|
question |
réponse |
mogę potraktować cie wyjątkowo i umożliwić ci wyjście na imprezę commencer à apprendre
|
|
I can treat you exceptionally and let you go to a party
|
|
|
proszę nie czuj się odepchnięty, nie chciałam tego spowodować naszą rozmową commencer à apprendre
|
|
please don't feel repelled, I didn't mean to cause this by our conversation
|
|
|
gdy często ktoś wchodzi do mojego biura czuję się rozproszona commencer à apprendre
|
|
when someone often enters my office I feel distracted
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie będę mieć nic przeciwko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
myślę że mogłam przeoczyć ten zapis w umowie commencer à apprendre
|
|
I think I may have overlooked this clause in the contract
|
|
|
muszę wyznaczyć ci karę za to przeoczenie commencer à apprendre
|
|
I have to give you a penalty for this overlooking
|
|
|
czy tak trudno jest domyślić się co trzeba zrobić? commencer à apprendre
|
|
Is it so difficult to figure out what needs to be done?
|
|
|
rozwiązać, znaleźć rozwiązanie chciałabym rozwiązać ten problem jakimś szybkim sposobem commencer à apprendre
|
|
I would like to figure out this problem in a quick way
|
|
|
czy mogłabym dowiedzieć się jak prawidłowo wypełnić ten formularz commencer à apprendre
|
|
could I please find out how to fill out this form correctly
|
|
|
dowiedział się że do firmy zostanie wdrożony nowy schemat tego procesu commencer à apprendre
|
|
found out that a new scheme for this process will be implemented in the company
|
|
|
myślę że zarząd próbuje cię czy udźwigniesz tą ilość obowiązków commencer à apprendre
|
|
I think the board is trying you on whether you can handle this amount of responsibility
|
|
|
widzimy ogromne zmiany gospodarcze na świecie commencer à apprendre
|
|
we are seeing immense economic changes in the world
|
|
|
jako społeczeństwo możemy obawiać się zmian w gospodarce commencer à apprendre
|
|
as a society we may feared changes in the economy
|
|
|
obserwujemy teraz zniewolenie ludzi od pieniędzy commencer à apprendre
|
|
we are now seeing the captivity of people to money
|
|
|
myślę że ludzie będąc w pracy czują się zniewoleni commencer à apprendre
|
|
I think people feel captive when they are at work
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
my dog died away yesterday
|
|
|
nie powinieneś czuć wstydu po popełnieniu błędu, to ludzka rzecz commencer à apprendre
|
|
you shouldn't feel shame after making a mistake, it's a human thing
|
|
|
poddanie się, kapitualcja podczas wojny odnotowane zostało poddanie się niemcom przez francje commencer à apprendre
|
|
the surrender of germany by france was noted during the war
|
|
|
to dobrze że jesteś rozważny podczas podejmowania decyzji commencer à apprendre
|
|
it is good that you are prudent when making decisions
|
|
|
morze ma swoje przypływy i odpływy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
