|
question |
réponse |
w pierwszym i drugim dniu świat spędziłem dużo czasu przy stole commencer à apprendre
|
|
Ich habe am ersten und zweiten Weihnachtstag viel Zeit am Tisch verbracht.
|
|
|
w czasie świąt odwiedziłam krewnych i znajomych commencer à apprendre
|
|
Ich habe Familie und Bekannte wahrend der Weihnachten besucht.
|
|
|
nowy rok powitaliśmy sztucznymi ogniami, rakietami commencer à apprendre
|
|
Wir haben das neue Jahr mit Feuerwerk und Raketen begrüßt
|
|
|
Krótko przed 24.00 napełnilismy kieliszki szampanem commencer à apprendre
|
|
Kurz vor 24 Uhr haben wir die Glaser mit Sekt gefullt.
|
|
|
Życzylismy sobie szczęśliwego nowego roku. commencer à apprendre
|
|
Wir wünschten uns ein frohes neues Jahr.
|
|
|
Jakie potrawy serwuje się na wigilię? commencer à apprendre
|
|
Welche Gerichte wird an Heiligabend serviert?
|
|
|
W Polsce je się zupę grzybową lub barszcz, smażonego karpia, kapustę z grzybami. commencer à apprendre
|
|
In Polen wird Pilzsuppe oder Borschtsch, gebratenen Karpfen, Kohl mit Pilzen.
|
|
|
Potem dzieliliśmy się opłatkiem, życzylismy sobie radosnych świąt commencer à apprendre
|
|
Dann haben wir die Oblate geteilt, und uns Frohe Weihnachten gewünscht
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wir haben Weihnachtslieder gesungen
|
|
|
o 24 poszliśmy na pasterkę commencer à apprendre
|
|
Um 24 Uhr sind wir zur Chtsmesse gegangen
|
|
|
Mam przyjęcie urodzinowe jest w przyszłym tygodniu commencer à apprendre
|
|
Nachste Woche gebe ich eine Geburtstagsparty
|
|
|
Świętuję moje 18 urodziny z przyjaciółmi w restauracji commencer à apprendre
|
|
Ich feiert den 18 Geburtstag mit den Freunden im Restaurant
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe eine Einladung geschrieben
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zaprosiłem przyjaciół i rodzinę commencer à apprendre
|
|
Ich habe Bekannte und Familie eingeladen
|
|
|
O 22 był tort i zdmuchnęłam świeczki commencer à apprendre
|
|
Um 22 uhr gab es kuchen und ich habe die kerzen ausgeblasen
|
|
|
Otrzymałam dużo prezentów commencer à apprendre
|
|
Ich habe viele Geschenke erhalten
|
|
|
Przygotowałam jedzenie i zatroszczylam się o napoje commencer à apprendre
|
|
Ich habe das Essen zubereitet und mich um die Getränke gekümmert
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
