Moja lekcja

 0    11 fiche    katarzynafleischer
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Dobrze, co mamy?
commencer à apprendre
Okay, what do we have?
Pacjent to 30 letni mężczyzna
commencer à apprendre
The patient is a 30-year-old male.
Stopa utknęła mu w maszynie przemysłowej.
commencer à apprendre
An industrial machine trapped his foot
Przypuszczam, że są poważne rany szarpane.
commencer à apprendre
I'm guessing that there are suvere lacerations.
Tak, zwłaszcza wokół palców u stóp
commencer à apprendre
Yes, especially around the toes
Występują również oznaki złamania
commencer à apprendre
There are also evidence of fracture
Czy to jest w samej stopie?
commencer à apprendre
Is that in the foot itself?
Tak, częściowo. Ale widziałem również objawy złamania kostki
commencer à apprendre
Yes, partly. But I also saw indications of an ankle fracture
Założyłeś szynę na to miejsce, tak?
commencer à apprendre
You splinted the area, right?
Tak, upewniłem się, że jego podudzie jest całkowicie nieruchome
commencer à apprendre
Yes, I did. I made sure that his lower leg is totally immobile.
Dobrze. No cóż, przyniśmy go tu.
commencer à apprendre
Good. Well, let's bring him in here.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.