question |
réponse |
Czyny mówią głośniej niż słowa commencer à apprendre
|
|
Taten sagen mehr als Worte
|
|
|
Dlaczego nie idziesz na imprezę? commencer à apprendre
|
|
Wie kommt es, dass du nicht auf die party gehst?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wolałbym wyjść na jedzenie commencer à apprendre
|
|
ich würde lieber draußen essen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich bin froh, einen Job zu haben.
|
|
|
Każda z tych opcji może być commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich bin die einzige Tochter
|
|
|
Nie możesz do mnie zadzownić później? commencer à apprendre
|
|
Kannst du mich nicht später anrufen?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Das Alter ist nur eine Zahl
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Es regnet katzen und hunde.
|
|
|
To stało się niespodziewanie commencer à apprendre
|
|
Es kam verschwommen heraus
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie sądzę że znajdę pracę. commencer à apprendre
|
|
Ich glaube nicht, dass ich einen Job finden werde.
|
|
|
Jeszcze tego nie rozgryzłem commencer à apprendre
|
|
das habe ich noch nicht herausgefunden
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Padają grube płatki śniegu commencer à apprendre
|
|
es schneit große, fette schneeflocken
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Spielt das für dich keine rolle?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie powiem, że przepraszam commencer à apprendre
|
|
Ich kann nicht sagen, dass es mir leid tut
|
|
|
Myślę, że wiem, gdzie to jest. commencer à apprendre
|
|
Ich glaube, ich weiß, wo es ist.
|
|
|
Nie mogę powiedzieć, że jest to poprawne commencer à apprendre
|
|
Ich kann nicht sagen, dass es richtig ist
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przepraszam, jeśli zostałem źle odebrany commencer à apprendre
|
|
es tut mir leid, wenn ich missverstanden wurde
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich kann nicht aufhören zu weinen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cieszę się, że mnie tu przyprowadziłeś commencer à apprendre
|
|
Ich bin froh, dass du mich hierher gebracht hast
|
|
|
Czy w pobliżu znajduje się pralnia? commencer à apprendre
|
|
Gibt es hier in der Nähe eine waschküche?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich würde lieber bowlen gehen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
hast du deinen Kaffee ausgetrunken?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
hast du deinen Regenschirm?
|
|
|
Czy nie potrafisz dotrzymać obietnicy? commencer à apprendre
|
|
Kannst du dein Versprechen nicht halten?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jestem commencer à apprendre
|
|
könntest du mir sagen, wo ich bin?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jest dla mnie już historią commencer à apprendre
|
|
er ist Für mich bereits Geschichte
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę przestać oglądać tego filmu commencer à apprendre
|
|
Ich kann nicht aufhören, mir den Film anzuschauen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiedziałem, że to powiesz commencer à apprendre
|
|
Ich wusste, dass du das sagen würdest
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe keine Angst vor ihm
|
|
|
Ostatnio byłem taki podenerwowany commencer à apprendre
|
|
Ich war in letzter Zeit so nervös
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich würde lieber etwas anderes machen.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zostawiaj skarpet na lewą stronę commencer à apprendre
|
|
Lassen Sie Ihre Socken nicht auf links liegen
|
|
|
Przepraszam, że dzwonię tak późno commencer à apprendre
|
|
Es tut mir leid, dass ich so spät anrufe
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Er ist ein starker Trinker
|
|
|
Jestem całkowicie ekstrawagancki commencer à apprendre
|
|
Ich bin total extravagant
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę uwieżyć, że to zrobiłeś commencer à apprendre
|
|
Ich kann nicht glauben, dass du das getan hast
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich kann nachts nicht einschlafen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
es ist mir in den Rücken gefallen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy to nadaje się do recyklingu? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wie geht es deiner Familie?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe einen begleithund
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym, żebyś poszedł z nami commencer à apprendre
|
|
ich wünschte, du würdest mit uns kommen
|
|
|
Może się zdarzyć każdemu. commencer à apprendre
|
|
Es könnte jedem passieren.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
er hat sich plötzlich verändert
|
|
|
Jest wyjątkowo zimno tej zimy commencer à apprendre
|
|
es ist diesem Winter kaltaußergewöhnlich kalt.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ich werde es nie vergessen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe es gerade geschafft
|
|
|
Ilu jest w twojej rodzinie commencer à apprendre
|
|
Wie viele gibt es in Deiner Familie
|
|
|
Czy lubisz oglądać filmy? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie może być lepiej niż to commencer à apprendre
|
|
Es kann nicht besser sein
|
|
|
Nie mogę przestać o tobie myśleć commencer à apprendre
|
|
ich kann nicht aufhören an dich zu denken
|
|
|
Nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło commencer à apprendre
|
|
Jede Wolke hat einen Silberstreifen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe die ganze Nacht auf
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cały czas czuje się zmęczony commencer à apprendre
|
|
ich bin die ganze zeit müde
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ist das deine Handtasche?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę przestać się martwić commencer à apprendre
|
|
Ich kann nicht aufhören, mir Sorgen zu machen
|
|
|
Czy wszyscy jesteście gotowi? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spałem spokojnie całą noc commencer à apprendre
|
|
Ich schlief die ganze Nacht fest
|
|
|
Jestem zajęty, gotuję obiad commencer à apprendre
|
|
Ich bin damit beschäftigt, das Abendessen zu kochen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Es ist nicht deine Schuld
|
|
|