Moja lekcja

 0    8 fiche    annapp
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
pismo o odmowie przyznania dodatkowego terminu płatności
commencer à apprendre
letter of refusal to grant extra time for payment
przesunięcie terminu zapadalności weksla
commencer à apprendre
postponement of date of maturity of the bill of exchange
Otrzymaliśmy Twój list z datą
commencer à apprendre
We have received your letter dated
w którym prosisz o odroczenie
commencer à apprendre
in which you request a postponement
przesunięcie terminu zapadalności zaakceptowanego przez Państwa weksla na 12 grudnia
commencer à apprendre
postponement of the date of maturity of the bill of exchange accepted by you for 12 December
Niestety nie możemy pozytywnie odpowiedzieć na Twoją prośbę
commencer à apprendre
Unfortunately, we cannot reply favourably to your request
ponieważ rachunek został zdyskontowany i nie jest już w naszym posiadaniu
commencer à apprendre
since the bill has been discounted and is therefore no longer in our possession
W związku z tym jesteś odpowiedzialny za podjęcie niezbędnych kroków w celu uregulowania tego rachunku w dniu 12 grudnia
commencer à apprendre
Consequently, you are responsible for taking the necessary steps to honour this bill on 12 December

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.