question |
réponse |
Eksperymentowanie na zwierzętach jest okrutną praktyką. commencer à apprendre
|
|
Experimenting on animals is cruel practice.
|
|
|
Jej płacz był nie do zniesienia. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Istnieje wiele różnic kulturowych między Polską a USA. commencer à apprendre
|
|
There are many cultural differences between Poland and USA.
|
|
|
Nie ma nic lepszego niż filiżanka gorącej czekolady. commencer à apprendre
|
|
There’s nothing better than a cup of hot chocolate.
|
|
|
Cukier znajdziesz w górnej szafce. commencer à apprendre
|
|
You can find sugar in the upper cupboard.
|
|
|
ciekawy, ciekawski, wścibski Jest osobą niesamowicie ciekawską i pyta o wszystko. commencer à apprendre
|
|
She’s an incredibly curious person and asks about everything
|
|
|
Walutą hiszpanii jest Euro. commencer à apprendre
|
|
The currency of Spain is the Euro.
|
|
|
Mój obecny numer telefonu jest łatwy do zapamiętania commencer à apprendre
|
|
My current phone number is easy to remember.
|
|
|
Moja żona jest obecnie na urlopie macierzyńskim commencer à apprendre
|
|
My wife is currently on maternity leave.
|
|
|
Kupiliśmy nowe zasłony do salonu. commencer à apprendre
|
|
We bought new curtains for the living room.
|
|
|
Przy tej prędkości nie wejdzie w zakręt. commencer à apprendre
|
|
She won't make the curve at that speed.
|
|
|
Udekorowaliśmy kanapę dwiema poduszkami. commencer à apprendre
|
|
We’ve decorated the couch with two cushion.
|
|
|
Oczepiny to polski zwyczaj. commencer à apprendre
|
|
Racy wedding games is a Polish custom.
|
|
|
Na kciuku mam małe skaleczenie commencer à apprendre
|
|
I have a small cut on my thumb.
|
|
|
Użyj nożyczek do przecięcia papieru. commencer à apprendre
|
|
Use the scissors to cut the paper.
|
|
|
Moja mama mówi, że jestem słodki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cykl menstruacyjny trwa około 28 dni commencer à apprendre
|
|
Menstrual cycle lasts about 28 days
|
|
|
Mój tatuś obiecał, że kupi mi lalkę commencer à apprendre
|
|
My daddy has promised me that he will buy my a doll
|
|
|
Czuję się trochę głupi, gdy jestem ze swoimi wykształconymi przyjaciółmi. commencer à apprendre
|
|
I feel pretty daft when I’m around my educated friends.
|
|
|
Powinniśmy przeczytać co najmniej dziesięć stron książki dziennie. commencer à apprendre
|
|
We should read at least ten pages of a book daily.
|
|
|
Szkody po powodzi były ogromne. commencer à apprendre
|
|
The damage after the flood were huge.
|
|
|
Nie można niszczyć niczyjej własności. commencer à apprendre
|
|
You can’t damage anyone’s property.
|
|
|
W przypadku niebezpieczeństwa, wciśnij czerwony przycisk. commencer à apprendre
|
|
In case of danger, press the red button.
|
|
|
Jak śmiesz tu przychodzić po tym wszystkim, co zrobiłeś. commencer à apprendre
|
|
How dare you come here after all that you’ve done.
|
|
|
Nawet jako dorosła wciąż boję się ciemności. commencer à apprendre
|
|
Even as an adult, I’m still afraid of the darkness.
|
|
|
Ona jest ulubienicą naszej rodziny commencer à apprendre
|
|
She’s the darling of our family.
|
|
|
Aby przeprowadzić analizę potrzebuję więcej danych. commencer à apprendre
|
|
I need mora data to perform an analysis
|
|
|
Nasza baza danych jest dokładnie chroniona. commencer à apprendre
|
|
Our database is thoroughly protected.
|
|
|
Chciałbym ustalić termin kolejnej wizyty. commencer à apprendre
|
|
I want to fix a date for my next visit.
|
|
|
On spotyka się tylko ze starszymi od siebie kobietami. commencer à apprendre
|
|
He only dates women, who are older than him.
|
|
|
Pewnego dnia wszyscy będziemy martwi, więc po co się martwić? commencer à apprendre
|
|
We'll all be dead one day, so why worry?.
|
|
|
Mówię całkowicie poważnie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Fajerwerki sprawiły, że mój pies ogłuchł. commencer à apprendre
|
|
Fireworks made my dog deaf
|
|
|
Wygląda na to, że mamy umowę. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Teraz zajmuję się kilkoma sprawami. commencer à apprendre
|
|
’m dealing with several things right now
|
|
|
Jego ojciec jest sprzedawcą dzieł sztuki w Paryżu. commencer à apprendre
|
|
His father is an art dealer in Paris.
|
|
|
Kochanie, kupiłem ci bukiet róż. commencer à apprendre
|
|
Dear, I bought you a bouquet of roses.
|
|
|
Mój drogi przyjaciel odwiedza mnie każdego roku. commencer à apprendre
|
|
My dear friend visits my each year.
|
|
|
O śmierci mojego przyjaciela dowiedziałam się przypadkiem. commencer à apprendre
|
|
I found out about the death of my best friend by accident.
|
|
|
Prezydent i premier odbyli wczoraj ostrą debatę. commencer à apprendre
|
|
The president and the prime minister had a heated debate yesterday.
|
|
|
Po spłaceniu długu czuję się wolny. commencer à apprendre
|
|
I feel free after I have paid my debt.
|
|
|
Nasze rodziny kłócą się od dziesięcioleci. commencer à apprendre
|
|
Our families argue for decades.
|
|
|
Jesteś wart godziwego wynagrodzenia. commencer à apprendre
|
|
You are worth a decent salary.
|
|
|
Nie mogę podjąć decyzji, które buty kupić. commencer à apprendre
|
|
I can’t decide which shoes to purchase.
|
|
|
Studia medyczne to była bardzo dobra decyzja. commencer à apprendre
|
|
Studying medicine was a very good decision.
|
|
|
Nie wygłaszaj swoich sądów, jeśli nie masz dowodów. commencer à apprendre
|
|
Don’t declare your judgements, if you don’t have evidence.
|
|
|
Obserwujemy spadek cen mieszkań. commencer à apprendre
|
|
We are observing decline in house prices.
|
|
|
Ostatnio moje zainteresowanie muzyką klasyczną zmniejszyło się. commencer à apprendre
|
|
My interest in classical music has declined recently.
|
|
|
Skrzynka złota była zakopana głęboko w ziemi. commencer à apprendre
|
|
The chest of gold was buried deep in the ground.
|
|
|
Głęboko żałuję tego, co powiedziałem. commencer à apprendre
|
|
I deeply regret of what I have said.
|
|
|
Nasz ostatni mecz z brazylią był żenującą porażką. commencer à apprendre
|
|
Our last game with Brazil was an embarrassing defeat.
|
|
|
Nikt nie wierzył, że on był w stanie pokonać mistrza. commencer à apprendre
|
|
Nobody believed he was able to defeat the champion.
|
|
|
Nie mam nic na swoją obronę. commencer à apprendre
|
|
I have nothing in my defence.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The troops are defending the border
|
|
|
Potrzebujemy, abyś określił swoje oczekiwania finansowe. commencer à apprendre
|
|
We need you to define your financial expectations.
|
|
|
Ten termin jest ostateczny. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zdecydowanie musi wziąć kilka dni wolnego. commencer à apprendre
|
|
She definitely needs to take a few days off
|
|
|
Definicję tego słowa można znaleźć w słowniku. commencer à apprendre
|
|
You can find the definition of that word in a dictionary
|
|
|
Uzyskała tytuł magistra administracji. commencer à apprendre
|
|
She got a masters degree in administration.
|
|
|
Przepraszam za opóźnienie. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zwierze na torach opóźniło nasz pociąg commencer à apprendre
|
|
An animal on the tracks delayed our train.
|
|
|
celowo, specjalnie, umyślnie Myślę, że celowo ignoruje nasze ostrzeżenia. commencer à apprendre
|
|
I think he is deliberately ignoring our warnings.
|
|
|
Naszą pizzę dostarczył przystojny mężczyzna. commencer à apprendre
|
|
A handsome guy delivered our pizza.
|
|
|
Dostawa w naszym sklepie jest bezpłatna. commencer à apprendre
|
|
Delivery in our store is for free.
|
|
|
Jest wielkie zapotrzebowanie na inżynierów. commencer à apprendre
|
|
There is a huge demand for engineers
|
|
|
Starożytna Grecja to miejsce, gdzie narodziła się demokracja. commencer à apprendre
|
|
Ancient Greek is where democracy was born
|
|
|
Państwo demokratyczne charakteryzuje się wolnością prasy. commencer à apprendre
|
|
Democratic country is characterized by freedom of the press.
|
|
|
Zademonstruję kilka magicznych sztuczek. commencer à apprendre
|
|
I’ll demonstrate a few magic tricks.
|
|
|
Demonstracja nowego humanoidalnego robota odbędzie się w przyszłym roku. commencer à apprendre
|
|
The demonstration of the new humanoid robot will take place next year
|
|
|
Mój dentysta zawsze przypomina mi o nitkowaniu zębów. commencer à apprendre
|
|
My dentist always reminds me about flossing my teeth.
|
|
|
Aktor zaprzeczył, że miał romans z modelką. commencer à apprendre
|
|
The actor denied having an affair with the model.
|
|
|
Twoja matka jest na oddziale neurologii. commencer à apprendre
|
|
Your mother is in the neurology department
|
|
|