|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oglądała hiszpańskie filmy z napisami, żeby poprawić swoją wymowę. commencer à apprendre
|
|
She watched Spanish films with subtitles to improve her pronunciation.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pieniądze zostaną przelane bezpośrednio na twoje konto. commencer à apprendre
|
|
The money will be paid directly to your account.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gwiazdy rocka często są samotne i nieszczęśliwe. commencer à apprendre
|
|
Rock stars are often lonely and sad.
|
|
|
Czy oni zaakceptowali reguły? commencer à apprendre
|
|
Have they accepted the rules?
|
|
|
Chciałby pan pojedynczy czy podwójny pokój? commencer à apprendre
|
|
Would you like a single or double room?
|
|
|
Co wieczór spacerowałem wzdłuż plaży. commencer à apprendre
|
|
Every evening I walked along the beach.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ktoś zniszczył przód mojego samochodu. commencer à apprendre
|
|
Somebody smashed the front of my car.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Would you like to add something?
|
|
|
Do zobaczenia po południu. commencer à apprendre
|
|
See you in the afternoon.
|
|
|
Pomimo swojej ciężkiej pracy, został zwolniony. commencer à apprendre
|
|
He got fired in spite of all his hard work.
|
|
|
Muszę przyznać, że bardzo mi zaimponowałeś. commencer à apprendre
|
|
I must admit you really impressed me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Firma zawsze usiłowała zadowolić klienta. commencer à apprendre
|
|
strive - strove/strived - striven/strived The company has always strived to satisfy the customer.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oglądała hiszpańskie filmy z napisami, żeby poprawić swoją wymowę. commencer à apprendre
|
|
She watched Spanish films with subtitles to improve her pronunciation.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcą wyjechać na wakacje w sierpniu. commencer à apprendre
|
|
They want to go on holiday in August.
|
|
|
Niektórzy ludzie uważają, że jesień jest najpiękniejszą porą roku. commencer à apprendre
|
|
Some people think autumn is the most beautiful season.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rozwiedli się w kwietniu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie jedz niedojrzałych jabłek. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałby pan pojedynczy czy podwójny pokój? commencer à apprendre
|
|
Would you like a single or double room?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moim ulubionym przedmiotem zawsze była matematyka. commencer à apprendre
|
|
My favourite subject has always been maths.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Planujemy napad na Królewską Mennicę Hiszpańską. commencer à apprendre
|
|
We are planning a stick-up on the Royal Mint of Spain.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona trzyma pieniądze w banku. commencer à apprendre
|
|
She keeps money in the bank.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeden z tylnych kierunkowskazów w moim samochodzie nie działa. commencer à apprendre
|
|
One of the rear indicator lights on my car isn't working.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podali mi czterocyfrowy kod PIN. commencer à apprendre
|
|
I was given a four-digit PIN code.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chodźmy do pubu i napijmy się. commencer à apprendre
|
|
Let's go to a pub and have a drink.
|
|
|
Wolałabyś pójść na naszą randkę do parku czy do knajpy? commencer à apprendre
|
|
Would you prefer to go to the park or to the hash house for our date?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tom ma setki plakatów swoich ulubionych artystów popowych. commencer à apprendre
|
|
Tom has hundreds of posters of his favourite pop stars.
|
|
|
Ciągnie w lewo na wstecznym. commencer à apprendre
|
|
It pulls to the left in reverse.
|
|
|
Pewnego dnia będziesz silny jak niedźwiedź! commencer à apprendre
|
|
One day you'll be as strong as a bear!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
My birthday is on May 2nd.
|
|
|
Najtrudniej jest rozpocząć pisanie pracy, później jest łatwiej. commencer à apprendre
|
|
The most difficult part about writing a dissertation is getting started, then it gets easier.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Serce biło mi powoli, chociaż byłem trochę zestresowany. commencer à apprendre
|
|
My heart beat slowly, although I was a little bit stressed.
|
|
|
Znam kilka podstawowych zwrotów po francusku. commencer à apprendre
|
|
I know a couple basic phrases in French.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli chcesz zatrzymać się w Grand Hotelu, musisz zarezerwować pokój z wyprzedzeniem. commencer à apprendre
|
|
If you want to stay at the Grand Hotel you need to book a room in advance.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trzech członków załogi doznało oparzeń drugiego stopnia, gdy w maszynowni wybuchł pożar. commencer à apprendre
|
|
Three crew members sustained a second-degree burns when a fire broke in the engine room.
|
|
|
Zawsze jeżdżę do pracy autobusem. commencer à apprendre
|
|
I always go to work by bus.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Święty Mikołaj jest bardzo pracowity. commencer à apprendre
|
|
Santa Claus is really hard-working.
|
|
|
Od wielu wieków boks jest popularnym sportem. commencer à apprendre
|
|
Boxing has been a very popular sport for many ages.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On rozbił cztery jajka do miski. commencer à apprendre
|
|
He breaks four eggs into a bowl.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dmuchnęła mi w twarz dymem. commencer à apprendre
|
|
She blew smoke into my face.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiatr wiał między drzewami. commencer à apprendre
|
|
The wind blew through the trees.
|
|
|
Drzwi były pomalowane na brązowo. commencer à apprendre
|
|
The door was painted brown.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Have you ordered anything yet?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Aby otrzymać jakąkolwiek kwotę od firmy, ubezpieczony musi przedstawić roszczenie ubezpieczeniowe. commencer à apprendre
|
|
In order to receive any amount from the company, the insured must present an insurance claim.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W niedzielę mamy na obiad pieczonego kurczaka. commencer à apprendre
|
|
On Sundays we have roast chicken for dinner.
|
|
|
Jak dużo jesteś w stanie udźwignąć? commencer à apprendre
|
|
How much weight can you lift?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stolica Niemiec była kiedyś przedzielona murem. commencer à apprendre
|
|
The capital of Germany used to be divided by a wall.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę ładować komórkę dwa razy w tygodniu. commencer à apprendre
|
|
I have to charge my mobile twice a week.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na szczęście opłatę za kolejny semestr można uiścić w ratach. commencer à apprendre
|
|
Luckily, the fee for the next semester can be paid in instalments.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawsze podróżuję z jedną walizką. commencer à apprendre
|
|
I always travel with one suitcase only.
|
|
|
Wygląda na to, że nikt już nie płaci czekami. commencer à apprendre
|
|
It seems no-one pays with cheques anymore.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co było przyczyną wypadku? commencer à apprendre
|
|
What was the cause of the accident?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There are 4 chairs in the kitchen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twój ubiór powinien odzwierciedlać twoją osobowość. commencer à apprendre
|
|
Your clothes should reflect your personality.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skopiuj ten akapit do innego dokumentu, a potem zachowaj zmiany. commencer à apprendre
|
|
Copy this paragraph to another document and then save it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Aby oczyścić wodę w domu musisz zainstalować specjalne urządzenia. commencer à apprendre
|
|
To purify water at home you need special appliances.
|
|
|
Na emeryturze przeprowadzę się do wiejskiej chatki. commencer à apprendre
|
|
I'm going to move into a rural cottage when I retire.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skończył szkołę kucharzy we Francji. commencer à apprendre
|
|
He finished a chef school in France.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
