Moja lekcja

 0    582 fiche    weronikakogut20
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
act in compliance
commencer à apprendre
działać zgodnie z przepisami
is neglected
commencer à apprendre
jest zaniedbywany
terminates
commencer à apprendre
wygasa
violate employment
commencer à apprendre
naruszać zatrudnienie
dependant
commencer à apprendre
(osoba) zależna
payable
commencer à apprendre
płatne/należne
unenforceable/enforcement
commencer à apprendre
niewykonalne/wykonalne
applicable
commencer à apprendre
mający zastosowanie
dismissal
commencer à apprendre
zwolnienie/odwołanie
redundant
commencer à apprendre
zbędny
accountable
commencer à apprendre
odpowiedzialny
be exempt (exemption)
commencer à apprendre
być zwolnionym
compliance
commencer à apprendre
zgodne
discretionary powers
commencer à apprendre
uprawnienia uznaniowe
statutory
commencer à apprendre
regulaminowy (statute)
sole proprietor
commencer à apprendre
jednoosobowa działalność gospodarcza
impartial
commencer à apprendre
bezstronny
attributable
commencer à apprendre
przypisywalny
lawful
commencer à apprendre
zgodny z prawem
amendments (amend)
commencer à apprendre
poprawki/zmiany
approval (approve)
commencer à apprendre
zatwierdzenie
Executive
commencer à apprendre
wykonawczy
compensatory
commencer à apprendre
wyrównawcze
protectiveness
commencer à apprendre
ochronność
clause
commencer à apprendre
klauzula
unemployment
commencer à apprendre
bezrobocie
exempt (exemption)
commencer à apprendre
zwolniony
certificate of incorporation
commencer à apprendre
akt założycielski
excessive
commencer à apprendre
nadmierny/przesadny
bound/binding/abinding
commencer à apprendre
związany / wiążący / wiążący
professional misconduct
commencer à apprendre
wykroczenie zawodowe
self-defence
commencer à apprendre
samoobrona
admissible (admit)
commencer à apprendre
dopuszczalny (dopuszczać)
testimony
commencer à apprendre
świadectwo
violation of data
commencer à apprendre
naruszenie danych
libellous
commencer à apprendre
zniesławiający
incured (incur)
commencer à apprendre
poniesiony (ponieść)
capability
commencer à apprendre
zdolność
entitled to
commencer à apprendre
uprawniony
disclosure
commencer à apprendre
ujawnienie
wrongful dismissal
commencer à apprendre
bezprawne zwolnienie
organized crime
commencer à apprendre
przestępczość zorganizowana
disputable (dispute)
commencer à apprendre
sporny (spór)
deceitful (deceit)
commencer à apprendre
podstępny (oszustwo)
marketable
commencer à apprendre
zbywalny
incorporated
commencer à apprendre
włączony (w)
harmless
commencer à apprendre
nieszkodliwy
in consideration
commencer à apprendre
w zamian
contractual (contract) obligations
commencer à apprendre
zobowiązania umowne (kontraktowe)
mandatory (mandate)
commencer à apprendre
obowiązkowe
legitimacy
commencer à apprendre
legalność
incompetence
commencer à apprendre
niekompetencja
sole practitioner
commencer à apprendre
osoba prowadząca jednoosobową działalność gospodarczą
written notification
commencer à apprendre
pisemne poświadczenie
tortious conduct
commencer à apprendre
czyn niedozwolony
defamatory statement
commencer à apprendre
zniesławiające oświadczenie
acquittal
commencer à apprendre
uniewinnienie
corporate governance
commencer à apprendre
ład korporacyjny
date of commencement
commencer à apprendre
data rozpoczęcia
serious misconduct
commencer à apprendre
poważne wykroczenie
as a deterrent
commencer à apprendre
jako środek odstraszający
wrongful death
commencer à apprendre
bezprawna śmierć
apprehension
commencer à apprendre
zatrzymanie
solely responsible
commencer à apprendre
wyłączna odpowiedzialność
heading
commencer à apprendre
nagłówek w umowach
Warrant
commencer à apprendre
Nakaz (np. sądowy)
Biased
commencer à apprendre
Stronniczy
Verifiable
commencer à apprendre
Sprawdzalny
Termination
commencer à apprendre
Zakończenie, wypowiedzenie (umowy)
Charge
commencer à apprendre
Oskarżenie, opłata
Credibility
commencer à apprendre
Wiarygodność
Litigation
commencer à apprendre
Postępowanie sądowe
Forum Shopping
commencer à apprendre
Wybieranie najbardziej korzystnego sądu do rozpatrzenia sprawy
Culpability
commencer à apprendre
Wina, odpowiedzialność
Claimant
commencer à apprendre
Powód, wnioskodawca
Plea Bargain
commencer à apprendre
Ugoda sądowa
Probate
commencer à apprendre
Sądowe zatwierdzenie testamentu
Suppress
commencer à apprendre
Tłumić, ukrywać
Hearsay
commencer à apprendre
Pogłoska, dowód pośredni
Indictable
commencer à apprendre
Podlegający oskarżeniu
Injunction
commencer à apprendre
Nakaz sądowy
Punitive
commencer à apprendre
Karalny
Sue
commencer à apprendre
Pozwać
Ruling
commencer à apprendre
Orzeczenie
Custody
commencer à apprendre
Opieka, areszt
Overrule
commencer à apprendre
Unieważnić, uchylić (wyrok)
Probation
commencer à apprendre
Okres próbny, nadzór kuratora
Negligence
commencer à apprendre
Zaniedbanie
Perjury
commencer à apprendre
Krzywoprzysięstwo
Oath
commencer à apprendre
Przysięga
Liability
commencer à apprendre
Odpowiedzialność
Mandatory
commencer à apprendre
Obowiązkowy
Adjudicate
commencer à apprendre
Orzekać, rozstrzygać
Pardon
commencer à apprendre
Ułaskawienie
Upholds
commencer à apprendre
Podtrzymuje (wyrok)
Mistrial
commencer à apprendre
Nieważny proces
Concurrent
commencer à apprendre
Równoczesny
Exclusive
commencer à apprendre
Wyłączny
Evasion
commencer à apprendre
Unikanie (np. odpowiedzialności)
Perpetrator
commencer à apprendre
Sprawca
Bench
commencer à apprendre
Ława sędziowska
Box
commencer à apprendre
Ława przysięgłych, boks (na sali sądowej)
Royalties
commencer à apprendre
Tantiemy
Eligible
commencer à apprendre
Uprawniony
Subpoena
commencer à apprendre
Wezwanie (do sądu)
Adjudicate
commencer à apprendre
Orzekać, rozstrzygać
Waive
commencer à apprendre
Zrzekać się
Arraignment
commencer à apprendre
Postawienie w stan oskarżenia
Testimony
commencer à apprendre
Zeznanie, świadectwo
Settlement
commencer à apprendre
Ugoda, rozstrzygnięcie
Bail
commencer à apprendre
Kaucja
Enforceable
commencer à apprendre
Wykonalny (prawnie)
Provisions
commencer à apprendre
Postanowienia, przepisy
Slander
commencer à apprendre
Oszczerstwo
Minor
commencer à apprendre
Małoletni
Convict
commencer à apprendre
Skazany
Detain
commencer à apprendre
Zatrzymać
Probation
commencer à apprendre
Okres próbny, nadzór kuratora
Clause
commencer à apprendre
Klauzula
Plead
commencer à apprendre
Odpowiadać na zarzuty
Correctional
commencer à apprendre
Poprawczy
Libel
commencer à apprendre
Zniesławienie pisemne
Disclose
commencer à apprendre
Ujawniać
Liable
commencer à apprendre
Odpowiedzialny prawnie
Fraud
commencer à apprendre
Oszustwo
Briefs
commencer à apprendre
Streszczenia spraw, akta sprawy
Entitled
commencer à apprendre
Uprawniony
Allegation
commencer à apprendre
Zarzut
Convict
commencer à apprendre
Skazać
Dispute
commencer à apprendre
Spór
Treasury
commencer à apprendre
Skarb, skarbiec
Remediation
commencer à apprendre
Rekultywacja, naprawa szkód
Immunity
commencer à apprendre
Immunitet
Pleadings
commencer à apprendre
Pisma procesowe
Defamation
commencer à apprendre
Zniesławienie
Breach
commencer à apprendre
Naruszenie
Negligence
commencer à apprendre
Zaniedbanie
Incur
commencer à apprendre
Ponosić (np. koszty)
Annulment
commencer à apprendre
Unieważnienie
Phishing
commencer à apprendre
Wyłudzanie danych
Incarceration
commencer à apprendre
Uwięzienie
Violation
commencer à apprendre
Naruszenie
Summary
commencer à apprendre
Streszczenie, zbiorczy
Duress
commencer à apprendre
Przymus
Bribery
commencer à apprendre
Łapówkarstwo
Manslaughter
commencer à apprendre
Zabójstwo (nieumyślne)
Insanity
commencer à apprendre
Niepoczytalność, obłęd
Presumption
commencer à apprendre
Domniemanie
Counterclaim
commencer à apprendre
Powództwo wzajemne
Donation
commencer à apprendre
Darowizna
Invalid
commencer à apprendre
Nieważny
Insolvent
commencer à apprendre
Niewypłacalny
Redundancy
commencer à apprendre
Redukcja etatów, zwolnienie
Legalese
commencer à apprendre
Żargon prawniczy
Pharming
commencer à apprendre
Podszywanie się pod legalne strony w celu wyłudzenia danych
Copyright
commencer à apprendre
Prawo autorskie
Trademark
commencer à apprendre
Znak towarowy
Resolution
commencer à apprendre
Rezolucja, rozwiązanie
Litigant
commencer à apprendre
Strona w procesie
Intermediary
commencer à apprendre
Pośrednik
Affidavit
commencer à apprendre
Oświadczenie pod przysięgą
Dismiss
commencer à apprendre
Oddalić (sprawę)
Impartiality
commencer à apprendre
Bezstronność
Misconduct
commencer à apprendre
Niewłaściwe zachowanie
Restitution
commencer à apprendre
Restytucja, zwrot
Tort
commencer à apprendre
Delikt
Binding
commencer à apprendre
Wiążący
Prior
commencer à apprendre
Poprzedni
Legislature
commencer à apprendre
Władza ustawodawcza
Terms
commencer à apprendre
Warunki
Motion
commencer à apprendre
Wniosek
Rescission
commencer à apprendre
Unieważnienie, odstąpienie (od umowy)
Discovery
commencer à apprendre
Odkrycie, ujawnienie (dowodów)
Amendment
commencer à apprendre
Poprawka
Void
commencer à apprendre
Nieważny
Parole
commencer à apprendre
Zwolnienie warunkowe
Counsel
commencer à apprendre
Radca prawny, adwokat
Misrepresentation
commencer à apprendre
Wprowadzenie w błąd
Indictment
commencer à apprendre
Akt oskarżenia
Merger
commencer à apprendre
Fuzja
Liable
commencer à apprendre
Odpowiedzialny prawnie
Plaintiff
commencer à apprendre
Powód
Accused
commencer à apprendre
Oskarżony
Common Law
commencer à apprendre
Prawo zwyczajowe
Barrister
commencer à apprendre
Adwokat
Binding
commencer à apprendre
Wiążący
Duress
commencer à apprendre
Przymus
Assault
commencer à apprendre
Napaść
Acquit
commencer à apprendre
Uniewinnić
Bail
commencer à apprendre
Kaucja
Community Service
commencer à apprendre
Prace społeczne
Capable
commencer à apprendre
Zdolny
Frivolous
commencer à apprendre
Błahy, niepoważny
Breach
commencer à apprendre
Naruszenie
Exemption
commencer à apprendre
Zwolnienie, ulga
Charge
commencer à apprendre
Oskarżenie, opłata
Unreliable
commencer à apprendre
Niewiarygodny
Blackmail
commencer à apprendre
Szantaż
Awarded
commencer à apprendre
Przyznany
Charged
commencer à apprendre
Oskarżony
Counterfeit
commencer à apprendre
Fałszywy
Eligible
commencer à apprendre
Uprawniony
Behalf
commencer à apprendre
W imieniu
Failure
commencer à apprendre
Niepowodzenie
Biased
commencer à apprendre
Stronniczy
Clause
commencer à apprendre
Klauzula
Fine
commencer à apprendre
Grzywna
Injunction
commencer à apprendre
Nakaz sądowy
Proprietor
commencer à apprendre
Właściciel
Adhere
commencer à apprendre
Przestrzegać
Drawn
commencer à apprendre
Wyciągnięty
Set
commencer à apprendre
Ustalić
Disclose
commencer à apprendre
Ujawniać
Performed
commencer à apprendre
Wykonany
Remuneration
commencer à apprendre
Wynagrodzenie
aquit
commencer à apprendre
uniewinnić
adversary
commencer à apprendre
przeciwnik
aggravated offence
commencer à apprendre
przestępstwo kwalifikowane
arson
commencer à apprendre
podpalenie
assault
commencer à apprendre
napaść
assertion
commencer à apprendre
twierdzenia
burden of proof
commencer à apprendre
ciężar dowodu
burglary
commencer à apprendre
włamanie
charge
commencer à apprendre
postawić zarzuty
commensurable
commencer à apprendre
współmierna
commit
commencer à apprendre
popełnić
community sentence
commencer à apprendre
prace społeczne
convict
commencer à apprendre
skazany, skazać
crime
commencer à apprendre
zbrodnia
criminal procedure law
commencer à apprendre
prawo postępowania karnego
cross-examine
commencer à apprendre
krzyżowe przesłuchanie
death penalty
commencer à apprendre
kara śmierci
defendant
commencer à apprendre
oskarżony
defence counsel
commencer à apprendre
obrońca
deliberate
commencer à apprendre
prowadzić obrady
deliver a ruling
commencer à apprendre
wydać wyrok
detain
commencer à apprendre
zatrzymać/aresztować
detect
commencer à apprendre
wykryć
deterrent
commencer à apprendre
środek zapobiegawczy
drug trafficker
commencer à apprendre
handlarz narkotykami
duty solicitor (counsel)
commencer à apprendre
obrońca z urzędu
embezzle
commencer à apprendre
sprzeniewierzyć
enforce
commencer à apprendre
wykonać, wyegzekwować
exhibit
commencer à apprendre
dowód rzeczowy
expert opinion
commencer à apprendre
opinia biegłego
felony
commencer à apprendre
zbrodnia
fine
commencer à apprendre
grzywna
fraud
commencer à apprendre
oszustwo
guilty
commencer à apprendre
winny
guilty plea
commencer à apprendre
przyznanie się do winy
hearing of evidence
commencer à apprendre
postępowanie dowodowe
identity parade
commencer à apprendre
okazanie
imprisonment
commencer à apprendre
pozbawienie wolności
incapacitation
commencer à apprendre
ograniczenie wolności
indictment
commencer à apprendre
akt oskarżenia
jury
commencer à apprendre
ława przysięgłych
life imprisonment
commencer à apprendre
dożywotnie pozbawienie wolności
manslaughter
commencer à apprendre
nieumyślne spowodowanie śmierci
misdemeanour
commencer à apprendre
występek
mitigating factors
commencer à apprendre
okoliczności łagodzące
murder
commencer à apprendre
morderstwo
offence
commencer à apprendre
przestępstwo
offender
commencer à apprendre
przestępca
opening statement
commencer à apprendre
oświadczenie wprowadzające
overturn
commencer à apprendre
uchylić
perpetrator
commencer à apprendre
sprawca
probation officer
commencer à apprendre
kurator
public prosecutor
commencer à apprendre
prokurator
punishment
commencer à apprendre
kara
rebut
commencer à apprendre
obalić
rehabilitate
commencer à apprendre
zrehabilitować
relapse to crime
commencer à apprendre
recydywa
remand the case back for review
commencer à apprendre
przekazać do ponownego rozpatrzenia
report
commencer à apprendre
zgłosić
restoration
commencer à apprendre
przywrócenie stanu poprzedniego
retribution
commencer à apprendre
nałożenie kary
sentence
commencer à apprendre
wyrok
serve a sentence
commencer à apprendre
odbyć karę
severe
commencer à apprendre
dotkliwe, poważne
substantiate
commencer à apprendre
wykazać
substantive criminal law
commencer à apprendre
materialne prawo karne
theft
commencer à apprendre
kradzież
trial
commencer à apprendre
sprawa sądowa
uphold
commencer à apprendre
potrzymać
vandalism
commencer à apprendre
wandalizm
verdict
commencer à apprendre
werdykt
victim
commencer à apprendre
pokrzywdzony
witness
commencer à apprendre
świadek
prohibited behaviours (=offences)
commencer à apprendre
zakazane zachowania
imposed punishments
commencer à apprendre
nałożone kary
Registered partnership
commencer à apprendre
spółka jawna
Commercial company
commencer à apprendre
spółka handlowa
Deed of partnership
commencer à apprendre
umowa spółki
Executed in writing
commencer à apprendre
na piśmie pod rygorem nieważności
Abbreviated
commencer à apprendre
skrócony
Professional partnership
commencer à apprendre
spółka partnerska
Certified auditor
commencer à apprendre
biegły rewident
Insurance broker
commencer à apprendre
broker ubezpieczeniowy
Tax advisor
commencer à apprendre
doradca podatkowy
Securities broker
commencer à apprendre
makler papierów wartościowych
null and void
commencer à apprendre
nieprawomocny
provisions
commencer à apprendre
warunek, klauzula, przepis
fulfilment
commencer à apprendre
wykonanie, zrealizowanie się, wywiązanie
Memorandum of association
commencer à apprendre
dokument założycielski spółki
Set sth forth
commencer à apprendre
wyjaśniać coś, przedstawiać coś
Intent
commencer à apprendre
intencje, zamiary cel
Alter
commencer à apprendre
zmieniać, modyfikować
Amend
commencer à apprendre
poprawiać, korygować
Amendment
commencer à apprendre
nowelizacja
Repeal
commencer à apprendre
uchylać, znosić, unieważniać
Bylaw
commencer à apprendre
akt prawa miejscowego
Vested
commencer à apprendre
nabyty (prawo do czegoś)
Thereof
commencer à apprendre
tego, jego, o tym (wcześniej wymienionym)
Expired
commencer à apprendre
przedawnione
Proscribe
commencer à apprendre
zakazywać, zabraniać
Transact
commencer à apprendre
prowadzić negocjacje
Without regard
commencer à apprendre
bez względu
Oversee
commencer à apprendre
nadzorować (kogoś lub coś)
Retention
commencer à apprendre
zachowanie, utrzymanie, zatrzymanie
Obtain
commencer à apprendre
uzyskać
Cross- border complaints
commencer à apprendre
skargi transgraniczne
Arbitration
commencer à apprendre
sąd polubowny
Litigation
commencer à apprendre
proces, spór sądowy
Inconsistency
commencer à apprendre
niespójność, niekonsekwencja
Inevitably
commencer à apprendre
nieuchronnie
Capacity
commencer à apprendre
zdolność
Obtaining
commencer à apprendre
utrzymanie, uzyskanie
Adjudication
commencer à apprendre
wyrok, orzeczenie
Arbitrator
commencer à apprendre
sędzia rozjemczy
Decision maker
commencer à apprendre
decydent
Dispute
commencer à apprendre
spór
attorney
commencer à apprendre
a person legally appointed to act for another
defendant
commencer à apprendre
a person against whom a claim is brought in court
party
commencer à apprendre
a person or group involved in a legal proceeding
plaintiff
commencer à apprendre
a person who brings an action in a court of law
mediator
commencer à apprendre
a neutral third party who tries to help the disputing parties reach a mutual, agreeable solution
reach an agreement
commencer à apprendre
osiągnąć porozumienie
mediation session
commencer à apprendre
mediation session
caucus
commencer à apprendre
process in which the mediator meets each party separately to discuss the case and possibilities of settlement
tempers flare
commencer à apprendre
emocje sięgają zenitu (emotions go to the highest level)
to vent
commencer à apprendre
wyrażenie emocji w niewłaściwy sposób
to facilitate
commencer à apprendre
(ułatwiać) to help people deal with a process or reach an agreement or solution without getting directly involved in the process
was brought in to facilitate the discussion
commencer à apprendre
został sprowadzony w celu ułatwienia dyskusji
impartial
commencer à apprendre
not supporting any of the sides involved in an argument
impartial advice
commencer à apprendre
bezstronna rada
to be objective
commencer à apprendre
być obiektywnym
partial
commencer à apprendre
niekompletny
to prevail
commencer à apprendre
to win in a argument, court case
underlying
commencer à apprendre
real but not obvious/ zasadniczy/fundamentalny
unavoidable
commencer à apprendre
nieunikniony
threatens to sue you
commencer à apprendre
straszyć pozwem
ligitation expences
commencer à apprendre
wydatki sądowe
insurance policies
commencer à apprendre
polisy ubezpieczeniowe
They will seek damages
commencer à apprendre
będą ubiegać się o odszkodowanie
Seek
commencer à apprendre
ubiegać się (seek/ sought)
Asylum
commencer à apprendre
azyl
Remedy
commencer à apprendre
środki ochrony prawnej
Deterrent
commencer à apprendre
odstraszanie
Detterrence theory
commencer à apprendre
teoria odstraszania (the stronger punishment it is, the better it is)
To detter sb grom doing smth (odstraszać kogoś od zrobienia czegoś)
commencer à apprendre
To detter sb grom doing smth (to deter someone from doing something)
Severe
commencer à apprendre
surowa
Inveritable
commencer à apprendre
nieunikniony
Breach
commencer à apprendre
naruszać (breach the contract)
Incure
commencer à apprendre
ponosic (np straty)
Distress
commencer à apprendre
pain and suffering
Redress
commencer à apprendre
zadośćuczynienie
Liability
commencer à apprendre
odpowiedzialność
Unemployed benefit
commencer à apprendre
zasiłek dla bezrobotnych
Allowance
commencer à apprendre
zasiłek
To be in debt
commencer à apprendre
być zadłużonym
A debtor
commencer à apprendre
dłużnik
A creditor
commencer à apprendre
on ma kwit, pożycza go
To grant
commencer à apprendre
przyznać/ przyznawać
To award
commencer à apprendre
przyznać/ przyznawac (siano)
Defermation
commencer à apprendre
oszustwo/ zniesławienie (dzieli się na pisemne libel oraz słowne slander)
To conduct
commencer à apprendre
przeprowadzać
Conduct
commencer à apprendre
someones behavior
Entitled
commencer à apprendre
mieć prawo, kwalifikować się do czegoś/ na coś
to contribute
commencer à apprendre
przyczyniać się
cause
commencer à apprendre
powodować
increase
commencer à apprendre
podnosić
have an effect on / impact / is corelated with
commencer à apprendre
ma wpływ
draft a contract
commencer à apprendre
sporządzić umowę
legalese
commencer à apprendre
jezyk prawniczy, formalny
Acknowledges= admit
commencer à apprendre
uznać/ przyznać
Neglect
commencer à apprendre
zaniedbać
Settle out od cart
commencer à apprendre
zawrzeć ugodę
Settlement
commencer à apprendre
ugoda
Negligence
commencer à apprendre
zaniedbanie
Tortious
commencer à apprendre
deliktowy
Tortfeasor
commencer à apprendre
sprawca deliktu
Omission
commencer à apprendre
zaniedbanie
Impose
commencer à apprendre
nałożyć
Strict liability
commencer à apprendre
odpowiedzialność obiektywna
Compensatory
commencer à apprendre
odszkodowanie/ wyrównanie
Reimburse
commencer à apprendre
zwracać pieniądze/ dawać odszkodowanie
Allege
commencer à apprendre
zarzut/ rzekomy (np sprawca)
To foresee
commencer à apprendre
przewidywanie
Defected of faulty
commencer à apprendre
uszkodzony lub wadliwy
Faulty
commencer à apprendre
wadliwy
Take it back
commencer à apprendre
oddać spowrotem
Refund
commencer à apprendre
zwrot pieniędzy
Retraction
commencer à apprendre
sprostowanie
Libel
commencer à apprendre
is written
Slander
commencer à apprendre
is said
Settle out of court/ to reach out of court settlement
commencer à apprendre
załatwić sprawę poza sądem/ podpisać ugodę
Malpractice
commencer à apprendre
błąd w sztuce lekarskiej
Get admitted to
commencer à apprendre
zostać przyjętym do
Settlement
commencer à apprendre
ugoda
Enter/ conclude/execute intro contract
commencer à apprendre
zawierać kontrakt
Consideration
commencer à apprendre
świadczenia(np wynajęc coś za coś/ coś za siano)
Remedies
commencer à apprendre
środki ochrony prawnej(damages/ compensations are kind of remedies)
Breach a contract
commencer à apprendre
złamac kontakt/ warunki kontraktu
Assignment
commencer à apprendre
zadanie do zrobienia
Assign money
commencer à apprendre
przeznaczać siano
Assignor
commencer à apprendre
cedent(od cesji)
Assignee
commencer à apprendre
mandatariusz
Specific performance
commencer à apprendre
(nakaz wykonania) konkretnego zobowiązania
Breaching party
commencer à apprendre
party that breach contract
Acquire= buy
commencer à apprendre
zdobywać/ nabywać
Acquisition
commencer à apprendre
nabytek
Deed
commencer à apprendre
akt notarialny
Bilateral
commencer à apprendre
obustronny
Unilateral
commencer à apprendre
jednostronny
Encounter(domek issues/ problems)
commencer à apprendre
napotykać
Duress
commencer à apprendre
przymus
Willingly= voluntarily
commencer à apprendre
Willingly = voluntarily
Notice
commencer à apprendre
ogłoszenie/ może też oznaczać zaświadczenie?
Notice (in company)
commencer à apprendre
wypowiedzenie
Readiness
commencer à apprendre
gotowość
Vessel
commencer à apprendre
statek
Shipment
commencer à apprendre
transport
Aproximate
commencer à apprendre
przybliżony
Warrant
commencer à apprendre
nakaz
Condition
commencer à apprendre
warunek
Arrest/ search warrant
commencer à apprendre
nakaz aresztowania/ przeszukania
Warranty
commencer à apprendre
rękojmia
Guaranty
commencer à apprendre
gwarancja
Warranties
commencer à apprendre
postanowienia dodatkowe (non- esential terms)
Conditions
commencer à apprendre
warunki kluczowe umowy(essential terms)
Claim/seek damages
commencer à apprendre
domagać się odszkodowania(zarówno w wyniku złamania conditions jak i warranties)
Put law into force
commencer à apprendre
wprowadzić w życie
Conclude a contract
commencer à apprendre
zawierać umowę
Statue
commencer à apprendre
ogólna ustawa
Act
commencer à apprendre
gdy mówimy o kontaktnej ustawie
Bill
commencer à apprendre
projekt ustawy
Pass/ make/ approve/ inact/ adopt new law
commencer à apprendre
przyjąć nowe prawo
Craft/make/ draw up a contract
commencer à apprendre
stworzyć kontakt
acceptance
commencer à apprendre
zaakceptowanie
to bargain
commencer à apprendre
negocjować
bilateral
commencer à apprendre
dwustronny
breach
commencer à apprendre
naruszenie
damages
commencer à apprendre
odszkodowanie
to deem
commencer à apprendre
uznać
detriment
commencer à apprendre
szkoda
duress
commencer à apprendre
przymus
enforceable
commencer à apprendre
wykonalny
extortion
commencer à apprendre
wymuszenie
injunction
commencer à apprendre
nakaz
invalid – nieważny, nieprawomocny
commencer à apprendre
invalid – invalid, invalid
promisee
commencer à apprendre
strona otrzymująca przyrzeczenie
promisor
commencer à apprendre
przyrzekający
to refrain
commencer à apprendre
powstrzymać się
remedy
commencer à apprendre
zadośćuczynienie
to repudiate
commencer à apprendre
wypowiedzieć
rescission
commencer à apprendre
uchylenie, unieważnienie
to set aside
commencer à apprendre
uchylić, unieważnić
obowiązków umownych
commencer à apprendre
contractual obligations
terms of contract
commencer à apprendre
warunki umowy
unenforceable
commencer à apprendre
niewykonalny
unilateral
commencer à apprendre
jednostronny
valid
commencer à apprendre
ważny
verbal
commencer à apprendre
ustny
void
commencer à apprendre
nieważny
voidable
commencer à apprendre
dający się unieważnić
to waive
commencer à apprendre
uchylić, odstąpić
Acceptance of goods/services
commencer à apprendre
Akceptacja towarów/usług
Acceptance of offer
commencer à apprendre
Akceptacja oferty
Addendum
commencer à apprendre
Aneks
Alternative dispute resolution (ADR)
commencer à apprendre
Alternatywne metody rozwiązywania sporów (ADR)
Amendments
commencer à apprendre
Poprawki
Approval workflow
commencer à apprendre
Proces zatwierdzania
Arbitration
commencer à apprendre
Arbitraż
Assignment
commencer à apprendre
Cesja
Authorized signatories
commencer à apprendre
Upoważnieni sygnatariusze
Automated template
commencer à apprendre
Zautomatyzowany szablon
Banker’s guarantee
commencer à apprendre
Gwarancja bankowa
Bankruptcy
commencer à apprendre
Upadłość
Bona fide
commencer à apprendre
W dobrej wierze
Breach of contract
commencer à apprendre
Naruszenie umowy
Capitalized words
commencer à apprendre
Kapitalizowane słowa
Caveat emptor
commencer à apprendre
Niech kupujący się strzeże
Certificate of compliance
commencer à apprendre
Certyfikat zgodności
Cloud contract management
commencer à apprendre
Zarządzanie umowami w chmurze
Commitment
commencer à apprendre
Zobowiązanie
Condition
commencer à apprendre
Warunek
Conditional logic
commencer à apprendre
Logika warunkowa
Confidential
commencer à apprendre
Poufny
Consideration
commencer à apprendre
Wynagrodzenie
Contract acceptance
commencer à apprendre
Akceptacja umowy
Contract lifecycle
commencer à apprendre
Cykl życia umowy
Contracting party
commencer à apprendre
Strona umowy
Copyright
commencer à apprendre
Prawo autorskie
Cost plus
commencer à apprendre
Koszt plus
Counterpart
commencer à apprendre
Odpowiednik
Counterparty
commencer à apprendre
Strona przeciwna
Cure period
commencer à apprendre
Okres naprawczy
Damages
commencer à apprendre
Odszkodowanie
Deed
commencer à apprendre
Akt prawny
Default
commencer à apprendre
Niewykonanie
Entire agreement clause
commencer à apprendre
Klauzula całości umowy
eSignature
commencer à apprendre
Podpis elektroniczny
Excuse
commencer à apprendre
Zwolnienie z obowiązku
Exclusion clause
commencer à apprendre
Klauzula wyłączająca
Exemption clause
commencer à apprendre
Klauzula zwalniająca
Express terms
commencer à apprendre
Wyraźne warunki
Force majeure
commencer à apprendre
Siła wyższa
Frustration
commencer à apprendre
Frustracja umowy
Governing law
commencer à apprendre
Prawo właściwe
Implied terms
commencer à apprendre
Domniemane warunki
Indemnity
commencer à apprendre
Odszkodowanie
Injunction
commencer à apprendre
Nakaz sądowy
Insolvency
commencer à apprendre
Niewypłacalność
Intellectual property rights (IPR)
commencer à apprendre
Prawa własności intelektualnej (IPR)
Inter alia
commencer à apprendre
Między innymi
Joint and several liability
commencer à apprendre
Odpowiedzialność solidarna
Jurisdiction
commencer à apprendre
Jurysdykcja
Liability
commencer à apprendre
Odpowiedzialność
License
commencer à apprendre
Licencja
Limitation clause
commencer à apprendre
Klauzula ograniczająca
Liquidated damages
commencer à apprendre
Odszkodowanie umowne
Liquidation
commencer à apprendre
Likwidacja
Litigation
commencer à apprendre
Postępowanie sądowe
Mala fide
commencer à apprendre
W złej wierze
Material breach
commencer à apprendre
Poważne naruszenie
Mediation
commencer à apprendre
Mediacja
Misrepresentation
commencer à apprendre
Wprowadzenie w błąd
Mutatis mutandis
commencer à apprendre
Po wprowadzeniu niezbędnych zmian
Novation
commencer à apprendre
Nowacja
Obligation
commencer à apprendre
Zobowiązanie
Party (or parties)
commencer à apprendre
Strona (lub strony)
Preamble
commencer à apprendre
Przedmowa
Pro rata
commencer à apprendre
Proporcjonalnie
Quid pro quo
commencer à apprendre
Coś za coś
Remedies
commencer à apprendre
Środki zaradcze
Representations
commencer à apprendre
Oświadczenia
Rights
commencer à apprendre
Prawa
Rights of lien
commencer à apprendre
Prawo zastawu
Risk of loss
commencer à apprendre
Ryzyko straty
Severability
commencer à apprendre
Rozdzielność
Signatory
commencer à apprendre
Sygnatariusz
Term
commencer à apprendre
Termin
Termination for cause
commencer à apprendre
Rozwiązanie z przyczyny
Termination for convenience
commencer à apprendre
Rozwiązanie dla wygody
Territory
commencer à apprendre
Terytorium
Time is of the essence
commencer à apprendre
Czas jest kluczowy
Void
commencer à apprendre
Nieważny
Waiver
commencer à apprendre
Zrzeczenie się
Warranties
commencer à apprendre
Gwarancje
amend
commencer à apprendre
wprowadzać zmiany (as amended = z późniejszymi zmianami)
breach
commencer à apprendre
naruszyć warunki umowy (constitute a breach – stanowić naruszenie umowy)
construe
commencer à apprendre
interpretować, mieć znaczenie (construe = interpret)
commence
commencer à apprendre
zaczynać (innymi słowy begin)
cease
commencer à apprendre
przestawać (formalny odpowiednik czasownika stop)
deem
commencer à apprendre
uznawać za (deemed = considered)
specify
commencer à apprendre
określić (as specified in Paragraph 4)
set out/set forth
commencer à apprendre
określić (as set out below)
stipulate
commencer à apprendre
okreslić (stipulated in Section 7)
render
commencer à apprendre
świadczć (render services)
be entitled to
commencer à apprendre
być uprawnionym do (entitled to maternity leave)
incur
commencer à apprendre
ponosić (incur costs)
reimburse
commencer à apprendre
reimburse
default
commencer à apprendre
zalegać (defaulted payments jako płatności przeterminowane)
applicable law
commencer à apprendre
prawo właściwe (również governing law)
assignment
commencer à apprendre
cesja (assign rights = dokonać cesji praw wynikających z umowy)
binding effect
commencer à apprendre
moc wiążąca (binding on/upon the Parties = wiążący strony)
force majeure
commencer à apprendre
siła wyższa (acts of God = zdarzenia losowe)
indemnification
commencer à apprendre
przejęcie odpowiedzialności cywilnej (druga nazwa to hold harmless clause)
notices
commencer à apprendre
korespondencja (pomiędzy stronami umowy)
severability
commencer à apprendre
rozdzielna interpretacja postanowień umowy
survival
commencer à apprendre
zachowanie mocy rawnej (survive = zachować moc prawną)
waiver
commencer à apprendre
odstąpić od wykonania prawa przysługującego stronie umowy (waive = odstąpić od wykonania prawa)

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.