Moja lekcja

 0    8 fiche    weteranka21
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
den Sack zumachen
den Sieg sicherstellen; etwas erfolgreich beenden, Die Mannschaft hat es am Ende versäumt, den Sack zuzumachen und hat damit den sicher geglaubten Sieg noch in letzter Sekunde verschenkt.
commencer à apprendre
coś zakończyć z sukcesem
der Sieg (die Siege)
commencer à apprendre
zwycięstwo
sich zu weit aus dem Fenster lehnen
eine riskante Aussage machen; Versprechungen machen, die man vielleicht nicht halten kann; sich zu weit vorwagen, Wenn er sich da mal nicht zu weit aus dem Fenster gelehnt hat! Ich fürchte, wir haben uns mit dieser Aussage zu weit aus dem Fenster gelehnt.
commencer à apprendre
źle oszacować ryzyko, coś obiecać bez pokrycia
auf Teufel komm raus
um jeden Preis; unbedingt. Wir dürfen unseren Plan jetzt nicht auf Teufel komm raus verfolgen. Wenn die Zweifel größer werden, sollten wir alles noch einmal überdenken. Sie hat auf Teufel komm raus versucht, ihr Ziel zu erreichen.
commencer à apprendre
za wszelką cenę
den Kopf aus der Schlinge ziehen
sich im letzten Moment aus einer gefährlichen Situation befreien Er schaffte es gerade noch, den Kopf aus der Schlinge zu ziehen.
commencer à apprendre
wyciągnij głowę z pętli
das Bett hüten müssen
Er ist krank und muss das Bett hüten.
commencer à apprendre
musieć zostać w łóżku
die Segel streichen
aufgeben; kapitulieren, Die Konkurrenz war einfach zu groß und irgendwann mussten wir die Segel streichen.
commencer à apprendre
poddać się
das Herz auf der Zunge tragen
offen über seine Gefühle sprechen; sofort sagen, was einen beschäftigt. Es gibt verschlossene Menschen und solche, die ihr Herz auf der Zunge tragen. Er ist sehr offenherzig und trägt sein Herz auf der Zunge.
commencer à apprendre
mówić dużo o swoich emocjach

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.