|
question |
réponse |
popełnić przestępstwo, złamać prawo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
postawić kogoś przed sądem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zgłoś przestępstwo policji commencer à apprendre
|
|
report a crime to the police
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prowadzić dochodzenie w sprawie przestępstwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zarzut; oskarżyć, postawić zarzut commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć postawione zarzuty o commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatrzymać w areszcie śledczym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozprawa, przesłuchanie sądowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oskarżenie, strona oskarżająca commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydać wyrok w przedmiocie winy/niewinności oskarżonego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być uznanym za niewinnego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zostać oczyszczony ze wszystkich zarzutów commencer à apprendre
|
|
be acquitted of all charges
|
|
|
zostać oczyszczony z zarzutów commencer à apprendre
|
|
be cleared of the charges
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nałożyć karę, wymierzyć karę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
więzień, osoba uznana przez sąd za winną commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odbywać karę, odsiadywać wyrok commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bandycki napad na ulicy, napadnięcie i obrabowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uchylanie się od płacenia podatków commencer à apprendre
|
|
|
|
|
działanie odstraszające (przed popełnieniem przestępstwa) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tu: izolacja sprawców przestępstw commencer à apprendre
|
|
incapacitation of offenders
|
|
|
ponownie popełnić przestępstwo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czyn podjęty w stanie wyższej konieczności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brak zdolności prawnej, niezdolność do działań prawnych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
naruszenie nietykalności cielesnej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestępstwo przeciwko życiu i zdrowiu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestępstwo przeciwko mieniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakłócenie (naruszenie) porządku publicznego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
defraudacja, sprzeniewierzenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
agresywne zachowanie kierowców, agresja drogowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejechać na czerwonym świetle commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekroczenie dozwolonej prędkości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przechodzić w niedozwolonym miejscu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spożywanie alkoholu w miejscu publicznym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wtrącenie do więzienia, uwięzienie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poważne przestępstwo, zbrodnia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
napad rabunkowy, napad z bronią w ręku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmniejszyć limit prędkości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zanieczyszczenie/ uszkodzenie/szkoda commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spowodować szkody, uszkodzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oszust podatkowy, osoba uchylająca się od płacenia podatków commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakłócenie porządku publicznego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyrok bez pozbawienia wolności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kara ograniczenia wolności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
