| 
                    question                   | 
                
                    réponse                   | 
            
        
        
      rozwiesić. повесить по разным местам    commencer à apprendre
 | 
 | 
      разве́шать. я разве́шаю. ты разве́шаешь. разве́шанный (rozwieszony)     не удивился тому, что люди, изображенные на развешанных в коридорах портретах, перешептываются между собой  
 | 
 | 
 | 
      скрытый, секретный по своему расположению или устройству, служащий для каких-либо тайных целей    commencer à apprendre
 | 
 | 
      И воспринял как само собой разумеющееся то, что Перси дважды проводил их сквозь потайны́е двери  
 | 
 | 
 | 
      wredny, złośliwy. разг. недоброжелательный, злой, имеющий плохой, неприятный характер    commencer à apprendre
 | 
 | 
      Они слышали, как он удаляется от них, из вредности стуча чем-то по выставленным в коридоре рыцарским доспехам.  
 | 
 | 
 | 
      быть осторожным в своих отношениях с кем-либо, чем-либо. воздерживаться от чего-либо, избегать чего-либо из предосторожности    commencer à apprendre
 | 
 | 
      — Вам следует его остерегаться, — предупредил Перси, когда они двинулись дальше. — Единственный, кто может контролировать его — это Кровавый Барон  
 | 
 | 
 | 
      занаве́ска, закрывающая кровать. любая занавеска, закрывающая, завешивающая что-либо    commencer à apprendre
 | 
 | 
      Здесь стояли пять больших кроватей с пологами на четырех столбиках  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
  | 
    
 | 
 | 
 | 
      книжн., устар., ритор. заранее указать, предопределить что-либо    commencer à apprendre
 | 
 | 
      тюрбан беседовал с ним, убеждая его, что он должен перейти на факультет Слизерин, поскольку так ему предначертано судьбой. он хотел предначертать будущее многочисленной нации, лишённой какой бы то ни было национальной территории.  
 | 
 | 
 | 
      легко приходящий в состояние колебания из-за своей непрочности, ветхости. такой, который шатается, качается из стороны в сторону    commencer à apprendre
 | 
 | 
      В Хогвартсе было сто сорок две лестницы. Одни из них были широкие и просторные, другие — узкие и шаткие.  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      постепенно проникать, проступать сквозь что-либо    commencer à apprendre
 | 
 | 
      Гарри всегда оказывался в шоке, когда сквозь дверь, которую он пытался открыть, вдруг просачивалось привидение. Между пальцами в кожаных перчатках стала просачиваться кровь.  
 | 
 | 
 | 
      шумно дышать; издавать носом свистящие, сиплые звуки    commencer à apprendre
 | 
 | 
      сопе́ть. я соплю́. ты сопи́шь     А через две секунды появлялся тяжело сопящий Филч.  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
      Но найти нужный кабинет было еще полдела, потому что занятия оказывались порой куда более непростыми, чем поиск той или иной комнаты. Хорошо ты, брат, заработал! Полдела сделали. Теперь только...  
 | 
 | 
 | 
      действие по значению гл. произносить, произнести    commencer à apprendre
 | 
 | 
      По произнесении сих слов, глазки винокура пропали. Как быстро выяснил Гарри, магия вовсе не сводилась к помахиванию волшебной палочкой и произнесению нескольких странных слов.  
 | 
 | 
 |