question |
réponse |
ten szampon do włosów jest na prawdę wydajny commencer à apprendre
|
|
This shampoo is really efficient
|
|
|
w liceum byłam dobra z równań matematycznych commencer à apprendre
|
|
In high school, I was good at mathematical equations
|
|
|
bardzo doceniam teraz wolne weekendy, mam okazję do wypoczynku commencer à apprendre
|
|
I very cherish free weekends now, I have the opportunity for leisure
|
|
|
lubię robić wykresy w exelu w razie potrzeb commencer à apprendre
|
|
I like to make charts in exel when needed
|
|
|
nabywać można wiedzę lub towary commencer à apprendre
|
|
knowledge or goods may be acquired
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie mogłam ostatnio zrobić testu poziomu angielskiego bo strona była w konserwacji commencer à apprendre
|
|
I couldn't do the English level test recently because the site was in maintenance
|
|
|
są różne odłamy wiary, np luteranie commencer à apprendre
|
|
There are different faith fractions, e.g. Lutherans
|
|
|
niektórzy rodzice nie zgadzają się na szczepienie dzieci commencer à apprendre
|
|
some parents don't agree to inoculate their children
|
|
|
nie jestem odpowiednią osobą do podpisywania sądowych pism commencer à apprendre
|
|
I am not the relevant person to sign court letters
|
|
|
można mieć odniesienie do innego projektu, młodości, poprzednich doświadczeń commencer à apprendre
|
|
reference can be made to another project, youth, previous experiences
|
|
|
jakie czynniki wpływają na taki rodzaj twojego zachowania? commencer à apprendre
|
|
what factors influence this kind of your behaviour?
|
|
|
od psychologa zostałam skierowana do psychiatry commencer à apprendre
|
|
from the psychologist I was referred to a psychiatrist
|
|
|
nie rozumiem z jakich powodów ludzie są złośliwi commencer à apprendre
|
|
I don't understand why people are mischievous
|
|
|
mojego męża poznałam przypadkowo na festynie commencer à apprendre
|
|
I met my husband accidentally at a festival
|
|
|
niektórzy ludzie nie są świadomi konsekwencji swoich czynów commencer à apprendre
|
|
some people are not conscious of the consequences of their actions
|
|
|
przekroczyć można granicę czyjejś cierpliwości i tolerancji commencer à apprendre
|
|
one can exceed the limits of one's patience and tolerance
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czasami muszę rozstrzygać konflikty w pracy commencer à apprendre
|
|
sometimes I have to settle conflicts at work
|
|
|
niestety nie mam zbyt dobrego wzroku, muszę nosić okulary commencer à apprendre
|
|
unfortunately I don't have very goodeyesight, I have to wear glasses
|
|
|
w moim regionie są przepiękne widoki commencer à apprendre
|
|
there are beautiful sight in my region
|
|
|
nasza uczelnia jest położona w centrum miasta commencer à apprendre
|
|
Our university is located in the center of the town
|
|
|
każdy pracownik powinien mieć osobę która go zastąpi w razie nieobecności commencer à apprendre
|
|
every employee should have a person to supersede him/her in case of absence
|
|
|
z powodu awarii sieci możemy utracić łączność z internetem commencer à apprendre
|
|
due to a network failure we may lose internet liaison
|
|
|
moim marzeniem jest pracować tylko z sumiennymi osobami commencer à apprendre
|
|
my dream is to work only with conscientious people
|
|
|
w naszej firmie jestem niezbędną osobą commencer à apprendre
|
|
in our company I am an indispensable person
|
|
|
trzeba być wytrwałym w dążeniu do osiągnięcia celów commencer à apprendre
|
|
you must be perseverance in the pursuit of goals
|
|
|
miernik ciśnienia wskazuje że jest bardzo niskie commencer à apprendre
|
|
the pressure gauge indicates that it is very low
|
|
|
Czy mógłbyś podać mi herbatę? commencer à apprendre
|
|
Do you mind to give me the tea?
|
|
|
nie mogę pomieścić wszystkich moich rzeczy w tej walizce commencer à apprendre
|
|
I can't accommodate all my stuff in this suitcase
|
|
|
staram się postępować w zgodzie z moim sumieniem commencer à apprendre
|
|
I try to act in accordance with my conscience
|
|
|