|
question |
réponse |
обозначает действие или состояние, которое подавляется другим действием или состоянием или сопровождает его commencer à apprendre
|
|
Проговорить что-л. сквозь кашель. ◆ Смех сквозь слезы. ◆ Услышать сквозь сон. ◆ Сквозь рёв моторов.
|
|
|
pełen cierpienia, męczeński commencer à apprendre
|
|
лицо приняло страдальческое выражение, но лишь на секунду. Последние годы своей страдальческой жизни жена была всё время больна
|
|
|
перен., разг., фам., о человеке: издавать нечленораздельные звуки, похожие на мычанье commencer à apprendre
|
|
мыча́ть. я мычу́. ты мычи́шь. мыча́ние На койках вокруг происходило какое-то непонятное медленно-мычащее шевеление
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
мыча́ть. я мычу́. ты мычи́шь. мыча́ние
|
|
|
перен., разг. увеличиться в объёме commencer à apprendre
|
|
Карманы распухают от салфеток с записанными на них номерами. я был пристегнут к койке несколькими широкими ремнями наподобие тех, которыми стягивают распухшие чемоданы
|
|
|
онеметь от нарушения кровообращения (о частях тела) commencer à apprendre
|
|
я обнаружил, что не могу пошевелить языком и вообще не чувствую всей нижней половины лица, словно она затекла́
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Как быстро заправить одеяло в пододеяльник.
|
|
|
ręcznik z waflową fakturą commencer à apprendre
|
|
Когда-то купленный впрок рулон вафельной ткани
|
|
|
górna część wysokiego buta commencer à apprendre
|
|
Они были в странных сапогах с негнущимися голенищами и ступали не очень уверено
|
|
|
катя, выдвинуть, вытолкнуть откуда-либо; выввезти на колёсах commencer à apprendre
|
|
вы́катить. я вы́качу. ты вы́катишь Одну за другой курсанты выкатили в коридор койки, на которых мычали и извивались примотанные первогодки
|
|
|
разг. сделать поворот в каком-либо направлении (о транспортных средствах) commencer à apprendre
|
|
Мы зарулили в длинный узкий лифт с дверями с обеих сторон и поехали вверх
|
|
|
отодвигаться, отступать задом, назад (часто — медленно) commencer à apprendre
|
|
пя́титься. я пя́чусь. ты пя́тишься потом второкурсник пропя́тился от меня еще по одному коридору, и мы остановились возле обитой черным двери с большой коричневой табличкой
|
|
|
обвить, оплести собою всю поверхность чего-либо (о растительности) commencer à apprendre
|
|
уви́ть. я увью́. ты увьёшь. уве́й! уви́тый
|
|
|
украсить, обвив чем-либо (лентами, гирляндами и т. п.) commencer à apprendre
|
|
уви́ть. я увью́. ты увьёшь. уве́й! уви́тый заборы увили цветами и лентами. увить себя цветами и бегать по улице.
|
|
|
с большими или многими морщинами, складками commencer à apprendre
|
|
|
|
|
перен. исполненный внутреннего сияния (о глазах) commencer à apprendre
|
|
Лучистые глаза. ◆ Это бледное, тонкое, печальное лицо, этот лучистый взгляд, эти тихие, грациозные движения
|
|
|
