question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
There are two restaurants "on site."
|
|
|
na bazie/podstawie czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w plenerze (o kręceniu filmu) commencer à apprendre
|
|
The documentary was made "on location" in the Gobi desert.
|
|
|
być odłożonym na później / czekać na rozmowę telefoniczną commencer à apprendre
|
|
He's on the phone at the moment- can I put you "on hold?"
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
on the grounds that (official)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They're "on track" to make record profits.
|
|
|
pożyczony, udostępniony (tymczasowo) commencer à apprendre
|
|
This exhibit is "on loan" (= being borrowed/lent) from/to another museum.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Roughly fifty crew members were "on board" the ship at the time.
|
|
|
być wystawionym (do oglądania) commencer à apprendre
|
|
Her sculptures will "be on show" at the museum until the end of the month.
|
|
|
w drodze/podróżowanie do różnych miejsc commencer à apprendre
|
|
The band spends three months a year "on the road."
|
|
|
If a reason, argument, etc. is compelling, it makes you believe it or accept it because it is so strong: commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They hope "to emulate" the success of other software companies.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The pulling down of the Berlin Wall "infused the world with" optimism.
|
|
|
ponad wszelką wątpliwość, ostatecznie commencer à apprendre
|
|
It is impossible to demonstrate/prove "conclusively" that the factory is responsible for the pollution.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm very busy this week but I could "squeeze you in" at 2.30 on Tuesday.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zacytować, przytoczyć kilka przykładów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najbliższe otoczenie, sąsiedztwo, okolica commencer à apprendre
|
|
There are several hotels in the immediate "vicinity" of the station.
|
|
|
wpatrywać się w kogoś z podziwem commencer à apprendre
|
|
Annette "gazed admiringly at" Warren as he spoke.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
za pewnik, za rzecz oczywistą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stawia mnie w niekorzystnej sytuacji commencer à apprendre
|
|
This new law places/puts poorer families "at a disadvantage."
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyznaczać dwie godziny na commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wytrzymać próbę czasu, przetrwać commencer à apprendre
|
|
withstand the test of time
|
|
|
w przypadku awaryjnej sytuacji commencer à apprendre
|
|
in the event of an emergency
|
|
|
w świetle niedawnych informacji commencer à apprendre
|
|
in the light of recent information
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in accordance with a standard
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyrzucać, wybuchnąć (lawą, gazem), katapultować się, eksmitować z mieszkania commencer à apprendre
|
|
to eject (A number of fans had been "ejected from" the bar for causing trouble.)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to walk around slowly in a relaxed way or without any clear purpose commencer à apprendre
|
|
We spent the morning "wandering around" the old part of the city.
|
|
|
rozdzielać fakty i teorię commencer à apprendre
|
|
to dispense facts and theories
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szybka przemiana (w inny stan) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niedoszły/aspirujący artysta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieszanina, połączenie, zlepek (pomysłów, stylów) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ekscytujące, interesujące commencer à apprendre
|
|
|
|
|
słabnąć (o głosie), jąkać, dukać, zataczać się commencer à apprendre
|
|
to falter (Nickie's voice "faltered" and he stopped speaking)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
While you're at your meeting I can "go for/have/take a wander" around the city.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aspekt naszego codziennego życia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ceny towarów są "regulowane przez" koszty materiałów. commencer à apprendre
|
|
Prices of goods are "governed by" the cost of the raw materials
|
|
|
wymierać (ludzie, zwierzęta)(frazalny) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niektóre wilki "krzyżowały się" z psami domowymi. commencer à apprendre
|
|
Some of the wolves had "interbred with" domestic dogs.
|
|
|
jego poczucie humoru jest jedną z lepszych jego "cech" (charakteru). commencer à apprendre
|
|
His sense of humour is one of his better "traits."
|
|
|
zrzucił winę na brak "komunikacji między" departamentami. commencer à apprendre
|
|
He blamed the lack of "liaison between" the various departments
|
|
|
Palenie "przyczyniło się" do jego wczesnej śmierci. commencer à apprendre
|
|
Smoking "contributed to" his early death
|
|
|
Dał mi "sygnał" bym wyszedł na scenę. commencer à apprendre
|
|
He "cued" me to get on the stage
|
|
|
sygnał (do rozpoczęcia czegoś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podzielić na coś, rozdzielić na coś (frazalny) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The expenses of this company are "under scrutiny" of the tax office.
|
|
|
sakiewka (na pieniądze), woreczek, worek / kieszeń (np. w plecaku) / torba (np. kangura) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
very exciting and interesting and making you want to watch or listen: commencer à apprendre
|
|
I found the whole film very "compelling."
|
|
|
osoba nie do zniesienia, nieczuła commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie ma takiej ilości (czegoś) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bez względu na to co ktoś powie commencer à apprendre
|
|
nothing that anybody says
|
|
|
nie sądzę, żeby to miało znaczenie./ to raczej bez znaczenia. commencer à apprendre
|
|
I do not think it matters.
|
|
|
niezwykła zawziętość/porywczość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Garść (a small number of) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wybrać się na spokojną przejażdżkę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
After a hard climb, we were rewarded by a "vista" of rolling hills.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakasać rękawy/przyjść komuś z pomocą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I work in a very poorly-"ventilated" building.
|
|
|
to come together in a large group of people or animals: commencer à apprendre
|
|
A crowd "congregated" around the entrance to the theatre.
|
|
|
niezwykłe zacisze, ustronie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to eat the main meal of the day, usually in the evening commencer à apprendre
|
|
He once "dined" with the president of France.
|
|
|