| 
                    question                   | 
                
                    réponse                   | 
            
        
        | 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
      погружая его в беспросветную мглу...  
 | 
 | 
 | 
      очень мрачный, без надежды на улучшение ситуации    commencer à apprendre
 | 
 | 
      беспросве́тный идиотизм. беспросветный мрак язычества.  
 | 
 | 
 | 
      поэт. лёгкая, застилающая пелена тумана    commencer à apprendre
 | 
 | 
      И вот в вечерней дымке померкла даль окна. Пруд подёрнут дымкой. В Новосибирскую область вновь пришла дымка от лесных пожаров  
 | 
 | 
 | 
      покрыть, затянуть тонкой плёнкой (поверхность жидкости и т. п.)    commencer à apprendre
 | 
 | 
      Зелёной сетью трав подёрнут спящий пруд. Травянистые склоны в этот сумеречный час подёрнуло серой пеленой  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      перен., часто с род. п. то, что застилает, заволакивает, покрывает, делает невидимым что-либо    commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      жарг., + на + вин. п. вести себя агрессивно по отношению к кому-либо, придираться к кому-либо, критиковать кого-либо, предъявлять претензии к кому-либо    commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      жарг. разгласить, передать информацию третьим лицам    commencer à apprendre
 | 
 | 
      слить. я солью́. ты сольёшь     Базу данных слил конкурентам администратор системы.  
 | 
 | 
 | 
      сделать известным всем, повсюду    commencer à apprendre
 | 
 | 
      разгласи́ть. я разглашу́. ты разгласи́шь   
 | 
 | 
 | 
      поставить в известность; уведомить    commencer à apprendre
 | 
 | 
      оповести́ть. я оповещу́. ты оповести́шь. оповещённый     оповестили общественность о возможности присутствия в Западной Европе двух групп чеченских боевиков  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
      ставить силки на зайцев. попавшая в силок птица.  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
    
 | 
 | 
 | 
      obsypać. сыпля, покрыть чем-либо всю поверхность    commencer à apprendre
 | 
 | 
      усы́пать. я усы́плю. ты усы́плешь. усы́панный. усы́пал     Скользкие дороги усыпали песком.  
 | 
 | 
 | 
| 
     commencer à apprendre
 | 
 | 
      усыпа́ть. я усыпа́ю. ты усыпа́ешь. усыпа́л     Бабушка, украшая торт, обычно усыпала его конфетами.  
 | 
 | 
 | 
      перен., разг. изображать из себя кого-либо; прикидываться кем-либо    commencer à apprendre
 | 
 | 
      ко́рчить. я ко́рчу. ты ко́рчишь     ко́рчить из себя юмориста. – Он – хулиган, а его сестра – наглая язва и вдобавок корчит из себя невесть что.  
 | 
 | 
 | 
      обычно мн. ч., перен. напряжённые, мучительные усилия, попытки сделать что-либо, достичь чего-либо (обычно неудачные, бесплодные)    commencer à apprendre
 | 
 | 
      императорская казна с большими потугами смогла выплатить первую годовую дань. всё гибнет в яростных потугах быть оригинальными  
 | 
 | 
 | 
      придирчиво, пытливо, настойчиво вникающий в каждую мелочь; въедливый    commencer à apprendre
 | 
 | 
      её книги будут подвергаться дотошному анализу  
 | 
 | 
 |