|
question |
réponse |
musimy sprawdzić czy oświetlenie w szwalni jest wystarczające commencer à apprendre
|
|
we need to check that the lighting in the sewing room is sufficient
|
|
|
nie musisz pomagać mi nieść, torba jest lekka commencer à apprendre
|
|
you don't have to help me carry it, the bag is light
|
|
|
mój mąż miał ostatnio problem z zapaleniem grilla commencer à apprendre
|
|
my husband recently had a problem to light the grill
|
|
|
rząd narzuca obywatelom liczne ograniczenia commencer à apprendre
|
|
Government impose a lot of limitations on citizens
|
|
|
Pomiędzy tymi dwoma incydentami nie ma związku commencer à apprendre
|
|
There is no link between these two incidents
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lubię gdy wykłady na naszych studiach są ożywione i wciągające commencer à apprendre
|
|
I like it when the lectures in our studies are lively and engaging
|
|
|
Koszty życia stają się coraz wyższe commencer à apprendre
|
|
Living is becoming more and more expensive
|
|
|
Nie mogę zlokalizować skąd pochodzi ten dźwięk commencer à apprendre
|
|
I can’t locate where the sound come from
|
|
|
zawsze zamykamy drzwi na noc commencer à apprendre
|
|
we always lock the door for night
|
|
|
w szkole podstawowej nauczyciele wpisywali uczniom oceny do dziennika commencer à apprendre
|
|
in primary school, teachers entered pupils' grades in the log
|
|
|
myślę że nasza współpraca będzie długotrwała commencer à apprendre
|
|
I think our cooperation will be longterm
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ma czasu do stracenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyrzucił mnie, bo ja byłem odpowiedzialny za tę stratę commencer à apprendre
|
|
He fired me because I was responsible for the loss
|
|
|
Jeśli czujesz się zagubiony, idz do psychologa. commencer à apprendre
|
|
If you feel lost, see the psychologist
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kochanek, kochanka, wielbicie zdrada jest wtedy gdy jedna osoba z małżeństwa znajduje sobie kochanka commencer à apprendre
|
|
infidelity is when one person in a marriage finds a lover
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musimy obniżyć koszty funkcjonowania naszej firmy commencer à apprendre
|
|
we need to lower our operating costs
|
|
|
na szczęście udało nam się uciec przed burzą commencer à apprendre
|
|
luckily, we managed to escape the storm
|
|
|
mówiła że ma guzka w piersi, myślę że to było kłamstwo commencer à apprendre
|
|
She said she had a lump in her breast, I think it was a lie
|
|
|
robię się wściekła gdy mój mąż nie sprząta po sobie commencer à apprendre
|
|
I get mad when my husband doesn't clean up after himself
|
|
|
moja praca polega głównie na zarządzaniu commencer à apprendre
|
|
my work mainly consists of managing
|
|
|
żeby utrzymać jakość naszych produktów kupujemy tkaniny za granicą commencer à apprendre
|
|
to maintain the quality of our products we buy fabrics abroad
|
|
|
utrzymanie dzieci jest na prawdę bardzo drogie commencer à apprendre
|
|
child maintenance is really very expensive
|
|
|
Ten awans był ważnym krokiem w mojej karierze commencer à apprendre
|
|
This promotion was a major step in my career
|
|
|
większość moich pracowników to kobiety commencer à apprendre
|
|
the majority of my employees are women
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jestem w zarządzie manufaktury odzieży commencer à apprendre
|
|
I am in the management of Clothing Manufactory company
|
|
|
czy macie pomysły w jaki sposób możemy rozwiązać ten problem? commencer à apprendre
|
|
Do you have any ideas on what manner we can solve this problem?
|
|
|
z okazji święta niepodległości zawsze organizowany jest pochód commencer à apprendre
|
|
there is always a march on the occasion of Independence Day
|
|
|
postaram się sprawdzić do jutra ten dokument commencer à apprendre
|
|
I will try to mark this document by tomorrow
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we have a 50% margin in karko
|
|
|
Dobre oceny nie odzwierciedlają inteligencji commencer à apprendre
|
|
Good marks don’t reflect intelligence
|
|
|
fenomenalny, zachwycający, cudowny moja pierwsza podroż z mężem była fenomenalna commencer à apprendre
|
|
my first drive with my husband was marvelous
|
|
|
Budynek uniwersytetu jest ogromny commencer à apprendre
|
|
The university’s building is massive
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sprawdź znaczenie tego słowa w słowniku. commencer à apprendre
|
|
Look up the meaning of this word in a dictionary
|
|
|
mamy zawsze zbyt mało środków finansowych aby zamknąć tydzień płatności commencer à apprendre
|
|
we always have too little financial means to close the payment week
|
|
|
w międzyczasie, tymczasem ok zjem obiad w międzyczasie commencer à apprendre
|
|
ok I'll have lunch in the meantime
|
|
|
Podejmę wszystkie konieczne kroki aby ją odnaleźć commencer à apprendre
|
|
I’ll take all necessary measures to find her
|
|
|
na naszej szwalni mieliśmy ostatnio pomiar oświetlenia commencer à apprendre
|
|
at our sewing room we recently had a lighting measurement
|
|
|
Podczas studiów w Rzeszowie miałam karnet na siłownię commencer à apprendre
|
|
During my studies in Rzeszów I had a membership to the gym
|
|
|
nigdy bym nie pomyślała że będę mieć problemy psychiczne commencer à apprendre
|
|
I would never have thought that I would have mental problems
|
|
|
często wspominam moją babcię, robiła najlepsze pierogi commencer à apprendre
|
|
I often mention my grandmother, she made the best dumplings
|
|
|
zwyczajne życie, bez wyzwań jest nudne commencer à apprendre
|
|
An mere life without challenges is boring
|
|
|
to tylko mała pomyłka, nie denerwuj się commencer à apprendre
|
|
it's merely a small mistake, don't get upset
|
|
|
