|
question |
réponse |
Mój kolega mnie podwiezie commencer à apprendre
|
|
My buddy will give me a lift
|
|
|
Nasz budżet na ten projekt jest ograniczony commencer à apprendre
|
|
Our budget on this project is limited
|
|
|
Zauważyłam kilka małych robaków w naszej łazience commencer à apprendre
|
|
I have noticed a few small bugs in our bathroom
|
|
|
Planujemy wybudować dom i wyprowadzić się z tego mieszkania commencer à apprendre
|
|
We are planning to build a house and move out from this apartment
|
|
|
Kilka budynków zostało zniszczonych. commencer à apprendre
|
|
Several buildings were destroyed.
|
|
|
Uderzyłem małym palcem u nogi w róg kanapy commencer à apprendre
|
|
I bumped my small toe on a sofa corner
|
|
|
Grupa młodych mężczyzn napadła wczoraj na sklep commencer à apprendre
|
|
A bunch of young men robbed a shop yesterday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The curtains are burning!
|
|
|
Po tym oparzeniu pozostanie blizna commencer à apprendre
|
|
You’ll have a scar after this burn
|
|
|
Rura pękła i zalała mieszkanie naszego sąsiada z dołu commencer à apprendre
|
|
The pipe burst and flooded our downstairs neighbor's apartment
|
|
|
Postanowiła pochować matkę obok ojca commencer à apprendre
|
|
She decided to bury her mother beside her father
|
|
|
Nie prowadzimy interesów z oszustami commencer à apprendre
|
|
We don’t do business with lairs
|
|
|
Po pracowitym dniu, ona zawsze bierze długi prysznic commencer à apprendre
|
|
After a busy day, she always takes a long shower
|
|
|
Każdy oprócz Anny przyszedł na moją imprezę commencer à apprendre
|
|
Everyone came to my party but Anna
|
|
|
W osiedlowym sklepie mięsnym można kupić polską kiełbasę. commencer à apprendre
|
|
In the local butcher's you can buy Polish sausages.
|
|
|
Nie ma nic lepszego niż chleb z masłem commencer à apprendre
|
|
There’s nothing better than bread with butter
|
|
|
Jeśli chcesz wyłączyć laptop, musisz wcisnąć ten przycisk commencer à apprendre
|
|
If you want to turn off the laptop, you have to press this button
|
|
|
Nabywcy naszego domu nie wpłacili jeszcze zaliczki. commencer à apprendre
|
|
The buyers of our house haven’t paid the deposit yet.
|
|
|
przejście do następnej rundy z powodu braku przeciwnika Drużyna przeszła do drugiej rundy commencer à apprendre
|
|
The team had a bye into the second round
|
|
|
Premier jest w rządzie od września. commencer à apprendre
|
|
The prime minister has been in the cabinet since September
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam piecze ciasto w każdą niedzielę commencer à apprendre
|
|
My mom bakes a cake every Sunday
|
|
|
Dobrą praktyką jest obliczanie wydatków co miesiąc commencer à apprendre
|
|
Calculating your expenses every month is a good practice
|
|
|
Pozwolę sobie zajrzeć do mojego kalendarza. commencer à apprendre
|
|
Let me take a look at my calendar
|
|
|
Dzwoniłam do ciebie cały wieczór commencer à apprendre
|
|
I have been calling you the whole evening
|
|
|
Wiem, że ona jest irytująca, ale postaraj się pozostać spokojny commencer à apprendre
|
|
I know she’s annoying, but try to stay calm
|
|
|
Rozbiliśmy obóz w środku lasu commencer à apprendre
|
|
We set up camp in the middle of the forest
|
|
|
W zeszłym tygodniu rozpoczęliśmy kampanię marketingową commencer à apprendre
|
|
We’ve started a marketing campaign last week
|
|
|
Wyrzuć te wszystkie puszki do śmieci commencer à apprendre
|
|
Throw all those cans in the trash
|
|
|
Nasze spotkanie zostało odwołane commencer à apprendre
|
|
Our meeting has been canceled
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kandydat na to stanowisko musi być pracowity commencer à apprendre
|
|
A candidate for this position has to be hardworking
|
|
|
Naturalne świece sojowe są dobre dla środowiska commencer à apprendre
|
|
Natural soy candles are good for the environment
|
|
|
Nie powinnaś dawać swojemu dziecku tyle cukierków commencer à apprendre
|
|
You shouldn’t give your kid so many candies
|
|
|
Harry zawsze nosi czapkę z daszkiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem zdolny do lepszej pracy commencer à apprendre
|
|
I’m capable of better work
|
|
|
Ona ma naturalną zdolność uczenia się języków obcych commencer à apprendre
|
|
She has a natural capacity for learning foreign languages
|
|
|
Proszę napisać swoje imię i nazwisko wielkimi literami commencer à apprendre
|
|
Write your name in capital letters, please
|
|
|
Kapitan statku ma 25-letnie doświadczenie żeglarskie. commencer à apprendre
|
|
The captain of the ship has 25 years of sailing experience
|
|
|
Policja w końcu złapała mordercę commencer à apprendre
|
|
The police finally captured the murderer
|
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową? commencer à apprendre
|
|
Can I pay with a credit card?
|
|
|
Pracuje w domu pomocy społecznej i opiekuje się starszymi ludźmi. commencer à apprendre
|
|
She works in a nursing house and care for older people
|
|
|
Standardy opieki w tym szpitalu są naprawdę wysokie commencer à apprendre
|
|
The care standards at this hospital are really high
|
|
|
Moja kariera jako kierownik jest skończona commencer à apprendre
|
|
My career as a manager is over
|
|
|
Mój tata to bardzo ostrożny kierowca commencer à apprendre
|
|
My dad is a very careful driver
|
|
|
Jedź ostrożnie, bo jedzenie jest gorące commencer à apprendre
|
|
Eat carefully, because the food is hot
|
|
|
Dywan wymaga czyszczenia. commencer à apprendre
|
|
The carpet needs cleaning.
|
|
|
Marchewka to dobre źródło witaminy C commencer à apprendre
|
|
A carrot is a good source of vitamin C
|
|
|
Pomóż mi zanieść te pudła na górę, proszę commencer à apprendre
|
|
Help me to carry these boxes upstairs, please
|
|
|
Myszka Mickey to moja ulubiona kreskówka z dzieciństwa commencer à apprendre
|
|
Mickey Mouse is my favorite cartoon from childhood
|
|
|
W tym przypadku nie mamy wyboru commencer à apprendre
|
|
In this case, we don’t have a choice
|
|
|
Ten gość zawsze płaci gotówką commencer à apprendre
|
|
That guest always pays by cash
|
|
|
Mam czek i muszę go spieniężyć commencer à apprendre
|
|
I got a cheque and I have to cash it
|
|
|
Mam rzuciła mi groźne spojrzenie commencer à apprendre
|
|
My mom cast an angry look at me
|
|
|
Możesz sprawdzić nasz katalog kosmetyków commencer à apprendre
|
|
You can check out our catalogue of cosmetics
|
|
|
On jest nominowany w dwóch kategoriach – najlepszy aktor i najlepszy reżyser. commencer à apprendre
|
|
He is nominated in two categories – the best actor and the best director
|
|
|
Romans był przyczyną ich rozwodu commencer à apprendre
|
|
An affair was the cause of their divorce
|
|
|
Ten lek może powodować pewne działania niepożądane, takie jak wymioty. commencer à apprendre
|
|
This drug can cause some side effects like vomiting
|
|
|
Po tym jak złamał nogę przestał uprawiać jogging commencer à apprendre
|
|
He ceased jogging, after he had broken his leg
|
|
|
Na suficie siedzi ogromny komar commencer à apprendre
|
|
There is a huge mosquito on the ceiling
|
|
|
Jutro obchodzimy piątą rocznicę commencer à apprendre
|
|
Tomorrow we celebrate our fifth anniversary
|
|
|
Nie możemy się spóźnić na uroczystość commencer à apprendre
|
|
We can’t be late for the celebration
|
|
|
Komórka dzieli się i tworzy nowe komórki commencer à apprendre
|
|
A cell divides and forms new cells
|
|
|
To będzie sześć dolarów i piętnaście centów. commencer à apprendre
|
|
It’ll be six dollars and fifteen cents
|
|
|
W centralnej części miasta znajduje się duży pomnik. commencer à apprendre
|
|
There is a large monument In the central part of the city
|
|
|
Na środku starego miasta znajduje się studnia commencer à apprendre
|
|
There is a well in the centre of the old town
|
|
|
Płatki śniadaniowe nie są za bardzo zdrowe. commencer à apprendre
|
|
Cereal is not very healthy
|
|
|
Była pewna, że wzięła parasol commencer à apprendre
|
|
She was certain she had taken an umbrella
|
|
|
Z pewnością na pogrzeb powinna była założyć czerń. commencer à apprendre
|
|
Certainly, she should have worn black on the funeral
|
|
|
To mój ulubiony złoty łańcuszek commencer à apprendre
|
|
It’s my favorite gold chain
|
|
|
Możesz usiąść na krześle lub kanapie. commencer à apprendre
|
|
You can sit on a chair or couch
|
|
|
W zeszły poniedziałek zwolniono przewodniczącego organizacji commencer à apprendre
|
|
The chairman of the organization was fired last Monday
|
|
|
Autorytet prezydenta został podważony przez jego przeciwnika. commencer à apprendre
|
|
The president’s authority was challenged by his opponent
|
|
|
W firmie istnieje niesamowicie skuteczny kanał komunikacji. commencer à apprendre
|
|
There is an incredibly effective channel of communication within the company
|
|
|
No dobra chłopy, idziemy na drinka commencer à apprendre
|
|
Ok chaps, let’s go for a drink
|
|
|
