|
question |
réponse |
Tkwiłem w biurze, sprzedając akcje firm farmaceutycznych. commencer à apprendre
|
|
I was stuck in an office pushing stock in pharmaceutical companies.
|
|
|
zawiadomienie, ogłoszenie Nasz gospodarz przysłał powiadomienie na temat przyszłorocznego czynszu. commencer à apprendre
|
|
The landlord has sent a notice regarding next year's rent.
|
|
|
Ponadto dokumenty wywiesza się do wglądu na sądowej tablicy ogłoszeń. commencer à apprendre
|
|
In addition, the documents will be placed for viewing on the court's notice board.
|
|
|
Ponieważ słowo "sekretarka" ma złą reputację. commencer à apprendre
|
|
Because the word "secretary" has fallen into disrepute.
|
|
|
dotyczący pracy sekretariatu (zakres czynności sekretariatu) Przewodniczący jest odpowiedzialny za funkcje sekretarskie komitetu. commencer à apprendre
|
|
The Chair shall be responsible for the secretarial duties of the Committee.
|
|
|
umiejętności wymagane przy pracy w sekretariacie Miejmy nadzieję, że jej umiejętności obronne są większe od jej umiejętności sekretarskich. commencer à apprendre
|
|
I hope her self-defence skills are better than her secretarial skills.
|
|
|
Zawsze miałem mieszane uczucia, co do pracy biurowej. commencer à apprendre
|
|
I've always felt so-so about office work.
|
|
|
Proszę przedstaw swój projekt na piśmie. commencer à apprendre
|
|
Please put your project on paper.
|
|
|
Akt urodzenia to też kawałek papieru. commencer à apprendre
|
|
A birth certificate is just a piece of paper.
|
|
|
W pańskim dokumencie zaledwie pojawia się wzmianka o flexicurity i szkoleniach. commencer à apprendre
|
|
Your document only mentions flexicurity and training.
|
|
|
Technicznie rzecz biorąc, dokumenty nigdy nie były wypełnione. commencer à apprendre
|
|
Technically, the papers were never filed.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
