Moja lekcja

 0    199 fiche    guest2714990
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
od kąd pamiętam
commencer à apprendre
since I remember
co lubisz bardziej
commencer à apprendre
what do you like more
podoba mi się to ale jest za drogie
commencer à apprendre
I like it but it's too expensive
to zależy od ciebie
commencer à apprendre
it's up to you
jeśli byłbym na Twoim miejscu
commencer à apprendre
if I were you
kto to jest?
commencer à apprendre
who is this?
który stolik jest mój
commencer à apprendre
which table is mine
które jedzenie jest twoim ulubionym
commencer à apprendre
which food is your favorite
dlaczego to lubisz
commencer à apprendre
why do you like it
dlaczego jesteś taki zły
commencer à apprendre
why are you so angry
co to jest
commencer à apprendre
what is this
kiedy byłem młody
commencer à apprendre
when i was young
ile to waży
commencer à apprendre
how much does it weigh
ktoś tam jest
commencer à apprendre
someone is there
na przykład
commencer à apprendre
for example
co chciałbyś zjeść?
commencer à apprendre
what would you like to eat?
co z kosztem
commencer à apprendre
what about the cost
cena obiadu nie obejmuje wina
commencer à apprendre
the price of dinner does not include wine
ile to kosztuje?
commencer à apprendre
how much it costs?
wezmę to
commencer à apprendre
I will take it
to tylko szczegół
commencer à apprendre
it's just a detail
chciałbym prosić szklankę wody
commencer à apprendre
I would like a glass of water, please
chciałbym zapłacić
commencer à apprendre
I would like to pay
czy mozemy tu usiąść?
commencer à apprendre
can we sit here?
często urlop mamy w lipcu
commencer à apprendre
we often have a vacation in July
chciałbym zamienić pieniądze
commencer à apprendre
I would like to exchange money
klimatyzacja nie działa
commencer à apprendre
air conditioning does not work
wszystko mi smakowało
commencer à apprendre
I liked everything
jeszcze tu wrócę.
commencer à apprendre
I will be back.
daj znać jak będziesz gotowy
commencer à apprendre
let me know when you're ready
co chciałbyś do picia
commencer à apprendre
what would you like to drink
zatrzymaj resztę
commencer à apprendre
keep the change
czy mogę inny widelec
commencer à apprendre
can i get another fork
szukam przystanku autobusowego
commencer à apprendre
I am looking for a bus stop
co o tym myślisz?
commencer à apprendre
What do you think about it?
poproszę danie dnia
commencer à apprendre
dish of the day, please
dopiero uczę się angielskiego
commencer à apprendre
I'm still learning English
to nie mój rachunek
commencer à apprendre
it's not my bill
na wynos proszę
commencer à apprendre
takeaway please
jeszcze się zastanawiam
commencer à apprendre
I'm still wondering
chciałbym wodę gazowana
commencer à apprendre
I'd like sparkling water
to wszystko, dziękuję
commencer à apprendre
That is all, thank you
czy mógłbyś to zapisać
commencer à apprendre
could you write it down
mów wolniej, proszę
commencer à apprendre
speak slower please
co się stało?
commencer à apprendre
what happened?
powinienem zapłacić
commencer à apprendre
I should pay
powinieneś się poprawić
commencer à apprendre
you should improve
zróbmy to bardzo szybko
commencer à apprendre
let's do it very quickly
czy wszystko w porządku?
commencer à apprendre
is everything OK?
nie martw się o to
commencer à apprendre
do not worry about it
mniej więcej tak samo
commencer à apprendre
more or less the same
daj mi znać czy się zgadzasz
commencer à apprendre
let me know if you agree
oczywiście, masz racje
commencer à apprendre
of course, you are right
masz chwilę?
commencer à apprendre
do you have a moment?
dobrze cię znowu widzieć
commencer à apprendre
good to see you again
było świetnie. na pewno to powtórzę
commencer à apprendre
it was great. I will definitely repeat it
czy mógłbyś mi pokazać
commencer à apprendre
could you show me
dobrze wiedzieć
commencer à apprendre
good to know
nie mam pojęcia
commencer à apprendre
I have no idea
jestem pełen energii
commencer à apprendre
I am full of energy
mówię do ciebie
commencer à apprendre
I'm talking to you
czy mógłbyś powtórzyć?
commencer à apprendre
Could you repeat?
czy wciąż jesteście otwarci
commencer à apprendre
are you still open
odpoczywam podczas wakacji
commencer à apprendre
I rest during the holidays
jak długo będę musiał czekać?
commencer à apprendre
how long do I have to wait?
mieszkamy naprzeciwko mostu
commencer à apprendre
we live opposite the bridge
co masz na myśli?
commencer à apprendre
what do you mean?
to jest konieczne / niezbędne
commencer à apprendre
it is necessary
czytasz mi w myślach
commencer à apprendre
your read in my mind
nie panuje nad sobą
commencer à apprendre
he is out of Control
tego nie powiedziałem
commencer à apprendre
I did not say that
nie zrozum mnie źle
commencer à apprendre
do not get me wrong
wymowa tego słowa jest trudna
commencer à apprendre
the pronunciation of this word is difficult
musimy to wyjaśnić
commencer à apprendre
we have to explain it
jestem średni w pływaniu
commencer à apprendre
I am average at swimming
chcę to zwrócić
commencer à apprendre
I want to return it
gdzie jest pokój numer
commencer à apprendre
where is room number
czy to daleko stąd
commencer à apprendre
Is it far from here
jak dojdę do centrum?
commencer à apprendre
how do i get to the center?
zapłacę gotówką
commencer à apprendre
I will pay cash
chcę kupić pamiątki
commencer à apprendre
i want to buy souvenirs
wezmę to
commencer à apprendre
I'll take it
co to znaczy
commencer à apprendre
what does it mean
to nie ma znaczenia
commencer à apprendre
It does not matter
przepraszam że przeszkadzam
commencer à apprendre
I'm sorry to bother you
czy możesz mi pomóc?
commencer à apprendre
can you help me?
to bardzo miło z twojej strony
commencer à apprendre
It's very kind of you
mimo wszystko dziekuję
commencer à apprendre
thank you anyway
jeśli dobrze rozumiem
commencer à apprendre
if I understand correctly
a to pech
commencer à apprendre
what a bad luck
co za piękny widok!
commencer à apprendre
what a beautiful view!
okropna pogoda dzisiaj
commencer à apprendre
terrible weather today
jest wietrznie, nie wychodzę
commencer à apprendre
it's windy, I'm not going out
co polecasz
commencer à apprendre
what do you recommend
z którego peronu odjeżdża pociąg
commencer à apprendre
from which platform does the train leave
proszę mi wybaczyć
commencer à apprendre
please forgive me
byłoby świetnie
commencer à apprendre
would be great
nie ma za co
commencer à apprendre
you're welcome
może innym razem
commencer à apprendre
maybe another time
też tak uważam
commencer à apprendre
I think so too
myślę że się mylisz
commencer à apprendre
I think you are wrong
to jest niemożliwe
commencer à apprendre
it is impossible
czy masz coś tańszego
commencer à apprendre
do you have anything cheaper
oczywiście, bez urazy
commencer à apprendre
of course, no offense
niestety to moja wina
commencer à apprendre
unfortunately it's my fault
niech będzie
commencer à apprendre
let it be
nie ma mowy
commencer à apprendre
no way
nie mam nic przeciwko
commencer à apprendre
I do not mind
nie zgadzam się z tobą
commencer à apprendre
I do not agree with you
przypuszczam że będzie padać
commencer à apprendre
I suppose it will rain
jestem wdzięczny za twoją pomoc
commencer à apprendre
I am grateful for your help
doceniam twoją pomoc
commencer à apprendre
I appreciate your help
szczerze mówiąc jestem zaskoczony,
commencer à apprendre
to be honest i'm surprised
przynajmniej raz dziennie
commencer à apprendre
at least once a day
muszę unikać cukru
commencer à apprendre
I have to avoid sugar
nie lubię tego wcale
commencer à apprendre
I don't like it at all
to jest nudne, zróbmy coś innego
commencer à apprendre
it's boring, let's do something different
zwróć uwagę na kierunek jazdy
commencer à apprendre
pay attention to the direction of travel
jestem wielkim fanem jedzenia
commencer à apprendre
I am a big fan of food
preferuję zwiedzanie niż leżenie
commencer à apprendre
I prefer sightseeing than lying down
nie rozumiem o co ci chodzi
commencer à apprendre
I do not understand what you mean
co się stało? czego chcesz
commencer à apprendre
what happened? what do you want
poszedłem z żoną na spacer wzdłuż plaży
commencer à apprendre
I went for a walk along the beach with my wife
on nagle wstał i wyszedł
commencer à apprendre
he suddenly got up and left
czy macie to w kolorze szarym
commencer à apprendre
do you have it in gray
on zawsze był dla mnie miły
commencer à apprendre
he was always kind to me
czy stoisz w kolejce
commencer à apprendre
are you in the queue
będę musiał powiedzieć nie
commencer à apprendre
I will have to say no
powie że to nie możliwe
commencer à apprendre
he will say that is impossible
ile miałeś lat jak zdałeś prawo jazdy
commencer à apprendre
how old were you when you passed your driving license
Dawaj Kochanie, rozpal ogień
commencer à apprendre
come on baby light my fire
pójdę z tobą
commencer à apprendre
I will go with you
to strata czasu
commencer à apprendre
it's a waste of time
to nie jest to czego chcę
commencer à apprendre
that is not what i want
łatwiej powiedzieć niż zrobić
commencer à apprendre
easier said than done
jak już mówiłem
commencer à apprendre
as I said
nie zrozum mnie źle
commencer à apprendre
do not get me wrong
co to znaczy
commencer à apprendre
what does it mean
nagle stracił równowagę
commencer à apprendre
suddenly lost balance
niestety nie mogę
commencer à apprendre
Unfortunately, I can not
kiedyś grałem w piłkę
commencer à apprendre
I used to play football
mam nadzieję że masz ubezpieczenie
commencer à apprendre
I hope you have insurance
bardzo wydajny
commencer à apprendre
very efficient
nie ważne
commencer à apprendre
does not matter
musimy współpracować
commencer à apprendre
we have to cooperate
rzadko mam okazję
commencer à apprendre
I rarely have the opportunity
rozczarowałeś mnie
commencer à apprendre
you disappointed me
zniknął bez śladu
commencer à apprendre
disappeared without a trace
nie obwiniam nikogo
commencer à apprendre
I don't blame anyone
oczekiwałem na coś więcej
commencer à apprendre
I expected something more
Dzieciństwo to wspaniały czas
commencer à apprendre
Childhood is a wonderful time
to kwestia czasu
commencer à apprendre
it's a question of time
do trzech razy sztuka
commencer à apprendre
third time lucky
Nie mam dużo czasu
commencer à apprendre
I do not have a lot of time
przejść przez ulicę na światłach
commencer à apprendre
go across the street at the lights
Trzymaj tego psa z dala ode mnie
commencer à apprendre
Keep that dog away from me
Trzymaj się
commencer à apprendre
Hold on
trzymaj się z daleka ode mnie
commencer à apprendre
stay away from me
Nie byłem jeszcze we Francji
commencer à apprendre
I haven't been to France yet
Jeszcze się nie zdecydowałem.
commencer à apprendre
I haven't decided yet.
lubię każdy typ jedzenia
commencer à apprendre
I like all types of food
jak już mówiłem
commencer à apprendre
as I said
właściwie czemu nie
commencer à apprendre
actually why not
nie przekonasz się dopóki nie spróbujesz
commencer à apprendre
you won't now it until you try
śmialiśmy się aż do łes
commencer à apprendre
we laughed until we cried
jesteśmy tu od wczoraj
commencer à apprendre
we have been here since yesterday
zrobię najlepiej jak będę umiał
commencer à apprendre
I will do the best I can
możemy cię zabrać ze sobą
commencer à apprendre
we can take you with us
przycisz muzykę
commencer à apprendre
turn down the music
czy zależy ci na ich opini
commencer à apprendre
Do you care about their opinion?
idź prosto a potem skręć w lewo
commencer à apprendre
go straight and then turn left
czy powinienem zdjąć buty?
commencer à apprendre
should i take my shoes off
jednak to rozwiązanie ma również pewne wady
commencer à apprendre
however, this solution also has some disadvantages
to jest całkiem blisko stąd
commencer à apprendre
it is quite close from here
ona nie chce tego robić
commencer à apprendre
she doesn't want to do it
światło się nie włącza
commencer à apprendre
the light does not turn on
w obecnych czasach to trudne
commencer à apprendre
it is difficult nowadays
to jest moc internetu
commencer à apprendre
this is the power of the internet
o której się spotkamy?
commencer à apprendre
what time will we meet?
to jest najwyższy poziom
commencer à apprendre
this is the highest level
Jestem przyzwyczajony do wstawania o 6.
commencer à apprendre
I'm used to getting up at 6.
tak szybko jak to możliwe
commencer à apprendre
as soon as possible
Chciałbym zarabiać więcej niż wydaje
commencer à apprendre
I would like to earn more than I spend
szkoda czasu, nie ma czasu do stracenia
commencer à apprendre
waste of time, no time to waste
czy kiedykolwiek byłeś w Polsce
commencer à apprendre
have you ever been to Poland
Mój głos jest słaby, nie umiem śpiewać
commencer à apprendre
My voice is weak, I can't sing
kupiłem nowy
commencer à apprendre
i bought a new one
On jest członkiem naszej rodziny
commencer à apprendre
He is a member of our family
To było raczej dziwne
commencer à apprendre
It was rather strange
rzeczywiście ... ale
commencer à apprendre
indeed ... but
To dziwnie smakuje
commencer à apprendre
It tastes weird
zdecydowanie najlepszy
commencer à apprendre
definitely the best
niezdrowe nawyki
commencer à apprendre
unhealthy habits
stłukłem szklankę i wylałem
commencer à apprendre
I broke a glass and spilled it
omiń najważniejsze i idź przed siebie
commencer à apprendre
skip the most important and go ahead
Nie powinieneś powodować tego problemu
commencer à apprendre
You shouldn't cause this problem
zasłużyłeś sobie na to
commencer à apprendre
you deserved it
przyzwyczaiłem się do tego
commencer à apprendre
I got used to it
whisky z lodem
commencer à apprendre
whiskey on the rocks

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.