐるぐる回った。
kręcenie się w kółko onomatopeiczne lub mimetyczne słowo
車輪は「」回った。
commencer à apprendre
ぐるぐる
車輪はぐるぐる回った。
odpadać oderwać się odczepić się być odłączonym
彼は調子が「」いる。
commencer à apprendre
外れる
彼は調子が外れている。
stan zdrowia impuls bodziec
彼は「」が外れている。
commencer à apprendre
調子
彼は調子が外れている。
poziom średniozaawansowany
commencer à apprendre
中級
mijać (np. samochód) wyprzedać (np. samochód) przewyższać
彼女は先輩を「」昇進した。
commencer à apprendre
追い越す
彼女は先輩を追い越して昇進した。
starszy (wiekiem lub stażem) członek grupy
彼女は「」を追い越して昇進した。
commencer à apprendre
先輩
彼女は先輩を追い越して昇進した。
promocja awans promowanie awansowanie
彼女は先輩を追い越して「」した。
commencer à apprendre
昇進
彼女は先輩を追い越して昇進した。
przeprosiny
commencer à apprendre
お詫び
przepraszać przeprosić
彼女は私の足を踏んだことを「」。
commencer à apprendre
詫びる
彼女は私の足を踏んだことを詫びた。
deptać nadepnąć nadeptywać chodzić po
彼女は私の足を「」ことを詫びた。
commencer à apprendre
踏む
彼女は私の足を踏んだことを詫びた。
wąski nieprzestronny mały ciasny
門はとても「」その車は通れません。
commencer à apprendre
狭い
門はとても狭くてその車は通れません。
salon pokój dzienny skrót
commencer à apprendre
リビング
klimatyzator klimatyzacja skrót; ang:
彼女は家に「」を付けてもらった。
commencer à apprendre
エアコン
彼女は家にエアコンを付けてもらった。
odkurzacz ang:
彼女はスーパーで「」を買った。
commencer à apprendre
掃除機
彼女はスーパーで掃除機を買った。
kuchenka mikrofalowa mikrofala mikrofalówka
もう「」を買い換えてもいいころです。
commencer à apprendre
電子レンジ
もう電子レンジを買い換えてもいいころです。
trener ang:
彼女はテニスが好きで、テニスの「」になった。
commencer à apprendre
コーチ
彼女はテニスが好きで、テニスのコーチになった。
kondycja stan stan (organizmu) zdrowie
「」具合がいい。
commencer à apprendre
具合
万事具合がいい。
polowanie strzelanie
彼らはキツネ「」をした。
commencer à apprendre
彼らはキツネ狩りをした。
lis
彼らは「」狩りをした。
commencer à apprendre
キツネ
彼らはキツネ狩りをした。
cmentarz
部屋は「」のように静かだった。
commencer à apprendre
墓場
部屋は墓場のように静かだった。
cichy milczący spokojny spokojny
部屋は墓場のように「」だった。
commencer à apprendre
静か
部屋は墓場のように静かだった。
wygrywać zwyciężać odnieść zwycięstwo
commencer à apprendre
勝つ
usterka uszkodzenie awaria bycie niesprawny uszkodzenie (części ciała)
タモリさん、電話が「」しています。
commencer à apprendre
故障
タモリさん、電話が故障しています。
być rozczarowanym być przybity być przygnębiony być zniechęcony
友達がここにいないので「」だ。
commencer à apprendre
ガッカリ
友達がここにいないのでがっかりだ。
suszyć schnąć osączać wypijać
洗濯物を「」ました。
commencer à apprendre
干す
洗濯物を干しました。
krewny krewni rodzina
彼は彼女と親戚。
commencer à apprendre
親戚
彼は彼女と親戚。
pole uprawne (np. owoców, warzyw i etc, nieryżowe) ziemia uprawna grządka warzywna
彼らは「」で働いている。
commencer à apprendre
彼らは畑で働いている。
relaksować rozluźnić odprężać odpoczywać
彼女を「」ために、彼は薬を彼女に与えた。
commencer à apprendre
寛ぐ
彼女をくつろがせるために、彼は薬を彼女に与えた。
burak ang:
「」の種を蒔きました
commencer à apprendre
ビーツ
ビーツの種を蒔きました
nasiona ziarno pestka pestki
ビーツの「」を蒔きました
commencer à apprendre
ビーツの種を蒔きました
siać sadzić obsiewać
ビーツの種を「」ました
commencer à apprendre
蒔く
ビーツの種を蒔きました
znajomość
知り合いが家に来たので、たくさん作りました
commencer à apprendre
知り合い
知り合いが家に来たので、たくさん作りました
kombinacja połączenie mieszanka zbiór
この「」は最高です
commencer à apprendre
組み合わせ
この組み合わせは最高です
połowa kwoty (pieniędzy) połowa ceny
車の代金を現金で「」支払った。
commencer à apprendre
半額
車の代金を現金で半額支払った。
cena koszt opłata zapłata
車の「」を現金で半額支払った。
commencer à apprendre
代金
車の代金を現金で半額支払った。
wycierać ścierać
涙を欲しい。
commencer à apprendre
拭く
涙を拭いて欲しい。
składać złożyć pisanie zwykle z użyciem kana
布団をなさい。
commencer à apprendre
畳む
布団をたたみなさい。
redakcja redagowanie opracowywanie
彼女は「」の仕事にむいている。
commencer à apprendre
編集
彼女は編集の仕事にむいている。

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.