Moja lekcja

 0    165 fiche    guest3158189
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
pogoda
commencer à apprendre
vær
stopnie na minusie mroz
commencer à apprendre
kuldegrader
burza z piorunami
commencer à apprendre
tordenvær
zachmurzenie
commencer à apprendre
overskyet
klimat
commencer à apprendre
et klima
dzisiaj już nie marudzę
commencer à apprendre
Jeg klager ikke lenger i dag
szkoda czasu
commencer à apprendre
bortkastet tid
kładę się spać
commencer à apprendre
jeg skal sove
chleb pełnoziarnisty
commencer à apprendre
fullkornsbrød
chleb razowy
commencer à apprendre
fullkornsbrød
chleb biały pszenny
commencer à apprendre
hvitt hvetebrød
chleb zwyczajny
commencer à apprendre
vanlig brød
wiatr
commencer à apprendre
en vind
burza
commencer à apprendre
en storm
śnieg
commencer à apprendre
en snø
lód
commencer à apprendre
en is
mgła
commencer à apprendre
tåke
jaki masz rodzaj pracy
commencer à apprendre
hva slags jobb har du
ile palisz
commencer à apprendre
hvor mye røyker du
ile stresu masz w pracy?
commencer à apprendre
hvor mye stress har du på jobben
bardzo poważny stan
commencer à apprendre
meget alvorlig tilstand
śmiertelność
commencer à apprendre
dødelighet
czy dzieci dołączą?
commencer à apprendre
skal barna være med?
wpływać
commencer à apprendre
å ha innflytelse på
być narażonym na przeciążenie psychiczne
commencer à apprendre
å være utsatt for psykisk overbelastning
taki
commencer à apprendre
slik
av denne typen
mienia, które może spowodować szkody
commencer à apprendre
egenskap som kan føre til skade
wybierając coś
commencer à apprendre
det å velge noe
zwiększone ryzyko
commencer à apprendre
en økt risiko
większe niebezpieczeństwo
commencer à apprendre
større fare
możliwość, że wydarzy się coś niebezpiecznego
commencer à apprendre
mulighet for at noe farlig skjer
ma się za dużo do zrobienia i przemyślenia
commencer à apprendre
man har for mye å gjøre eller tenke på
wpływać
commencer à apprendre
å ha innflytelse på
miejsce, w którym trenujesz ze sprzętem
commencer à apprendre
sted hvor man trener med apparater
niebezpieczeństwo, że wydarzy się coś nieprzyjemnego
commencer à apprendre
fare for at noe uheldig skjer
poprzez styl życia
commencer à apprendre
gjennom livsstil
u nas jest słonecznie dzisiaj
commencer à apprendre
Det er sol her i dag
wieje lekki wiatr
commencer à apprendre
det blåser en lett vind
nie jest zbyt ciepło
commencer à apprendre
det er ikke for varmt
słodycze
commencer à apprendre
søtsaker
nie używam za dużo soli i cukru
commencer à apprendre
Jeg bruker ikke for mye salt og sukker
ostatnie moce były bardzo zimne
commencer à apprendre
de siste kreftene var veldig kalde
sami jesteśmy odpowiedzialni za podejmowane przez nas decyzje
commencer à apprendre
vi er selv ansvarlige for beslutningene vi tar
staram się unikać niezdrowego jedzenia
commencer à apprendre
Jeg prøver å unngå usunn mat
zapomniałam wysłać Ci mojego maial
commencer à apprendre
Jeg glemte å sende deg e-posten min
proszę, wyślij mi materiały do wydrukowania
commencer à apprendre
vennligst send meg materiale til utskrift
depresja
commencer à apprendre
en depresjon
inne zaburzenia psychiczne
commencer à apprendre
andre psykiske lidelser
już dostałam
commencer à apprendre
Jeg har allerede fått det
oni też cię lubili
commencer à apprendre
de likte deg også
wspierać się nawzajem
commencer à apprendre
støtter hverandre
mieć trochę więcej
commencer à apprendre
ta litt til
czy wszyscy są zadowoleni?
commencer à apprendre
er alle forsynt?
potem wezmę deser
commencer à apprendre
da henter jeg desserten
różny
commencer à apprendre
ulike
jak długo zostajesz
commencer à apprendre
hvor lenge blir dere?
przygotowana jestem ustnie i pisemnie
commencer à apprendre
Jeg er forberedt muntlig og skriftlig
oj, dużo się dzieje
commencer à apprendre
åh, det er mye som skjer
sąsiadka ma urodziny dzisiaj
commencer à apprendre
I dag har naboen min bursdag
wypiłam lampkę wina
commencer à apprendre
Jeg drakk et glass vin
jestem już po lampce wina
commencer à apprendre
Jeg har allerede tatt et glass vin
co ty mówisz?
commencer à apprendre
hva snakker du om?
kawałek ciasta
commencer à apprendre
et stykke kake
życzę ci powrotu do zdrowia
commencer à apprendre
Jeg ønsker deg bedring
opatrunek
commencer à apprendre
dressing
ja wykonuję opatrunki
commencer à apprendre
Jeg ordner dressinger
moja koleżanka miała imieniny
commencer à apprendre
venninnen min hadde navnedag
w sobotę pójdę na cmentarz
commencer à apprendre
Jeg skal til kirkegården på lørdag
chcę zapalić świeczkę na grobie mojego taty
commencer à apprendre
Jeg vil tenne et lys på graven
opatruję rany
commencer à apprendre
Jeg kler sårene
dzisiaj byłam na grobie mojego taty
commencer à apprendre
i dag gikk jeg til min fars grav
jestem zaproszona na przyjęcie imieninowe
commencer à apprendre
Jeg er invitert til navnedagsfest
robię opatrunki na ranach
commencer à apprendre
Jeg lager bandasjer for sår
robię iniekcje
commencer à apprendre
Jeg gjør injeksjoner
medyczne formularze
commencer à apprendre
medisinske former
w sobotę pójdę do kina
commencer à apprendre
Jeg skal på kino på lørdag
trzy dni temu wróciłam z długiego weekendu
commencer à apprendre
for tre dager siden kom jeg tilbake fra en langhelg
potrawy świąteczne
commencer à apprendre
Juleretter
należeć do
commencer à apprendre
å høre til
jak się czujesz? (po chorobie?)
commencer à apprendre
hvordan føler du deg? (etter sykdom?)
u mnie ostatnio dużo się dzieje
commencer à apprendre
Jeg har hatt mye på gang i det siste
sporo się dzieje
commencer à apprendre
det er mye som skjer
dziękuję, u mnie wszystko dobrze
commencer à apprendre
Jeg har det bra takk
impreza będzie w sobotę
commencer à apprendre
festen blir på lørdag
zostałam zaproszona na imprezę
commencer à apprendre
Jeg ble invitert til en fest
zaczyna się o piątej po południu
commencer à apprendre
starter klokken fem om ettermiddagen
postawić świece na grobach
commencer à apprendre
sette lys på gravene
codziennie uczę się norweskiego przez trzy godziny
commencer à apprendre
Jeg lærer norsk tre timer hver dag
i w końcu
commencer à apprendre
og til slutt
w kinie grają polski film
commencer à apprendre
en polsk film går på kino
Byłem przygotowany
commencer à apprendre
jeg var forberedet
ładna pogoda
commencer à apprendre
fint vær
spragniony
commencer à apprendre
tørst
zima przyjdzie za dwa miesiące
commencer à apprendre
vinteren kommer om to måneder
dlatego że są piękne kolory na drzewach
commencer à apprendre
fordi det er vakre farger på trærne
drzewa mają kolorowe liście
commencer à apprendre
trærne har fargerike blader
liście są żółte i czerwone
commencer à apprendre
bladene er gule og røde
byłam w pracy do drugiej
commencer à apprendre
Jeg var på jobb til klokken to
położyłam się i spałam
commencer à apprendre
Jeg la meg ned og sov
zrobiło się późno
commencer à apprendre
det begynte å bli sent
jesień to piękna pora roku
commencer à apprendre
høsten er en vakker tid på året
uwielbiam kolory jesieni
commencer à apprendre
Jeg elsker høstens farger
zapalam wtedy świeczki w mieszkaniu
commencer à apprendre
Jeg tenner da lys i leiligheten
przysłała mi zdjęcia swojego psa i swojego syna w mundurze zolnierskim
commencer à apprendre
hun sendte meg bilder av hunden sin og sønnen i soldatuniform
na koniec zaprosiła mnie do siebie na kawę
commencer à apprendre
på slutten inviterte hun meg hjem til henne på kaffe
potem ubrałam się
commencer à apprendre
så kledde jeg på meg
kotlet z kurczaka
commencer à apprendre
kyllingkotelett
kotlet z kurczaka z ziemniakami
commencer à apprendre
kyllingkotelett med poteter
owoce zapiekane z lodami
commencer à apprendre
frukt bakt med iskrem
graliśmy w grę planszową
commencer à apprendre
vi spilte et brettspill
dzisiaj się czuje nie najlepiej
commencer à apprendre
Jeg har det ikke bra i dag
wieje mocny wiatr
commencer à apprendre
det blåser en sterk vind
co lubisz robić w wolnym czasie?
commencer à apprendre
Hva liker du å gjøre på fritiden?
obok lasu
commencer à apprendre
ved siden av skogen
był też deser
commencer à apprendre
det var også dessert
długo rozmawiałyśmy
commencer à apprendre
vi snakket lenge
gra planszowa
commencer à apprendre
brettspill
w pobliżu czegoś
commencer à apprendre
i nærheten av noe
ponury dzień
commencer à apprendre
Trist dag
czuję się zmęczona
commencer à apprendre
Jeg føler meg sliten
nic nie robiłam
commencer à apprendre
Jeg gjorde ikke noe
wróciłam do domu pół godziny temu
commencer à apprendre
Jeg kom hjem for en halvtime siden
różne historie
commencer à apprendre
forskjellige historier
południe kraju
commencer à apprendre
sør i landet
ona ma stare drzewo
commencer à apprendre
hun har et gammelt tre
pracuję w gabinecie od ósmej do dziesiątej każdego dnia
commencer à apprendre
Jeg jobber på kontoret fra åtte til ti hver dag
pracuję w terenie przez 5 godzin dziennie
commencer à apprendre
Jeg jobber i felten 5 timer om dagen
potrzebuję nowych butów na zimę
commencer à apprendre
Jeg trenger nye sko til vinteren
w czwartek popołudniu pójdę do koleżanki na przyjęcie imieninowe do koleżanki
commencer à apprendre
Torsdag ettermiddag skal jeg på navnedagsfest til en venn
przedpołudnie
commencer à apprendre
en formiddag
pójdę do mojej kolezanki
commencer à apprendre
Jeg går til vennen min
muszę kupić prezent dla niej
commencer à apprendre
Jeg må kjøpe en gave til henne
wtedy źle się czuję
commencer à apprendre
da føler jeg meg dårlig
dobrej nocy
commencer à apprendre
God natt
ciągle chory
commencer à apprendre
fortsatt syk
jak się masz
commencer à apprendre
hvordan går det med deg
jak się masz
commencer à apprendre
hvordan går det med deg
dzisiaj się nie malowałam
commencer à apprendre
Jeg brukte ikke sminke i dag
miejmy nadzieję
commencer à apprendre
foråpentligvis
łagodna pogoda
commencer à apprendre
mildvær
elektryczność
commencer à apprendre
strømmen
zniknął
commencer à apprendre
forsvant
nagle
commencer à apprendre
plutselig
wiem, że nie znam dobrze norweskiego
commencer à apprendre
Jeg vet at jeg ikke snakker godt norsk
ale chcę się uczyć tego języka
commencer à apprendre
men jeg vil lære dette språket
bo bardzo chcę pracować w Norwegii
commencer à apprendre
fordi jeg ønsker meg å jobbe i Norge
mój mózg
commencer à apprendre
min hjerne
Twoja firma
commencer à apprendre
selskapet ditt
próbowała znaleźć swój typ
commencer à apprendre
hun prøvde å finne typen sin
sprzedaż mieszkań
commencer à apprendre
boligsalget
po prostu pyszne
commencer à apprendre
berre lekkert
stać się światłem
commencer à apprendre
bli lys
noszenie rozkładanych tyczek jest ciężkie
commencer à apprendre
det er tungt å bære sprikende staur
Podstawowe mój drogi Watsonie
commencer à apprendre
Elementært, min kjære Watson
nowe ciuchy
commencer à apprendre
nye klær
zmiana
commencer à apprendre
forandring
co robisz?
commencer à apprendre
hva driver du med?
dobrze, w porządku
commencer à apprendre
greit
podczas
commencer à apprendre
mens
inaczej
commencer à apprendre
ellers
kupowałam drobne rzeczy
commencer à apprendre
Jeg kjøpte små ting
prezenty
commencer à apprendre
gaver
prezenty dla bliskich
commencer à apprendre
gaver til kjære
do nas przyszła zima
commencer à apprendre
vinteren har kommet til oss
mama mówi do córki, że nie będzie dzisiaj robić obiadu
commencer à apprendre
mor forteller datteren at hun ikke vil lage middag i dag

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.