Moja lekcja

 0    62 fiche    julitamielczarek
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
pisemne oświadczenie
commencer à apprendre
written declaration
jednolita stawka podatkowa
commencer à apprendre
uniform tax rate
podatek zryczałtowany
commencer à apprendre
lump-sum tax
stawki stosowane w
commencer à apprendre
rates applicable in
dochód z tytułu zatrudnienia
commencer à apprendre
income from employment
uzyskany dochód
commencer à apprendre
income earned
poniesione straty
commencer à apprendre
losses sustained
zeznanie podatkowe
commencer à apprendre
tax return
zgłoszenie podatkowe
commencer à apprendre
tax filings
składać
commencer à apprendre
submit
podstawa opodatkowania
commencer à apprendre
tax base
emerytura
commencer à apprendre
old-age pension
w ten sposób
commencer à apprendre
in this manner
urząd skarbowy
commencer à apprendre
revenue office
inne dochody
commencer à apprendre
other revenues
handel detaliczny
commencer à apprendre
retail trade
księgi rachunkowe
commencer à apprendre
accounting books
przekroczyć kwotę
commencer à apprendre
exceed an amount
pari-mutuel betting
commencer à apprendre
pari-mutuel betting
złożyć pisemne oświadczenie
commencer à apprendre
submit a written declaration
pozarolnicza działalność gospodarcza
commencer à apprendre
non-agricultural economic activity
sprzedaż papierów wartościowych
commencer à apprendre
the sale of securities
Nieruchomość
commencer à apprendre
Real estate
stawka zależy od
commencer à apprendre
the rate depends on
odliczenia podatkowe
commencer à apprendre
tax deductions
należny ryczałt
commencer à apprendre
lump sum tax due
zarejestrowane dochody/przychody ewidencjonowane
commencer à apprendre
registered revenues
termin
commencer à apprendre
deadline
osoba fizyczna
commencer à apprendre
natural person
żywotne interesy
commencer à apprendre
vital interests
umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania
commencer à apprendre
double taxation agreements
rok podatkowy
commencer à apprendre
a fiscal year
uzyskać status
commencer à apprendre
acquire the status
brać pod uwagę
commencer à apprendre
take into account
polegasz
commencer à apprendre
you are subject to
reguły kolizyjne
commencer à apprendre
conflict-of-laws rules
dla celów podatkowych
commencer à apprendre
for tax purposes
niezależnie od
commencer à apprendre
regardless of
nieograniczony obowiązek podatkowy
commencer à apprendre
unlimited tax liability
potwierdzić rezydencję podatkową
commencer à apprendre
confirm tax residency
uzyskać certyfikat
commencer à apprendre
obtain a certificate
wydany przez
commencer à apprendre
issued by
ośrodek interesów życiowych
commencer à apprendre
center of vital interests
certyfikat rezydencji podatkowej
commencer à apprendre
certificate of tax residency
kolizja przepisów prawnych
commencer à apprendre
conflict of laws
degresywna kwota zmniejszająca podatek
commencer à apprendre
degressive tax reducing
podwójne opodatkowanie
commencer à apprendre
double taxation
działalność gospodarcza
commencer à apprendre
economic activity
interesy gospodarcze
commencer à apprendre
economic interests
dochód
commencer à apprendre
income
rachunek zysków i strat
commencer à apprendre
income statement
uzyskany przychód
commencer à apprendre
revenue earned
przychody z działalności gospodarczej
commencer à apprendre
revenues from economic activity
składać zeznania podatkowe
commencer à apprendre
submit tax returns
podatek gminny
commencer à apprendre
tax district
wolny od opodatkowania
commencer à apprendre
tax free
podatek od najmu nieruchomości
commencer à apprendre
tax from rental of real estate
zobowiązanie podatkowe
commencer à apprendre
tax liability
cel podatkowy
commencer à apprendre
tax purpose
obniżenie podatku
commencer à apprendre
tax reducing
rezydent podatkowy
commencer à apprendre
tax resident
skala podatkowa
commencer à apprendre
tax scale

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.