Moja lekcja

 0    120 fiche    guest2702828
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
to catch someone red-handed
commencer à apprendre
złapać kogoś na gorącym uczynku
to have green fingers
commencer à apprendre
mieć rękę do roślin
to be tickled pink
commencer à apprendre
być wniebowzietym
to give someone a black look
commencer à apprendre
spojrzeć na kogoś nieprzyjaźnie
once in a blue moon
commencer à apprendre
raz na ruski rok
to be in the red
commencer à apprendre
być pod kreską finansowo
to scream blue murder
commencer à apprendre
krzyczeć wniebogłosy
red herring
commencer à apprendre
temat zastępczy
to beat sb black and blue
commencer à apprendre
zbić kogoś na kwaśne jabłko
the golden mean
commencer à apprendre
złoty środek
to feel blue
commencer à apprendre
czuć się smutnym
like a bolt from the blue
commencer à apprendre
jak grom z jasnego nieba
to pass a test with flying colours
commencer à apprendre
zdać test spiewająco
to be in the black
commencer à apprendre
być na plusie
to paint the town red
commencer à apprendre
zaszaleć na mieście
red tape
commencer à apprendre
biurokracja
a red letter day
commencer à apprendre
pamiętny dzień
a golden handshake
commencer à apprendre
wysoka odprawa
to show one's true colours
commencer à apprendre
pokazać swoje prawdziwe oblicze
to see red
commencer à apprendre
wściec się
from head to toe
commencer à apprendre
od stóp do głów
lying through his teeth
commencer à apprendre
klamac w zywe oczy
to be down in the mouth
commencer à apprendre
być zdołowanym
have a big mouth
commencer à apprendre
miec długi język
What a cheek
commencer à apprendre
Co za tupet
pay through the nose
commencer à apprendre
przepłacać
my heart missed a beat
commencer à apprendre
moje serce zamarło
to be a bit long in the tooth
commencer à apprendre
być starym
to be all heart
commencer à apprendre
mieć wielkie serce
to know a place like the back of your hand
commencer à apprendre
poznać miejsce jak własną kieszeń
have a sweet tooth
commencer à apprendre
lubić słodycze
give someone a big hand
commencer à apprendre
oklaskiwać kogoś
be all fingers and thumbs
commencer à apprendre
mieć dwie lewe ręce
put someone's foot down
commencer à apprendre
postawić na swoim
win hands down
commencer à apprendre
odnieść łatwe zwycięstwo
to be rushed off one's feet
commencer à apprendre
być zabieganym
catch sb on the wrong foot
commencer à apprendre
z zaskoczenia
to fall/land on one's feet
commencer à apprendre
spaść na cztery łapy
put one's foot in it
commencer à apprendre
popełnić gafę
be all ears
commencer à apprendre
zamieniać się w słuch
that's food for thought
commencer à apprendre
to daje do myślenia
the proof of the pudding is in the eating
commencer à apprendre
okaże się w praktyce
it's all pie in the sky
commencer à apprendre
ściemniać
to have a finger in every pie
commencer à apprendre
maczać we wszystkim palce
that really takes the biscuit
commencer à apprendre
to przechodzi ludzkie pojęcie
sell like hot cakes
commencer à apprendre
sprzedawać sie jak świeże bułeczki
that's the way the cookie crumbles
commencer à apprendre
tak to juz bywa
butter someone up
commencer à apprendre
podlizywac sie komus
to go bananas
commencer à apprendre
wsciec sie
life is not a bowl of cherries
commencer à apprendre
życie nie jest bajką
to be as cool as a cucumber
commencer à apprendre
zachować zimną krew
to be as like as two peas in a pod
commencer à apprendre
jak dwie krople wody
a hot potato
commencer à apprendre
drazliwy temat
to get sb in a stew
commencer à apprendre
zostawic kogos w trudnej sytuacji
the pot calling the kettle black
commencer à apprendre
przyganiał kocioł garnkowi
as flat as a pancake
commencer à apprendre
płaski jak deska
to jump out of the frying pan into the fire
commencer à apprendre
z deszczu pod rynnę
to have a lot on one's plate
commencer à apprendre
mieć dużo na głowie
to take sth with a pinch of salt
commencer à apprendre
brać coś z przymróżeniem oka
worth someone's salt
commencer à apprendre
z prawdziwego zdarzenia
one swallow does not make a summer
commencer à apprendre
jedna jaskółka nie czyni lata
work like a beaver
commencer à apprendre
pracować jak wół
the cat is out of the bag
commencer à apprendre
wyszło szydło z worka
that was the straw that broke the camel's back
commencer à apprendre
to była kropla która przelała czarę goryczy...
cock-and-bull story
commencer à apprendre
naciągana historia
to look like a dog's breakfast
commencer à apprendre
kompletny bałagan
wild horses wouldn't drag me there
commencer à apprendre
za zadne skarby
to have other fish to fry
commencer à apprendre
mieć ważniejsze sprawy na głowie
weasel out of something
commencer à apprendre
wymigać się od czegoś
birds of a feather flock together
commencer à apprendre
ciągnie swój do swego
from the horse's mouth
commencer à apprendre
z pierwszej ręki
a pig in a poke
commencer à apprendre
kot w worku
pigs might fly
commencer à apprendre
jak mi kaktus na dłoni wyrośnie
the world's your oyster
commencer à apprendre
świat stoi przed tobą otworem
beating a dead horse
commencer à apprendre
tracić czas
a white elephant
commencer à apprendre
zbędny i drogi zakup
a cold fish
commencer à apprendre
ktoś nieczuł
a different kettle of fish
commencer à apprendre
inna para kaloszy
Are you chicken?
commencer à apprendre
jesteś tchórzem?
talk turkey
commencer à apprendre
rozmawiać poważnie
have one's head in the clouds
commencer à apprendre
bujający w obłokach
in all weathers
commencer à apprendre
w kazda pogode
to be under the weather
commencer à apprendre
być nie w sosie
a storm in a teacup
commencer à apprendre
burza w szklance wody
keep sth for a rainy day
commencer à apprendre
trzymaj coś na czarną godzinę
come rain or shine
commencer à apprendre
bez względu na wszystko
It never rains but it pours
commencer à apprendre
nieszczęścia chodzą parami
break the ice
commencer à apprendre
przełamać lody
there is a rumour in the air that
commencer à apprendre
w powietrzu krąży plotka, że
to be up in the air
commencer à apprendre
nie być pewnym
the sky's the limit
commencer à apprendre
nie ma ograniczeń
as right as rain
commencer à apprendre
zdrów jak ryba
with lightning speed
commencer à apprendre
z prędkością światła
he's a fair-weather friend
commencer à apprendre
ktoś na kim nie można polegać
make hay while the sun shines
commencer à apprendre
Kuj żelazo póki gorące
keep one's cool
commencer à apprendre
zachować spokój
to be hot-headed
commencer à apprendre
być w gorącej wodzie kąpanym
I haven't the foggiest idea
commencer à apprendre
nie mieć zielonego pojęcia
It's raining buckets
commencer à apprendre
leje jak z cebra
Rome was not built in one day
commencer à apprendre
nie odrazu Rzym zbudowano
Before you can say Jack Robinson
commencer à apprendre
zanim się obejrzysz
to play Chinese whispers
commencer à apprendre
grać w głuchy telefon
Roger that!
commencer à apprendre
Przyjąłem!
to be a smart aleck
commencer à apprendre
wymądrzać się
to try to keep up with the Joneses
commencer à apprendre
próbować dorównuwać sąsiadom
pardon my French
commencer à apprendre
przepraszam za przekleństwa
It's all Greek to me
commencer à apprendre
czarna magia
to carry coals to Newcastle
commencer à apprendre
nosić drewno do lasu
to take French leave
commencer à apprendre
wyjsc po angielsku (bez pozegnania)
When in Rome, do as the Romans do.
commencer à apprendre
Jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one.
Are you taking the mickey
commencer à apprendre
zarty sobie robisz
It's all double Dutch to me
commencer à apprendre
dla mnie to czarna magia
to build castles in spain
commencer à apprendre
budować zamki na piasku
Dutch treat
commencer à apprendre
kazdy placi za siebie
to go Dutch with sb
commencer à apprendre
dzielić z kimś koszty
to lead the life of Riley
commencer à apprendre
zyc w luksusie
a jack-of-all-trades
commencer à apprendre
złota rączka
to raise Cain
commencer à apprendre
wściekac sie
To be as happy as Larry
commencer à apprendre
cieszyc sie jak dziecko
there is something in the air
commencer à apprendre
coś wisi w powietrzu

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.