question |
réponse |
I don't want to risk losing my money. commencer à apprendre
|
|
Nie chcę ryzykować straty moich pieniędzy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Well, no wonder she didn't want to give her number to him. commencer à apprendre
|
|
Cóż, nic dziwnego, że nie chciała mu dać swojego numeru.)
|
|
|
He always doubts his abilities. commencer à apprendre
|
|
On zawsze wątpi w swoje możliwości.
|
|
|
I visited my girfrend along with two other prisoners. commencer à apprendre
|
|
Odwiedziłem moją dziewczynę wraz z dwoma innymi więźniami.
|
|
|
The ship's crew blinded by alcohol. commencer à apprendre
|
|
Załoga statku oślepła od alkoholu.
|
|
|
Is there enough pizza for everyone? commencer à apprendre
|
|
Czy jest wystarczająco pizzy dla każdego?
|
|
|
I bought this guide for London, but it wasn't any use. commencer à apprendre
|
|
Kupiłem ten przewodnik po Londynie, ale wcale się nie przydał.
|
|
|
Kate lacks confidence. She's very shy. commencer à apprendre
|
|
brak / nie mieć / brakować komuś czego Kate nie ma (brakuje) pewności siebie. Ona jest bardzo nieśmiała.
|
|
|
I might do it, but you have to help me. commencer à apprendre
|
|
móc, mógłby (wyrażenie przypuszczenia, że coś się wydarzy) / moc, potęga, siła Mógłbym to zrobić, ale musisz mi pomóc.
|
|
|
Nobody supposed that they would win. commencer à apprendre
|
|
Nikt nie przypuszczał, że oni wygrają.
|
|
|
Don't even think about it! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I asked him for help but he refused me. commencer à apprendre
|
|
Poprosiłem go o pomoc, ale mi odmówił.
|
|
|
You behaved like a coward and ran away from the snake. commencer à apprendre
|
|
Zachowałeś się jak tchórz i uciekłeś przed wężem.
|
|
|
The film was so emotional I wasn't able to hold my tears back. commencer à apprendre
|
|
wstrzymaj się / zataić coś Film był tak emocjonujący, że nie byłam w stanie powstrzymać łez.
|
|
|
What's the matter, Jane? You look a bit upset. commencer à apprendre
|
|
Co się dzieje, Jane? Wyglądasz na trochę zmartwioną.
|
|
|
I can't think of a single reason why I should trust you. commencer à apprendre
|
|
Nie widzę żadnego powodu dla którego powinienem ci zaufać.
|
|
|
I later found out that she had been lying to me. commencer à apprendre
|
|
Później się dowiedziałem, że ona mnie okłamywała.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I have never heard such a ridiculous idea before! commencer à apprendre
|
|
śmieszny / żałosny / bezsensowny Nigdy wcześniej nie słyszałem tak absurdalnego pomysłu!
|
|
|
I was hoping for a shower, maybe a little nap. commencer à apprendre
|
|
Liczyłem na prysznic, może krótką drzemkę.
|
|
|
They quickly explained the rules of the game to me. commencer à apprendre
|
|
Oni szybko wyjaśnili mi zasady gry.
|
|
|
He insulted me and my family! commencer à apprendre
|
|
On znieważył mnie i moją rodzinę
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She has to loosen up, she's always so serious. commencer à apprendre
|
|
Ona musi się rozluźnić, jest zawsze taka poważna.
|
|
|
They are a real bunch of jerks. commencer à apprendre
|
|
idiota / palant / szaprać Oni są prawdziwą bandą palantów
|
|
|
I so wish to get a sight of you. commencer à apprendre
|
|
spojrzeć na coś / zobaczyć coś Tak bardzo chciałem cię zobaczyć.
|
|
|
We have just received a large delivery of vegetables. commencer à apprendre
|
|
Właśnie otrzymaliśmy dużą dostawę warzyw.
|
|
|
Put the books over there. commencer à apprendre
|
|
tam / jest, znajduje się, wydaje się Połóż książki w tamto miejsce.
|
|
|
I gotta (have got to) help him commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He's Peter Parker, aka Spider-Man. commencer à apprendre
|
|
To Peter Parker, znany także jako Spider-Man.
|
|
|
I have some chores to do around the house. commencer à apprendre
|
|
obowiązek (nieprzyjemna praca) Mam kilka obowiązków w domu, które muszę zrobić.
|
|
|
The way you do this is completely wrong! / Could you tell me the way to the airport? commencer à apprendre
|
|
Sposób, w jaki to robisz jest całkowicie nieprawidłowy! / Możesz mi wskazać drogę na lotnisko?
|
|
|
My girlfriend lives in a close village. commencer à apprendre
|
|
Moja dziewczyna mieszka w pobliskiej wsi.
|
|
|
I don't know, I guess so. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She's rather nic to people. commencer à apprendre
|
|
Ona jest raczej miła dla ludzi.
|
|
|
You open ther door when I give you the cue. commencer à apprendre
|
|
sygnał do rozpoczęcia czegoś Otwierasz drzwi, gdy daję ci znak.
|
|
|
I'll do it with pleasure. commencer à apprendre
|
|
Zrobię to z przyjemnością.
|
|
|
He always was a very humble man. commencer à apprendre
|
|
On zawsze był skromnym człowiekiem.
|
|
|
All the guest said that you've been a reat host. commencer à apprendre
|
|
Wszyscy goście stwierdzili, że byłeś wspaniałym gospodarzem.
|
|
|
My English has improved since I started taking private lessons. commencer à apprendre
|
|
Mój angielski się poprawił odkąd zacząłem brać prywatne lekcje.
|
|
|
You might get along better with your parents if you showed them some courtesy. commencer à apprendre
|
|
Możesz lepiej dogadywać się z rodzicami, jeśli okażesz im trochę uprzejmości.
|
|
|
I'm glad you noticed that. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Idź zapytać kogoś innego.
|
|
|
Make sure that you locked the door. commencer à apprendre
|
|
upewniać się / pamiętaj (o zrobieniu czegoś) Upewnić się że zamknąłeś drzwi.
|
|
|
They took care of her after that accident. commencer à apprendre
|
|
Oni zaopiekowali się nią po tamtym incydencie.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I give up. I can't do this. commencer à apprendre
|
|
Poddaje się, nie mogę tego zrobić.
|
|
|
He didn't have the courage to do it. commencer à apprendre
|
|
Nie miał odwagi tego zrobić.
|
|
|
The more i know him, the more I admire him. commencer à apprendre
|
|
Im lepiej go znam, tym bardziej go podziwiam.
|
|
|
Sometimes I envy you so much, it chokes me. commencer à apprendre
|
|
Czasami zazdroszczę ci tak bardzo, że aż mnie dławi.
|
|
|
You should tell her yourself. commencer à apprendre
|
|
Powinieneś sam jej powiedzieć.
|
|
|
Hitler was a ruthless leader. commencer à apprendre
|
|
Hitler był bezwzględnym przywódcą.
|
|
|
Be careful what you wish for. commencer à apprendre
|
|
Uważaj, czego sobie życzysz
|
|
|
He wouldn't listen to me! / I wouldn't do that if I were you commencer à apprendre
|
|
Ona się mnie nie słucha / Nie robiłbym tego na twoim miejscu
|
|
|
My parents bought themselves a new car. commencer à apprendre
|
|
Moi rodzice kupili sobie nowy samochód.
|
|
|
She hadn't told anyone about these calls. commencer à apprendre
|
|
Ona nie powiedziała nikomu o tych telefonach.
|
|
|
If you have nothing interesting to say, don't waste my time. commencer à apprendre
|
|
Jeśli nie masz nic ciekawego do powiedzenia, nie marnuj mojego czasu.
|
|
|
It turned out to be even better than I expected. commencer à apprendre
|
|
To okazało się być nawet lepsze, niż się spodziewałem.
|
|
|
How could i let this happen commencer à apprendre
|
|
móc / umieć / potrafić; forma czasu Past Simple of czasownika 'can' Jak mogłem na to pozwolić.
|
|
|
Could you give me some advice on buying a computer? commencer à apprendre
|
|
Czy mógłbyś mi udzielić kilku rad dotyczących zakupu komputera?
|
|
|
I wash myself twice a day / I bought these flowers for myself. commencer à apprendre
|
|
się / sobie, siebie / sam, ja sam I wash myself twice a day / Kupiłem te kwiaty dla siebie.
|
|
|
I couldn't have done it without you. commencer à apprendre
|
|
Nie mogłem tego zrobić bez ciebie.
|
|
|
She plays music to cheer her husband up. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He spread nasty rumours about his ex-girlfriend. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The company director was abducted from his car by terrorists. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You won't know it until you try. commencer à apprendre
|
|
póki, póki nie, dopóki, dopóki nie, aż, aż nie; do czasu, gdy Nie będziesz tego wiedział, póki nie spróbujesz.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was an ordinary day at school. commencer à apprendre
|
|
To był zwyczajny dzień w szkole.
|
|
|
Unless you hurry, we will be late. commencer à apprendre
|
|
jeśli nie / dopóki nie / chyba że Jeśli się nie pośpieszysz, spóźnimy się.
|
|
|
Put magazines on that pile after you read them. commencer à apprendre
|
|
Połóż czasopisma na tamtą stertę jak je przeczytasz.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ten film jest całkiem dobry.
|
|
|
We hope that this latest improvement will help us yield better results. commencer à apprendre
|
|
dawać, skutkować / ustąpić Mamy nadzieję, że ostatnie udoskonalenie pozwoli nam dawać lepsze wyniki.
|
|
|
I acknowledged that it was my fault. commencer à apprendre
|
|
Przyznałem, że to była moja wina.
|
|
|
Perhaps she will call in a moment. commencer à apprendre
|
|
Być może ona za chwilę zadzwoni.
|
|
|
I figure on buying some land and growing fruit. commencer à apprendre
|
|
myślę, że,/ uważam, że / wydaje mi się, że Myślę o kupnie ziemi i uprawianiu owoców.
|
|
|
be supposed to do something You're not supposed to go there without asking me! commencer à apprendre
|
|
Nie powinnaś tam iść bez spytania się mnie!
|
|
|
The doctor examined my joints. commencer à apprendre
|
|
Doktor zbadał moje stawy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That's quite a pile on your desk. commencer à apprendre
|
|
imponujący, niezwykły, interesujący Masz niezłą stertę na biurku.
|
|
|