|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uczelnia oferuje wszystkie poziomy studiów magisterskich i podyplomowych commencer à apprendre
|
|
The university offers all levels of graduate and post-graduate studies
|
|
|
Szef zespołu technicznego commencer à apprendre
|
|
Boss of the technical team
|
|
|
organizacja i zarządzanie produkcją, commencer à apprendre
|
|
organization and management of the production
|
|
|
pracuje jako przedstawiciel handlowy w agencji reklamowej commencer à apprendre
|
|
she works as a sales representative for an advertising agency
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I look for new sides of this
|
|
|
Jestem odpowiedzialny za całą produkcję commencer à apprendre
|
|
I'm responsible for the whole production
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jego poprzednie książki były znacznie lepsze od tej commencer à apprendre
|
|
his previous books was much better than this one
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię, gdy mam nowe rzeczy do zrobienia commencer à apprendre
|
|
I like when I have new things to do
|
|
|
Musisz zaakceptować naszą politykę, jeśli chcesz dla nas pracować. commencer à apprendre
|
|
You have to accept our policy if you want to work for us.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what do you propose to do
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on jest naszym bezpośrednim przełożonym commencer à apprendre
|
|
he's our direct supervisor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ukraina is going through a crisis
|
|
|
chociaż ma 30 lat, wciąż pozostaje na utrzymaniu rodziców commencer à apprendre
|
|
althought he's 30 still dependent on his parents
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
moi koledzy, którzy mówią po angielsku commencer à apprendre
|
|
my colleagues who speak English
|
|
|
bardzo frustrujące jest to, że wiemy co zrobić ze szkołamo commencer à apprendre
|
|
very frustrating things is,. we know what to do about the schools
|
|
|
melodramat to zdecydowanie nie mój gatunek commencer à apprendre
|
|
melodrama is not my genre at all
|
|
|
Niedawno prosiłam go o wyświadczenie mi przysługi commencer à apprendre
|
|
I have recently asked him to do me a favour
|
|
|
czesto włączam napisy podczas oglądania filmu commencer à apprendre
|
|
I often turn on subtitles while watching a movie
|
|
|
To dobry sposób na poprawę wymowy angielskiej commencer à apprendre
|
|
It is a good way to improve your English pronunciation
|
|
|
wspomnieć, czynić wzmiankę o czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
byliśmy w tej samej szkole podstawowej w Londynie commencer à apprendre
|
|
we were at the same primary school in London
|
|
|
Ludzie chcą lepszego życia, a teraz wierzą, że jest to osiągalne commencer à apprendre
|
|
People want a better life and now believe that it is achievable
|
|
|
Suszarka do ubrań elektryczna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nasza gospodyni woli robić rzeczy po swojemu commencer à apprendre
|
|
our hostess prefers to do things her own way
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w Polsce jest oddział mojej firmy commencer à apprendre
|
|
there is a branch of my company in Poland
|
|
|
nie rozwiążesz tutaj żadnych problemów commencer à apprendre
|
|
you're not going to solve any problems here
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niemcy znajdują się w Europie Zachodniej. commencer à apprendre
|
|
Germany is located in Western Europe.
|
|
|
stolicą Albanii (W) jest Tirana commencer à apprendre
|
|
the capital of Albania is Tirana
|
|
|
Nigdy nie byłem we Włoszech commencer à apprendre
|
|
I have never been to Italy
|
|
|
Przeżyła szok kulturowy (W) po przeprowadzce do Londynu commencer à apprendre
|
|
She experienced the culture shock after moving to London
|
|
|
czy możesz mówić trochę głośniej? commencer à apprendre
|
|
could you speak a little louder
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
(W) Rzym jest stolicą Włoch commencer à apprendre
|
|
rome is the capital of Italy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę, żebyś wziął pełną odpowiedzialność za to, co się tutaj wydarzyło commencer à apprendre
|
|
I want you take full resposibility for what happend here
|
|
|
możemy podróżować gdzie tylko chcemy commencer à apprendre
|
|
we can travel anywhere we want
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
this road is made of concrete
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they are around 40 years old
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szukałem wszędzie, ale nadal nie mogę znaleźć swoich kluczy commencer à apprendre
|
|
I've looked everywhere but I still can't find my keys
|
|
|
do przyjęcia, akceptowalny, zadowalajacy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie miał na to zadawalajacej odpowiedzi commencer à apprendre
|
|
he had no acceptable answer for that
|
|
|
proszę skontaktuj się ze mną jeśli masz jakiekolwiek Dalsze pytania commencer à apprendre
|
|
please contact me if you have any further questions
|
|
|
ile zabytków jest w Twoim rodzinnym mieście commencer à apprendre
|
|
how many monuments are there in your hometown
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she is Sunbuthing on the beach
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jest lepiej niż wcześniej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
one person who is in the office
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiłam tę koszulkę za pół ceny na wyprzedaży commencer à apprendre
|
|
I bought this shirt half price in the sale
|
|
|
my się przyglądamy, a Ukraina przeżywa kryzys commencer à apprendre
|
|
as we look on Ukraine is going to a crisis
|
|
|
jak będą wyglądać media społecznościowe w niedalekiej przyszłości commencer à apprendre
|
|
what will social media be like in the near future
|
|
|
spróbuj ograniczyć użycie telefonu w pracy commencer à apprendre
|
|
try to limit phone usage at work
|
|
|
elektryczność może być bardzo niebezpieczna commencer à apprendre
|
|
electricity can be quite dangerous
|
|
|
pojechali na wakacje do Australii commencer à apprendre
|
|
they went to Australia for the holidays
|
|
|
obraz nie został zniszczony/uszkodzony commencer à apprendre
|
|
the painting wasn't destroyed/damaged
|
|
|
proszę dać mi znać, którą walutę wolisz commencer à apprendre
|
|
please let me know which currency you'd prefer
|
|
|
jednocześnie / w tym samym czasie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem najszczęśliwszą dziewczyną na świecie commencer à apprendre
|
|
I'm the luckiest girl in the world
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wspomniałeś o przyjęciu mojej matce commencer à apprendre
|
|
did you mention the party to my mother
|
|
|
przegapiła ostatni odcinek swojego ulubionego serialu commencer à apprendre
|
|
she missed the last episode of her favorite series
|
|
|
Harry Potter to postać fikcyjna commencer à apprendre
|
|
Harry Potter is a fictional character
|
|
|
proszę bardzo/nie ma za co commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na pewno zrobię tak jak mówisz commencer à apprendre
|
|
certainly I will do as you say
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mam ci nic do powiedzenia, mniejsza z tym commencer à apprendre
|
|
I have nothing to say to you never mind
|
|
|
nie wspominaj o tym, nie ma o czym mówić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem pewien twojego sukcesu commencer à apprendre
|
|
I'm confident of your success
|
|
|
nasi pracownicy muszą być wydajni commencer à apprendre
|
|
our employees have to be efficient
|
|
|
nigdy nie spotkał nikogo bardziej kompetentnego niż on sam commencer à apprendre
|
|
he had never come across anyone more knowledgeable than himself
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jej wytrwały charakter zawsze mi imponował commencer à apprendre
|
|
her persistent character always impressed me
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
większość jego pracowników jest raczej godna zaufania commencer à apprendre
|
|
most of his employees are rather trustworthy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pragnę uprzejmie przypomnieć commencer à apprendre
|
|
I would like to kindly remind you
|
|
|
Pragnę jeszcze raz przypomnieć... commencer à apprendre
|
|
I would like to remind you once more...
|
|
|
Piszę, żeby Ci przypomnieć... commencer à apprendre
|
|
I'm writing to remind you...
|
|
|
Piszę z przypomnieniem... commencer à apprendre
|
|
I'm writing with a reminder...
|
|
|
czy kiedykolwiek brałeś udział w prawdziwych mistrzostwach w piłce nożnej commencer à apprendre
|
|
have you ever taken part in proper football championships
|
|
|
gwałtownie wzrosła cena benzyny commencer à apprendre
|
|
the price of petrol is risen sharply
|
|
|
korzystanie z internetu ma oczywiście swoje pozytywne aspekty commencer à apprendre
|
|
internet usage naturally has its positive aspects
|
|
|
Chciałbym przedstawić cię mojemu narzeczonemu commencer à apprendre
|
|
I'd like to introduce you to my fiance
|
|
|
Jestem zainteresowany tą pracą commencer à apprendre
|
|
I'm interested in this job
|
|
|
wypijmy za to, na zdrowie commencer à apprendre
|
|
let's drink to it, cheers
|
|
|
każdy pracownik powinien być wydajny commencer à apprendre
|
|
every employee should be efficient
|
|
|
Boli mnie głowa od słońca commencer à apprendre
|
|
I go to headache because of the Sun
|
|
|
dokładnie przemyśl swoje cele commencer à apprendre
|
|
review your goals carefully
|
|
|
kiedy byłem studentem, pracowałem na pół etatu commencer à apprendre
|
|
when I was a university student I had a part-time job
|
|
|
Chłopiec był nieostrożny i przeszedł przez ulicę na czerwonym świetle commencer à apprendre
|
|
the boy was careless and cross the street on a red light
|
|
|
okrutniejszy, bardziej okrutny, najokrutniejszy commencer à apprendre
|
|
crueler, more cruel, the cruelest
|
|
|
Twój żart był okrutny! przeproś teraz commencer à apprendre
|
|
Your joke was cruel! apologise now
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I avoid deceitful people.
|
|
|
dlaczego zawsze jestem taka niezdecydowana commencer à apprendre
|
|
why am I always so indecisive
|
|
|
Był raczej nieśmiałym dzieckiem. commencer à apprendre
|
|
He was a rather timid child.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Menedżer z pewnością nie ma... commencer à apprendre
|
|
Manager sually doesn't have...
|
|
|
nie jestem zdolny do posiadania własnych dzieci commencer à apprendre
|
|
I'm not able to have children of my own
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinieneś rzucić pracę, jeśli jest tak stresująca commencer à apprendre
|
|
you should quit your job if it is so stressful
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He was responsible for...
|
|
|
ważne będą nie twoje kompetencje, ale twój charakter commencer à apprendre
|
|
what will matter is not your competence but your character
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he has air conditioning at home
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieszka sam i nie ma krewnych w mieście commencer à apprendre
|
|
he lives alone and has no relatives in the city
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
młode małżeństwo wprowadziło się obok commencer à apprendre
|
|
a young married couple has moved on jest door
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zawinął kanapkę w folię aluminiową commencer à apprendre
|
|
he wraped the sandwich in aluminum foil
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
stocking at the end of the year
|
|
|
są prawie ciepłe i wygodne commencer à apprendre
|
|
they're almost warm and comfortable
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I loved my Secondary School
|
|
|
Nie mam czasu na codzienną gazetę commencer à apprendre
|
|
I don't have time for a daily paper
|
|
|
każde spożycie alkoholu ma negatywny wpływ na prowadzenia pojazdu commencer à apprendre
|
|
any alcohol intake impairs driving capability
|
|
|
do przyjęcia, akceptowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Byłem bardzo sfrustrowany. (nie: frustrujące) commencer à apprendre
|
|
I was very frustrated. (not: frustraiting)
|
|
|
jego dom jest zawsze czysty, ale w jego samochódzie jest absolutny bałagan commencer à apprendre
|
|
his house is always tidy but his car is an absolute mess
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
możesz to podgrzać w mikrofalówce commencer à apprendre
|
|
you can hit it up in the microwave
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wiemy, jak rozmawiać z innymi ludźmi commencer à apprendre
|
|
we don't know how to talk to other people
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what qualification do you have
|
|
|
nasza miesięczna sprzedaż była bardzo niezadowalająca commencer à apprendre
|
|
our monthly sales were very unsatisfying
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdał sobie sprawę, że niewłaściwie wykorzystał swoje umiejętności commencer à apprendre
|
|
he realized he made improper use of his skills
|
|
|
po skończeniu pisania proszę sprawdzić interpunkcję commencer à apprendre
|
|
after you finish writing please check your punctuation
|
|
|
Przyznał, że popełnił błąd commencer à apprendre
|
|
He admitted that he had made a mistake
|
|
|
ta książka to moja znienawidzona ksiażka, dostałam ją od mojego byłego commencer à apprendre
|
|
this book is my hate I got it from my ex
|
|
|
kiedy podróżuję pociągiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wiem, jak dostać się na dworzec kolejowy commencer à apprendre
|
|
I don't know how to get to the train station
|
|
|
co masz w plecaku. jest bardzo ciężki commencer à apprendre
|
|
what have you got in your backpack it's very heavy
|
|
|
przez te kwestie nie zawrzemy umowy commencer à apprendre
|
|
this issue is a deal breaker
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
utknęliśmy w korku i spóźniliśmy się na samolot commencer à apprendre
|
|
we got stuck in a traffic jam and missed the plane
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprzedał wszystkie swoje stare książki commencer à apprendre
|
|
he sold all his old books
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie interesuję się polityką commencer à apprendre
|
|
I have no interest in politics
|
|
|
chciała to zrobić przynajmniej raz commencer à apprendre
|
|
she wanted to do it at least once
|
|
|
wziął 2 tygodnie urlopu bezpłatnego commencer à apprendre
|
|
he took 2 weeks of unpaid leave
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę wyprowadzić się z miasta commencer à apprendre
|
|
I have to move out of the city
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiłem sukienkę w przystępnej cenie commencer à apprendre
|
|
I bought a dress at an affordable price
|
|
|
mój angielski poprawił się, odkąd zacząłem brać prywatne lekcje commencer à apprendre
|
|
my English has improved since I started taking private lessons
|
|
|
widziałeś moją nową stronę internetową commencer à apprendre
|
|
have you seen my new website
|
|
|
Do kina chodzę mniej więcej raz w tygodniu commencer à apprendre
|
|
I go to the cinema about once a week
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what's playing at the movie theater tomorrow
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W każdym razie nie Według mojej wiedzy commencer à apprendre
|
|
not to my knowledge anyway
|
|
|
niestety to się czasem zdarza w nauce commencer à apprendre
|
|
unfortunately the sometimes happens in science
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiem, że to wszystko jest absolutnie zadziwiające commencer à apprendre
|
|
I know all this is absolutely astonishing
|
|
|
on był wyjątkowo znudzony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego reputacja została zakwestionowana, gdy złożył wniosek o rozwód commencer à apprendre
|
|
His reputation was challenged when he filed for divorce
|
|
|
pocieszający, podnoszący na duchu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ten opis jest bardzo niejasny commencer à apprendre
|
|
this description is very confusing
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem przekonany, że idziemy w dobrym kierunku commencer à apprendre
|
|
I'm convinced that we are going in the right direction
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie zniechęcaj się, jeśli na początku masz trudności z określonym ćwiczeniem commencer à apprendre
|
|
do not be discouraged if at first you have difficulty with a specific exercise
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bolesny, niepokojący, wywołujący żal lub cierpienie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zaniepokojony, zatroskany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że nie będę musiał tam iść commencer à apprendre
|
|
I hope I won't have to go there
|
|
|
Ci ludzie są ważni dla funkcjonowania świata commencer à apprendre
|
|
these people are important for the functioning of the world
|
|
|
mój ojciec był jak zawsze w biurze commencer à apprendre
|
|
my father was at the office as always
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I don't remember her at all
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they go to KFC for Christmas
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musi istnieć logiczne wytłumaczenie tego wszystkiego commencer à apprendre
|
|
there must be a logical explanation for all of this
|
|
|
jakie masz plany na wielkanoc commencer à apprendre
|
|
what are your plans for Easter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pierniki robimy zawsze w Wigilię commencer à apprendre
|
|
we always make gingerbread on Christmas Eve
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
barszcz czerwony to tradycyjna Polska zupa robiona z buraków commencer à apprendre
|
|
Red borscht is a traditional polish soup made from beetroot
|
|
|
dodała trochę miodu do sera commencer à apprendre
|
|
she added some honey to the cheese
|
|
|
Zawsze dodaję rodzynki do lodów commencer à apprendre
|
|
I always add some raisins to ice cream
|
|
|
zasadził mak w swoim ogrodzie commencer à apprendre
|
|
he planted poppy in his garden
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czy możesz usmażyć kurczaka, kiedy jestem w pracy? commencer à apprendre
|
|
can you fry the chicken while I'm at work
|
|
|
Zgubiłem się w tym wielkim centrum handlowym commencer à apprendre
|
|
I got lost in that huge Shopping Center
|
|
|
trzeci był wazon ze sztucznymi kwiatami na stole commencer à apprendre
|
|
three was a vase with artificial flowers on the table
|
|
|
Choinki są popularną tradycją dla wielu osób commencer à apprendre
|
|
Christmas trees are a popular traditional for many people
|
|
|
mamy pudełko pełne ręcznie malowanych bombek commencer à apprendre
|
|
we have got a box full of hand painted Christmas balls
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ten strój jest idealny na zbliżającą się imprezę sylwestrową commencer à apprendre
|
|
this outfit is ideal for the upcoming New Year's Eve party
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie może się doczekać emerytury commencer à apprendre
|
|
she's looking forward to her retirement
|
|
|
mój przyjaciel jest emerytowanym bibliotekarzem commencer à apprendre
|
|
my friend is a retired librarian
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it was much faster (not very)
|
|
|
tyle osiągnęła dzięki jego treningom commencer à apprendre
|
|
she achieved so much due to his trainings
|
|
|
moim głównym celem było zwycięstwo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nigdy nie znaleźliśmy prawdziwego ducha commencer à apprendre
|
|
we've never actually find a real ghost
|
|
|
Wydaje się mało prawdopodobne, że przyjdzie commencer à apprendre
|
|
It seems unlikely that she will come
|
|
|
Uważam ten pomysł za ekscytujący commencer à apprendre
|
|
I find that idea to thrilling
|
|
|
Wiem, że źle się zachowałem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ma podwyższone ciśnienie krwi commencer à apprendre
|
|
she has increased blood pressure
|
|
|
sytuacja stawała się coraz trudniejsza commencer à apprendre
|
|
the situation was increasingly difficult
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeśli nie będę o tym pamiętać za 5 lat, to nie jest ważne commencer à apprendre
|
|
if I won't to remember it in 5 years then it's not important
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
operacja była strasznym bólem fizycznym commencer à apprendre
|
|
that surgery was a terrible of physical pain
|
|
|
ma wiele długoterminowych korzyści commencer à apprendre
|
|
he's got many long time benefits
|
|
|
Nie jestem pewien, czy nasz regularny trening stanowi dla Ciebie wyzwanie i nie tylko commencer à apprendre
|
|
I'm not sure our regular workout is challenging you and more
|
|
|
ludzie mają większą motywację do zrobienia czegoś commencer à apprendre
|
|
people have more motivation to do something
|
|
|
Jestem z Ciebie dumny! robisz postępy commencer à apprendre
|
|
I'm proud of you! you are making progress
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I want to have a higher position
|
|
|
Muszę dobrze mówić po angielsku commencer à apprendre
|
|
I have to speak English well
|
|
|
Muszę spełnić te wymagania, aby zostać zatrudnionym na to stanowisko commencer à apprendre
|
|
I need to fulfill this requirements to be employed for the position
|
|
|
możesz zgiąć ten list na pół commencer à apprendre
|
|
you can fold this later in half
|
|
|
poddałam się i Przeprosiłam ją commencer à apprendre
|
|
I folded and apologized to her
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jaka jest docelowa data naszego spotkania commencer à apprendre
|
|
what's the target date of our meeting
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
widywała się z nią codziennie commencer à apprendre
|
|
she used to see her on daily basis
|
|
|
Jestem członkiem związku zawodowego commencer à apprendre
|
|
I'm a member of a labor union
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nikt z nich nie znał odpowiedzi na moje pytanie commencer à apprendre
|
|
none of them you knew the answer to my question
|
|
|
nikt nie mówił przez chwilę commencer à apprendre
|
|
nobody spoke for a moment
|
|
|
Jestem tak wysoki jak mój brat commencer à apprendre
|
|
I'm as tall as my brother
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he got up early in the morning
|
|
|
jesteśmy dokładnie na czas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na początku wydawało się to mało prawdopodobne, ale potem okazało się, że to prawda commencer à apprendre
|
|
it seemed unlikely at first but then it turned out to be true
|
|
|
Muszę wyjść za dziesięć minut commencer à apprendre
|
|
I must leave in ten minutes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pozwól że najpierw sprawdzę mój harmonogram commencer à apprendre
|
|
let me check my schedule first
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Starałem się spotykać z przyjaciółmi raz na 6 miesięcy commencer à apprendre
|
|
I tried to meet with my friends once every 6 months
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szybko przeliczyła pieniądze commencer à apprendre
|
|
she quickly counted the money
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she rarely goes to the cinema
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
around 2 hours (not about)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mam tyle szczęścia w hazardzie, co ty commencer à apprendre
|
|
I'm not quite so lucky at the gambling As You Are
|
|
|
Chcę, żebyś sprawdził zdrowie psychiczne tego mężczyzny commencer à apprendre
|
|
I want you to check this man's Mental Health
|
|
|
on przyszedł pospiesznie z kuchni commencer à apprendre
|
|
he came rushing in from the kitchen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Karol nigdy nie jest na czas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że Twój pomysł wypali i wygramy commencer à apprendre
|
|
I hope your idea will work out and we'll win
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oni chcieli żebym pominął Ogólny opis eksperymentu przeszedł do rezultatu commencer à apprendre
|
|
they wanted me to skip the overview of the experiment and get to the bottom line
|
|
|
dolna połowa strony jest brudna commencer à apprendre
|
|
the bottom half on the page is dirty
|
|
|
przedstawił alternatywną propozycję commencer à apprendre
|
|
he presented an alternative proposal
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przykro mi, ale nie wiem, jak poradzić sobie z tym zadaniem commencer à apprendre
|
|
I'm sorry but I don't know how to manage this task
|
|
|
nasze starania zakończyły się impasem commencer à apprendre
|
|
our efforts ended in Deadlock
|
|
|
Nigdy wcześniej nie byłem w stanie osiągnąć tego poziomu commencer à apprendre
|
|
I've never been able to reach this level before
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
