|
question |
réponse |
Jestem bardzo głodny. Zrobię makaron commencer à apprendre
|
|
I’m very hungry. Shall I make some pasta
|
|
|
W tym miejscu jest bardzo zimno. Mam włączyć grzejnik commencer à apprendre
|
|
It’s very cold in this place. Shall I turn on the heater
|
|
|
Nie sądzę, żeby dziś po południu padało commencer à apprendre
|
|
I don’t think it will rain this afternoon
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I wonder what will happen
|
|
|
Przestanę / przestanę jutro palić commencer à apprendre
|
|
I will/ shall (I’ll) stop to smoke tomorrow
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You will (You’ll) stop to smoke tomorrow
|
|
|
Czy jutro przestaniesz palić commencer à apprendre
|
|
Will you stop to smoke tomorrow
|
|
|
Nie przestanę / nie przestanę przestać jutro palić commencer à apprendre
|
|
I will not (won’t)/ shall not (shan’t) stop to smoke tomorrow
|
|
|
Jutro nie przestaniesz palić commencer à apprendre
|
|
You will not (won’t) stop to smoke tomorrow
|
|
|
Może pożyczę trochę soli od sąsiada commencer à apprendre
|
|
Maybe I will borrow some salt from my neighbor
|
|
|
Będziesz jutro rano na gumie commencer à apprendre
|
|
Will you be at gum tomorrow morning
|
|
|
Będziesz o tym pamiętać na długo commencer à apprendre
|
|
You will remember that for a long time
|
|
|
James boi się psów. - On się ich boi commencer à apprendre
|
|
James is afraid of dogs. – He is afraid of them
|
|
|
Jane lubi tę czekoladę. - Ona to lubi commencer à apprendre
|
|
Jane likes this chocolate. – She likes it
|
|
|
Te jabłka są dla Helen. - Są dla niej commencer à apprendre
|
|
These apples are for Helen. – They are for her
|
|
|
Moi rodzice mieszkają blisko mojego nauczyciela. - Mieszkają blisko niego commencer à apprendre
|
|
My parents live near my teacher. – They live near him
|
|
|
Widziałeś mnie, kiedy wracałem do domu commencer à apprendre
|
|
Did you see me when I was going home
|
|
|
Czekałem na ciebie przy wejściu przez czterdzieści minut commencer à apprendre
|
|
I was waiting for you at the entrance for forty minutes
|
|
|
Poprosiłem go, żeby poszedł do sklepu spożywczego commencer à apprendre
|
|
I asked him to go to the grocery store
|
|
|
Twój dziadek nie zawsze był z ciebie zadowolony commencer à apprendre
|
|
Your grandfather wasn’t always happy with you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Z naszego powodu nasi rodzice nie przyjechali na przedstawienie commencer à apprendre
|
|
Because of us, our parents didn’t get to the show
|
|
|
Wokół nich zawsze dzieje się coś nadprzyrodzonego commencer à apprendre
|
|
There is always something supernatural going on around them
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten dokument został przez niego wczoraj podpisany commencer à apprendre
|
|
This document was signed by him yesterday
|
|
|
Sprzedawca dał jej małą paczkę ciastek commencer à apprendre
|
|
The seller gave a small pack of cookies to her
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kto wypił całą sodę? On to zrobił commencer à apprendre
|
|
Who drank all the soda? He did
|
|
|
Cieszę się, że cię widzę. - Ja też commencer à apprendre
|
|
I’m glad to see you. – Me too
|
|
|
Ona dba o to, co oni myślą - bardziej niż wiesz commencer à apprendre
|
|
She cares what they think – more then you know
|
|
|
Martwi się tym, co myślą - bardziej, niż możesz sobie wyobrazić commencer à apprendre
|
|
She cares what they think – more then you know
|
|
|
Kto może być lepszy ode mnie commencer à apprendre
|
|
Who can be better than me
|
|
|
Nikt nie przyszedł oprócz mnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jesteś nieśmiały, kiedy musisz mówić po angielsku commencer à apprendre
|
|
Are you shy when you have to speak English
|
|
|
Czy denerwujesz się mówiąc po angielsku? commencer à apprendre
|
|
Do you feel nervous speaking English
|
|
|
Brakuje Ci pewności siebie w mówieniu po angielsku commencer à apprendre
|
|
Do you lack confidence in speaking English
|
|
|
Kiedy nie mówisz po angielsku, nie ćwiczysz i nie możesz improwizować commencer à apprendre
|
|
When you don't speak English, you do not practice and you cannot improv
|
|
|
Chcesz płynnie mówić po angielsku commencer à apprendre
|
|
Do you want to Speak English Fluently
|
|
|
Jego historia wydawała się interesująca commencer à apprendre
|
|
His story seemed interestin
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I thought it seemed strange
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę mieć mocniejszy komputer commencer à apprendre
|
|
I want to have a more powerful computer
|
|
|
Chciałem obejrzeć film, ale zmieniłem zdanie commencer à apprendre
|
|
I was going to see a movie, but I’ve changed my mind
|
|
|
Nie mogła się zdecydować, czy ma ochotę na herbatę cytrynową czy herbatę z dzikiej róży commencer à apprendre
|
|
She couldn’t decide if she wanted the lemon tea or the rosehip tea
|
|
|
Chciała tylko kilku chwil samotności commencer à apprendre
|
|
All she wanted was a few moments on her own
|
|
|
Nie bierz wszystkich truskawek. Wystarczy kilka. (Tylko kilka truskawek commencer à apprendre
|
|
Don’t take all the strawberries. Just have a few. (Just have a few strawberries
|
|
|
Niewiele wiadomo o jego wychowaniu i edukacji commencer à apprendre
|
|
Little is known about his upbringing and education
|
|
|
Mąkę przełożyć do miski, zmiksować z odrobiną mleka, dodać żółtka, następnie cukier i resztę mleka commencer à apprendre
|
|
Put the flour into a bowl, blend with a little of the milk, beat in the egg yolks, then the sugar and the rest of the milk
|
|
|
Jej ręce trochę się trzęsły commencer à apprendre
|
|
Her hands were shaking a little
|
|
|
Uśmiechnął się tylko trochę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli nie będziesz ćwiczyć, będziesz coraz bardziej chory. commencer à apprendre
|
|
If you don't practice, you'll get sicker and sicker.
|
|
|
ponieważ nie będziesz tego praktykował, będziesz coraz bardziej chorował commencer à apprendre
|
|
as you will not practice it you will get more and more sick
|
|
|
