Moja lekcja

 0    131 fiche    dawidekschwalbe
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Załóż czapkę.
commencer à apprendre
Put on your hat.
Zdejmij buty.
commencer à apprendre
Take off your shoes.
Wytrzyj buty!
commencer à apprendre
Wipe your shoes!
Ubieraj się!
commencer à apprendre
Get dressed!
Przebierz się.
commencer à apprendre
Change your clothes.
Czy mi w tym ładnie?
commencer à apprendre
Do I look nice in this?
Czy to mój rozmiar?
commencer à apprendre
Is this my size?
Zamierzam wystroić się na przyjęcie.
commencer à apprendre
I’m going to dress up for the party.
Muszę wskoczyć w wygodne ubranie.
commencer à apprendre
I need to slip into something comfortable.
Nigdy się nie pokazuję bez makijażu.
commencer à apprendre
I never go out without makeup.
Odsłoń nogi.
commencer à apprendre
Show some leg.
Co mam dobrać do tej sukienki?
commencer à apprendre
What should I match with this dress?
Jak ona się obwiesiła biżuterią!
commencer à apprendre
She’s so loaded with jewelry!
Owiń się szalikiem, jest zimno.
commencer à apprendre
Wrap a scarf around yourself, it’s cold.
Ta sukienka pasuje jak ulał.
commencer à apprendre
This dress fits like a glove.
Ale się wystroiła!
commencer à apprendre
She’s all dressed up!
Nie lubię nosić używanych ubrań!
hand clothes!
commencer à apprendre
I don’t like wearing second
Gdzie dostaną ubrania szyte na miarę?
made clothes?
commencer à apprendre
Where can I get custom
Sukienka pękła w szwach.
commencer à apprendre
The dress ripped at the seams.
Spakuj ubrania na zmianę.
commencer à apprendre
Pack a change of clothes.
Noszę wyłącznie markowe ubrania.
commencer à apprendre
I only wear branded clothes.
W tym ubraniu zrobisz wrażenie.
commencer à apprendre
You’ll make an impression in that outfit.
Musisz ubrać się stosownie do okazji.
commencer à apprendre
You need to dress appropriately for the occasion.
Podwiń rękaw.
commencer à apprendre
Roll up your sleeve.
Włóż koszulę w spodnie.
commencer à apprendre
Tuck in your shirt.
Jest ubrana w poszarpane dżinsy.
commencer à apprendre
She’s wearing ripped jeans.
Zapozuj do zdjęcia.
commencer à apprendre
Pose for a photo.
Kupuję wyłącznie najnowsze modele.
commencer à apprendre
I only buy the latest models.
Zapnij kurtkę.
commencer à apprendre
Zip up your jacket.
Zawiąż buty.
commencer à apprendre
Tie your shoes.
On jest całkiem nagi.
commencer à apprendre
He’s completely naked.
Lubię chodzić z gołymi nogami.
legged.
commencer à apprendre
I like going bare
Nie chodź boso.
commencer à apprendre
Don’t walk barefoot.
Ściągnij spodnie.
commencer à apprendre
Take off your pants.
Rozbierz się.
commencer à apprendre
Undress.
Nie podoba mi się twój strój.
commencer à apprendre
I don’t like your outfit.
Ona jest bardzo skąpo ubrana.
commencer à apprendre
She’s very scantily dressed.
Wygładź spódnicę.
commencer à apprendre
Smooth your skirt.
Sukienka mi się pogniotła.
commencer à apprendre
My dress got wrinkled.
Moja bluzka jest poplamiona.
commencer à apprendre
My blouse is stained.
Zarzuć coś na siebie!
commencer à apprendre
Throw something on!
Czy ten krawat pasuje do tej koszuli?
commencer à apprendre
Does this tie go with this shirt?
Muszę się przebrać na Halloween.
commencer à apprendre
I need to change for Halloween.
Musisz to przymierzyć!
commencer à apprendre
You have to try it on!
To jest ostatni krzyk mody.
commencer à apprendre
It’s the latest fashion.
Ubierz się ciepło.
commencer à apprendre
Dress warmly.
Nie kupuję podróbek.
offs.
commencer à apprendre
I don’t buy knock
COLOUR PALETTE
commencer à apprendre
COLOR PALETTE
Te kolory się gryzą.
commencer à apprendre
These colors clash.
Jakie odcienie mi pasują?
commencer à apprendre
What shades suit me?
Powinnaś rozświetlić twarz.
commencer à apprendre
You should brighten your face.
Jakie kolory wydobędą mój kolor oczu?
commencer à apprendre
What colors will bring out my eye color?
Błyszczące cienie postarzają.
commencer à apprendre
Shimmery shadows make you look older.
Jasne kolory odmładzają.
commencer à apprendre
Bright colors make you look younger.
Powinnaś nosić wielokolorowe ubrania.
commencer à apprendre
You should wear multicolored clothes.
Powinnaś nosić zharmonizowane kolory.
commencer à apprendre
You should wear harmonized colors.
Załóż coś w stonowanym kolorze.
commencer à apprendre
Wear something in a subdued color.
Nie noś jaskrawych ubrań.
commencer à apprendre
Don’t wear bright clothes.
Zmień kolorystykę ubrań.
commencer à apprendre
Change your clothing color scheme.
Poziomie paski pogrubiają.
commencer à apprendre
Horizontal stripes make you look wider.
Pionowe paski wyszczuplają.
commencer à apprendre
Vertical stripes slim you down.
Wzorzyste tkaniny nie pasują ci.
commencer à apprendre
Patterned fabrics don’t suit you.
Kup marynarkę w kratę.
commencer à apprendre
Buy a plaid blazer.
TAILORING
commencer à apprendre
TAILORING
Czy mogę zdjąć miarę?
commencer à apprendre
Can I take your measurements?
Czy wykonujecie poprawki krawieckie?
commencer à apprendre
Do you do tailoring adjustments?
Czy możesz to poszerzyć / wydłużyć / skrócić / zwęzić?
commencer à apprendre
Can you make it wider/longer/shorter/tighter?
Czy mogę to przymierzyć?
commencer à apprendre
Can I try it on?
Skaleczyłam się igłą.
commencer à apprendre
I pricked myself with a needle.
Szyję ręcznie.
commencer à apprendre
I sew by hand.
Szyję zieloną nitką.
commencer à apprendre
I’m sewing with green thread.
Zgubiłam centymetr krawiecki.
commencer à apprendre
I lost my tape measure.
Gdzie to zostało wyprodukowane?
commencer à apprendre
Where was this made?
Z czego to jest zrobione?
commencer à apprendre
What is this made of?
Jak to jest zrobione?
commencer à apprendre
How is this made?
Jak to jest uszyte?
commencer à apprendre
How is this sewn?
Ten sweter został zrobiony na drutach.
commencer à apprendre
This sweater is knitted.
Ten top jest szydełkowany.
commencer à apprendre
This top is crocheted.
Ta bluzka jest haftowana.
commencer à apprendre
This blouse is embroidered.
Czy przymiarki są wliczone w cenę?
commencer à apprendre
Are fittings included in the price?
Czy mogę przerobić ten projekt?
commencer à apprendre
Can I alter this design?
Czy możesz dopasować tę sukienkę?
commencer à apprendre
Can you adjust this dress?
Poluźnij w talii, przytyłam.
commencer à apprendre
Loosen the waist, I’ve gained weight.
Czy muszę płacić zaliczkę?
commencer à apprendre
Do I have to pay a deposit?
Ile przymiarek potrzebuję?
commencer à apprendre
How many fittings will I need?
Jakie są warunki zwrotu?
commencer à apprendre
What are the return conditions?
Czy mogę dostać próbkę materiału?
commencer à apprendre
Can I get a fabric sample?
Jaki jest skład tego materiału?
commencer à apprendre
What is the composition of this material?
Jak szybko możesz to uszyć?
commencer à apprendre
How quickly can you sew this?
Czy to się skurczy?
commencer à apprendre
Will it shrink?
Jak ten materiał się układa?
commencer à apprendre
How does this fabric drape?
Chcę coś dopasowanego.
commencer à apprendre
I want something fitted.
Skończyły mi się igły.
commencer à apprendre
I’ve run out of needles.
Musimy wypruć szwy.
commencer à apprendre
We need to rip out the seams.
Moja babcia przędzie złotą nitkę.
commencer à apprendre
My grandmother spins gold thread.
Ten tweed został utkany w Szkocji.
commencer à apprendre
This tweed was woven in Scotland.
Rozbierz się do pasa.
commencer à apprendre
Strip to the waist.
Stań prosto.
commencer à apprendre
Stand straight.
Stań nieruchomo.
commencer à apprendre
Stand still.
Muszę to zafastrygować.
commencer à apprendre
I need to baste it.
Stań na palcach.
commencer à apprendre
Stand on tiptoe.
Nie wierć się. / Nie ruszaj się.
commencer à apprendre
Don’t fidget. / Don’t move.
Zegnij ramię.
commencer à apprendre
Bend your arm.
Obróć się.
commencer à apprendre
Turn around.
Czy możesz poprawić ten krój?
commencer à apprendre
Can you improve this cut?
SEWING NOTIONS / HABERDASHERY
commencer à apprendre
SEWING NOTICES / HABERDASHERY
Czy możesz mi nawlec igłę?
commencer à apprendre
Can you thread my needle?
Gdzie kupię pasmanterię?
commencer à apprendre
Where can I buy haberdashery?
Gdzie to zostało wyprodukowane?
commencer à apprendre
Where was this made?
Gdzie znajdę deskę do prasowania?
commencer à apprendre
Where can I find an ironing board?
Gdzie znajdę najbliższy sklep z pasmanterią?
commencer à apprendre
Where is the nearest haberdashery store?
Jak to jest uszyte?
commencer à apprendre
How is this sewn?
Jak to jest wykończone?
commencer à apprendre
How is this finished?
Jak to jest zapięte?
commencer à apprendre
How is this fastened?
Jak to jest zrobione?
commencer à apprendre
How is this made?
Kieszenie są nitowane.
commencer à apprendre
The pockets are riveted.
Kończą mi się igły.
commencer à apprendre
I’m running out of needles.
Nawlecz mi igłę.
commencer à apprendre
Thread my needle.
Nie mogę znaleźć mojego naparstka.
commencer à apprendre
I can’t find my thimble.
Potrzebuję naparstek.
commencer à apprendre
I need a thimble.
Potrzebuję nożyczki.
commencer à apprendre
I need scissors.
Potrzebuję szpilki.
commencer à apprendre
I need pins.
Skaleczyłam się igłą.
commencer à apprendre
I pricked myself with a needle.
Szpilki ranią mnie w biodro.
commencer à apprendre
The pins are poking my hip.
Ten guzik jest popękany.
commencer à apprendre
This button is cracked.
Ten szew się poluzował.
commencer à apprendre
This seam is coming loose.
Te guziki są zszyte.
commencer à apprendre
These buttons are sewn on.
To wymaga naprawy.
commencer à apprendre
It needs mending.
Wszystkie moje guziki się rozleciały.
commencer à apprendre
All my buttons have come off.
Zgubiłam centymetr krawiecki.
commencer à apprendre
I lost my tape measure.
Zgubiłam naparstek.
commencer à apprendre
I lost my thimble.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.