|
question |
réponse |
разг., неодобр. очень стараться, активно действовать, заискивая, выслуживаясь перед кем-либо commencer à apprendre
|
|
|
|
|
разг. сильно радоваться, испытывать восторг по какому-либо поводу commencer à apprendre
|
|
|
|
|
разг. много думать, беспокоиться о чём-либо commencer à apprendre
|
|
Вася, да успокойся, плюнь, не бери в голову. Ты, Кравченко, берёшь в голову больше, чем там может поместиться по объёму черепа
|
|
|
прост., неодобр. пресыщаться чем-либо настолько, чтобы не испытывать к этому интереса или не выполнять свои обязанности commencer à apprendre
|
|
|
|
|
разг. внезапно, неожиданно commencer à apprendre
|
|
нанести удар исподтишка по советским войскам.
|
|
|
прекращать конфликт, драку путём разведения участников в стороны commencer à apprendre
|
|
Чаще всего приходилось Турову разнимать и мирить соседей
|
|
|
разг. отделить одно от другого; разъединить commencer à apprendre
|
|
разня́ть. я разниму́. ты разни́мешь разня́тый
|
|
|
разг. сильно или жестоко избить commencer à apprendre
|
|
отдуба́сить. я отдуба́шу. ты отдуба́сишь
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
перен., жарг. сильно надоедать, доводить до озлобления или утомлять commencer à apprendre
|
|
достава́ть. я достаю́. ты достаёшь Это опять ты? хватит меня доставать!
|
|
|
заботиться о ком-либо, быть озабоченным чем-либо commencer à apprendre
|
|
пе́чься о ком\чём. я пеку́сь. ты печёшься. пёкся пекла́сь Он нас в нуждах не оставлял и, можно сказать, кормил и пёкся об нас
|
|
|
leżeć (o ubiorze) перен. об одежде, обуви и т. п. прилегать к телу commencer à apprendre
|
|
|
|
|
приманка для ловли рыбы, зверя, птиц (на удочку, в капкан, в западню) commencer à apprendre
|
|
В воду опускают крюк с наживкой ― мясом.
|
|
|
без дополнения.; разг. стать хуже, испортиться commencer à apprendre
|
|
Может быть, и мне от её ревности может поплохеть. Говорят, после ваших поцелуев поплохеть может. Всё-таки в таком возрасте запросто и с сердцем может внезапно поплохеть.
|
|
|
разг. похудеть, потерять в весе commencer à apprendre
|
|
спусти́ть. я спущу́. ты спу́стишь В тот день Фёдор побывал в бане и парилке, спустил с себя килограмма два веса.
|
|
|
разг. полностью растратить commencer à apprendre
|
|
спусти́ть. я спущу́. ты спу́стишь Ведь так-то и тысячи спустишь в один вечер!
|
|
|
wyolbrzymiać, przerysowywać, умышленно впадать в крайность, преувеличивать с целью подчеркнуть некую мысль, обратить внимание на что-либо commencer à apprendre
|
|
Конечно, он несколько утрировал, но в целом ситуацию оценивал правильно. На общем плане актёры должны были утрировать жесты и мимику. Я сознательно утрирую проблему
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Он ему так на минуточку сто тысяч баксов одолжил (вот как много!). У нее на минуточку ребенок новорожденный, а она пьёт, как лошадь (вот какая нехорошая!).
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Упавшую жертву киллеры добили контрольным выстрелом в голову. Намечено произвести также контрольные проверки отдельных приборов и аппаратуры.
|
|
|
разг. связать, задержать, ограничить свободу передвижения commencer à apprendre
|
|
повяза́ть. я повяжу́. ты повя́жешь Повязали меня менты не за дело, а просто так.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
разг. усиленно проверить что-либо, пройдя от начала до конца commencer à apprendre
|
|
прошерсти́ть. я прошерщу́. ты прошерсти́шь прошерстить интернет будет нелишним. пришлось прошерстить второй чемодан. Во-первых, было просто жизненно необходимо прошерстить округу.
|
|
|
кого.; разг. поставить кого-либо в затруднительное, неприятное положение, подвести под наказание; навлечь на кого-либо беду, неприятности commencer à apprendre
|
|
Своими высосанными из пальца данными запросто подведут под монастырь. И это враньё подведёт под монастырь всю историю с женитьбой. Вот же любопытство подвело под монастырь.
|
|
|
упрямо не соглашаться на что-либо commencer à apprendre
|
|
упря́миться. я упря́млюсь. ты упря́мишься. не упря́мься
|
|
|
