|
question |
réponse |
Bilet tam i z powrotem jest tańszy. commencer à apprendre
|
|
Das Ticket hin und zurück ist billiger
|
|
|
Proszę bilet w jedną stronę do Berlina. commencer à apprendre
|
|
Eine einfache Fahrkarte nach Berlin, bitte.
|
|
|
Czy mogę tu podładować moją komórkę? commencer à apprendre
|
|
Darf ich hier mein Handy aufladen?
|
|
|
Przepraszam, gdzie jest toaleta? commencer à apprendre
|
|
Entschuldigung, wo ist die Toilette?
|
|
|
Lot był długi i wyczerpujący. commencer à apprendre
|
|
Der Flug war lang und anstrengend.
|
|
|
Ona nie lubi latać samolotem commencer à apprendre
|
|
Sie fliegt nicht gern mit dem Flugzeug
|
|
|
Jutro robimy objazdówkę autokarem. commencer à apprendre
|
|
Morgen machen wir eine Rundfahrt mit einem Reisebus
|
|
|
Na którym przystanku autobusowym muszę wysiąść? commencer à apprendre
|
|
An welcher Haltestelle muss ich aussteigen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Welche U-Bahn-Station ist das?
|
|
|
Nie ma problemu! Zamówimy taksówkę. commencer à apprendre
|
|
Kein Problem! Wir nehmen ein Taxi.
|
|
|
Teraz jedzie nasz tramwaj commencer à apprendre
|
|
Jetzt kommt unsere Straßenbahn.
|
|
|
Gdzie można kupić bilety? commencer à apprendre
|
|
Wo kann man die Fahrkarten kaufen?
|
|
|
Czy chce Pan miejsce przy oknie? commencer à apprendre
|
|
Wollen sie einen Sitzplatz am Fenster?
|
|
|
Mam niestety miejsce przy przejściu. commencer à apprendre
|
|
Ich habe leider einen Sitzplatz am Durchgang
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe eine Rückfahrkarte gekauft
|
|
|
Czy ten hotel znajduje się w centrum miasta? commencer à apprendre
|
|
Befindet sich dieses Hotel im Stadtzentrum?
|
|
|
Zarezerwowaliśmy pokój z widokiem na morze. commencer à apprendre
|
|
Wir haben ein Zimmer mit Blick auf das Meer reserviert.
|
|
|
Chciałbym zarezerwować pokój dwuosobowy na weekend commencer à apprendre
|
|
IIch möchte ein Doppelzimmer fürs Wochenende buchen
|
|
|
Odbierzesz mnie z dworca? commencer à apprendre
|
|
Holst du mich vom Bahnhof ab?
|
|
|
Ile kosztuje bilet do Hamburga? commencer à apprendre
|
|
Wie viel kostet die Fahrkarte nach Hamburg?
|
|
|
Chcemy przenocować w tym przytulnym pensjonacie. commencer à apprendre
|
|
Wir wollen in dieser gemütlichen Pension übernachten.
|
|
|
Przy recepcji stoi nasz przewodnik. commencer à apprendre
|
|
An der Rezeption steht unser Reiseführer.
|
|
|
Czy mają Państwo wolne pokoje? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest już późno, a my musimy jeszcze znaleźć nocleg. commencer à apprendre
|
|
Es ist schon spät und wir müssen noch eine Übernachtung finden
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Melde dich an der Rezeption an
|
|
|
Zakwaterowanie kosztuje tylko 20 Euro. commencer à apprendre
|
|
Die Unterkunft kostet nur 20 Euro.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cena zawiera wyżywienie w postaci śniadań i obiadokolacji. commencer à apprendre
|
|
Der Preis beinhaltet Halbpension.
|
|
|
Oferujemy Państwu przytulne pokoje i pełne wyżywienie. commencer à apprendre
|
|
Wir bieten Ihnen gemütliche Zimmer und Vollpension.
|
|
|
W trakcie podróży do Szwajcarii zrobiliśmy mały wypad do Liechtensteinu. commencer à apprendre
|
|
Auf unserer Fahrt in die Schweiz haben wir noch einen Abstecher nach Liechtenstein gemacht.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wohin fahren wir jetzt? -
|
|
|
Kiedy przyjedziesz do Berlina, od razu kup bilet. commencer à apprendre
|
|
Wenn du in Berlin ankommst, kauf sofort eine Fahrkarte
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wir müssen bis 14 Uhr abreisen
|
|
|
Przepraszam, czy móglby pan pokazać mi drogę do kościoła Mariackiego? commencer à apprendre
|
|
Entschuldigung, könnten Sie mir den Weg zur Marienkirche zeigen?
|
|
|
Na drugich światłach proszę skręcić w lewo. commencer à apprendre
|
|
Nach der zweiten Ampel biegen Sie links
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Sie müssen rechts abbiegen
|
|
|
Zwiedzamy wszystkie zabytki w Ulm commencer à apprendre
|
|
Wir besichtigen alle Sehenswürdigkeiten in Ulm
|
|
|
Niech Pan pojedzie autostradą A1 w kierunku Bremy. commencer à apprendre
|
|
Fahren Sie die A1 in Richtung Bremen
|
|
|
Przepraszam, gdzie znajduje się informacja turystyczna commencer à apprendre
|
|
Entschuldigung, wo befindet sich die Touristeninformation?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wir kommen erst morgen zurück
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe mich in der Menschenmenge verlaufen
|
|
|
Hotel znajduje się za światłami. commencer à apprendre
|
|
Das Hotel ist hinter der Ampel.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mówi pan/pani po niemiecku/polsku? commencer à apprendre
|
|
Sprechen Sie Deutsch/Polnisch?
|
|
|
Jedziesz pociągiem czy samochodem? commencer à apprendre
|
|
Fährst du mit dem Zug oder mit dem Auto?
|
|
|
Ile wagonów ma ten pociąg? commencer à apprendre
|
|
Wie viele Waggons hat dieser Zug?
|
|
|
Czekamy już trzy godziny na lotnisku na nasz samolot. commencer à apprendre
|
|
Wir warten schon drei Stunden auf dem Flughafen auf unser Flugzeug.
|
|
|
W Dreźnie musimy się przesiąść commencer à apprendre
|
|
In Dresden müssen wir umsteigen.
|
|
|
Proszę iść do terminalu 3 commencer à apprendre
|
|
Gehen Sie bitte zum Terminal 3 hin.
|
|
|
Gdzie jest najbliższy postój taksówek? commencer à apprendre
|
|
Wo ist der nächste Taxistand?
|
|
|
Twój pociąg odjeżdża z peronu 2 commencer à apprendre
|
|
Dein Zug fährt vom Bahnsteig 2 ab
|
|
|
Pociąg do Bremy odjeżdża z toru 3. commencer à apprendre
|
|
Der Zug nach Bremen fährt von Gleis 3 ab.
|
|
|
Jak mogę się podłączyć do internetu? commencer à apprendre
|
|
Wie kann ich mich ans Netz anchließen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Bitte rufen Sie die Polizei!
|
|
|
Gdzie jest najbliższy komisariat policji? commencer à apprendre
|
|
Wo ist das nächste Polizeirevier?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinieneś mieć zawsze przy sobie kartę ubezpieczeniową commencer à apprendre
|
|
Du sollst deine Versicherungskarte immer bei dir haben.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy już Pan zamówił/Pani zamówiła? commencer à apprendre
|
|
Haben Sie schon bestellt?
|
|
|
W tej restauracji napiwek jest doliczany do kwoty rachunku. commencer à apprendre
|
|
In diesem Restaurant ist das Trinkgeld im Rechnungsbetrag inbegriffen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wo kann ich billig essen?
|
|
|
Czy mogę zapłacić kartą kredytową? commencer à apprendre
|
|
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
|
|
|
Chciałbym zgłosić utratę mojej karty kredytowej. commencer à apprendre
|
|
Ich möchte den Verlust meiner Kreditkarte melden.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wie ist der Wechselkurs von Dollar?
|
|
|
