Moja lekcja

 0    54 fiche    guest2844673
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
elektrownie
commencer à apprendre
powerhouses
w odpowietrzanej stronie zapory u podnóża zapory
commencer à apprendre
at the downstream toe of the dam
generatory turbin
commencer à apprendre
turbine generators
wydajność, objętość
commencer à apprendre
capacity
Łącznie
commencer à apprendre
a total of
zwiększenie
commencer à apprendre
to add
faza
commencer à apprendre
phase
dając
commencer à apprendre
taking
sam pierwszy etap jest równoważny
commencer à apprendre
the first stage alone is equivalent
zdolność produkcyjna
commencer à apprendre
production capability
wyprodukuje prawie
commencer à apprendre
will produce nearly
Przedsiębiorstwo energetyczne
commencer à apprendre
power company
elektrownia jądrowa
commencer à apprendre
neclear power station
energia wytworzona
commencer à apprendre
power generated
pozwoli zaoszczędzić
commencer à apprendre
save burning
węgiel
commencer à apprendre
coal
eksploatacja zbiornika pomoże również w ochronie przeciwpowodziowej
commencer à apprendre
operation of the reservoir will also assist flood control
metry sześcienne
commencer à apprendre
cu.m
częstotliwość powodzi w odpowietrzonej stronie zapory
commencer à apprendre
the frequency of flooding downstream
raz na każdy
commencer à apprendre
once in every
co powinno znacznie zwiększyć bezpieczeństwo około
commencer à apprendre
which should greatly increase the safety of some
poprawa nawigacji w górnym biegu
commencer à apprendre
improvement of navigation in the upper reaches
obecnie duże barki mogą podróżować tylko tak daleko od wyspy jak
commencer à apprendre
at present large barges can only travel as far island as wuhan
około 250 km poniżej zapory
commencer à apprendre
spme 250 km below the dam
statystyka ruchu ludności
commencer à apprendre
vital statistics
data ukończenia
commencer à apprendre
completion date
pojemność zbiornika
commencer à apprendre
capacity of reservoir
siła robocza
commencer à apprendre
workforce
obecnie
commencer à apprendre
currently
cele budowy zapory
commencer à apprendre
purposes of building the dam
zapewnić
commencer à apprendre
to provide
produkować / wytwarzać
commencer à apprendre
to produce
zezwolić
commencer à apprendre
to allow
ulepszyć
commencer à apprendre
to improve
powodzie przelewające się przez tamę
commencer à apprendre
floods spilling over the dam
na początku sezonu powodziowego
commencer à apprendre
at the start of the flood season
bramy niskopoziomowe
commencer à apprendre
low- level gates
aby zmienić kierunek rzeki wokół terenu
commencer à apprendre
to divert the river around the site
bramy będą zamknięte
commencer à apprendre
the gates will be closed
budowa tamy
commencer à apprendre
building the dam
wzdłuż dna zapory
commencer à apprendre
along the bottom of the dam
przelew
commencer à apprendre
overflow
aby umożliwić spłukiwanie osadów w dół rzeki w sezonie powodziowym
commencer à apprendre
to allow sediment to be flushed downstream during the flood season
średni przepływ
commencer à apprendre
average flow
w tym momencie
commencer à apprendre
at this point
największy dotychczas zrealizowany projekt zmiany kierunku rzeki
commencer à apprendre
the largest river diversion project yet built
grodze, aby to osiągnąć, były same w sobie głównymi pracami inżynieryjnymi
commencer à apprendre
the cofferdams to achieve this were major civil rngineering works on themselves
osiągnąć to
commencer à apprendre
to achieve this
dno zapory
commencer à apprendre
the bottom of the dam
wypłukiwanie mułu
commencer à apprendre
flushing out the silt
wypełnią ostatnie powodzie sezonu
commencer à apprendre
will be filled by the last floods of the season
mimo to
commencer à apprendre
mimo to
zapobiegać
commencer à apprendre
to prevent
w centrum zapory zostanie zbudowany przelew zaprojektowany do obsługi czterokrotności średniego przepływu w ujściu rzeki, składający się z 22 zastawek
commencer à apprendre
an overflow designed to handle four times the average flow at the river mouth and comprising 22 gates will be built in the centre of the dam

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.