question |
réponse |
w teleturniejach przegrani otrzymują nagrody pocieszenia commencer à apprendre
|
|
in quiz shows, the losers receive consolation prizes
|
|
|
dobrze jest zbudować sobie odporność na stres commencer à apprendre
|
|
it is good to build up resilience to stress
|
|
|
czy mógłbyś ogarnąć bałagan w tym pokoju? commencer à apprendre
|
|
could you embrace the mess in this room?
|
|
|
zagłębimy się w tajniki umysłu commencer à apprendre
|
|
delve into the secrets of the mind
|
|
|
ten pies jest tylko pozornie groźny commencer à apprendre
|
|
this dog is only seemingly dangerous
|
|
|
czy spotkała cię kiedyś przeszkoda nie do pokonania? commencer à apprendre
|
|
Have you ever faced an insurmountable obstacle?
|
|
|
każdego z nas spotykają przeciwności losu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ludzi którzy wyruszają w podróż dookoła świata cechuje duża odwaga commencer à apprendre
|
|
people who embark on a journey around the world are characterised by great bravery
|
|
|
do każdego problemu trzeba mieć pozytywne podejście commencer à apprendre
|
|
You need to have a positive approach to every problem
|
|
|
w drodze do osiągnięcia sukcesu zawsze pojawiają się przeszkody commencer à apprendre
|
|
there are always obstacles on the way to success
|
|
|
zaraz rozstrzygniemy tę kłótnię commencer à apprendre
|
|
we are about to resolve this argument
|
|
|
musimy podejmować nowe wyzwania z pozytywną energią commencer à apprendre
|
|
we must tackle new challenges with positive energy
|
|
|
każda ważna decyzja wymaga przemyślenia commencer à apprendre
|
|
ery important decision needs to be overthink
|
|
|
nową wiedzę trzeba wdrażać w praktycznym działaniu commencer à apprendre
|
|
new knowledge must be embody into practice
|
|
|
nowo poznane zasady musimy dostosować do obecnych procesów w firmie commencer à apprendre
|
|
we need to align the newly learnt principles to current company processes
|
|
|
czytanie książek może wprowadzić znaczną zmianę w twoim myśleniu commencer à apprendre
|
|
reading books can make a substantial change in your thinking
|
|
|
kiedy w moim otoczeniu występują rozproszenia uwagi nie mogę czytać książki commencer à apprendre
|
|
when there are distractions around me I cannot read a book
|
|
|
umieść proszę to zdjęcie w widocznym miejscu commencer à apprendre
|
|
please place this photo in a prominent position
|
|
|
każdy pracownik musi podlegać rozliczalności przez kierownika commencer à apprendre
|
|
each employee must be subject to accountability by a manager
|
|
|
porażki w naszym funkcjonowaniu są nieuniknione commencer à apprendre
|
|
failures in our functioning are inevitable
|
|
|
chciałabym zorientować się jak wygląda stan wdrażania nowego rozwiązania commencer à apprendre
|
|
I would like to figure out what the status of the implementation of the new solution is
|
|
|
być może powinieneś zmienić dietę commencer à apprendre
|
|
perhaps you should change your diet
|
|
|
ilość tego jedzenia które kupiłeś jest przesadna commencer à apprendre
|
|
the amount of that food you bought is overindulging
|
|
|