|
question |
réponse |
jak się nazywa twój model telefonu? commencer à apprendre
|
|
what is the name of your phone model?
|
|
|
magia się dzieje w twoim ciele podczas postu commencer à apprendre
|
|
magic happens in your body during fasting
|
|
|
zniszczyłem buty i mam mokre skarpetki commencer à apprendre
|
|
I destroyed my shoes and I have wet socks
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it looks like it is going to rain
|
|
|
silnik się przegrzał, musimy poczekać aż silnik ostygnie commencer à apprendre
|
|
the engine has overheated, we must wait for the engine to cool down
|
|
|
pierwszy posiłek powinien być lekki i pełen minerałów, więc zmiksowane owoce z warzywami są świetne commencer à apprendre
|
|
the first meal should be light and full of minerals, so mixed fruit and vegetables are great
|
|
|
zapach lasu po deszczu jest cudowny commencer à apprendre
|
|
the smell of the forest after the rain is wonderful
|
|
|
w rozdziale piątym tej książki znajdziesz odpowiedź na twoje pytanie commencer à apprendre
|
|
in chapter five of this book you will find the answer to your question
|
|
|
wszystkie zakłady fryzjerskie zostały zamknięte, więc musieliśmy zadbać o swoje włosy sami commencer à apprendre
|
|
all hairdressers were closed, so we had to take care of our hair ourselves
|
|
|
wszystkie małe rzeczy, które robisz dziś mogą wydawać się idiotyczne i nieistotne ale to one decydują jaki wynik będzie w długim terminie commencer à apprendre
|
|
all the little things you do today may seem idiotic and unimportant but they decide what the outcome will be in the long run
|
|
|
jeżeli coś postanowiłeś i postawiłeś sobie wyzwanie trzymaj się tego, nie pozwól żeby małe rzeczy rozpraszały twoją wielką wizję. commencer à apprendre
|
|
if you've decided something and challenged yourself, stick to it, don't let small things distract your big vision.
|
|
|
z tego miejsca możesz zobaczyć księżyc w całej okazałości. commencer à apprendre
|
|
from this place you can see the moon in all its glory.
|
|
|
ta podróż musiała cię wykończyć commencer à apprendre
|
|
this journey must have finished you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
avocado has a lot of potassium
|
|
|
ten plecak możesz otwierać na kilka różnych sposobów commencer à apprendre
|
|
You can open this backpack in several different ways
|
|
|
weźmy spakujmy tylko najpotrzebniejsze rzeczy i jedźmy na noc do lasu commencer à apprendre
|
|
let's pack only the most necessary things and let's go to the forest for the night
|
|
|
nie ważne co mówią inni o tobie, ale istotne jest co mówisz sam do siebie commencer à apprendre
|
|
no matter what others say about you, but what matters is what you say to yourself
|
|
|
nie szukaj uznania, żyj swoją pasją i pragnieniami a wtedy uznanie pojawi się naturalnie commencer à apprendre
|
|
do not look for recognition, live your passion and desires and then recognition will come naturally
|
|
|
skupiaj uwagę na jednej rzeczy na raz, ćwicz i pracuj na 100% możliwości ale też regularnie odpoczywaj. commencer à apprendre
|
|
focus on one thing at a time, practice and work with 100% possibilities but also rest regularly.
|
|
|
nie można robić wciąż tych samych rzeczy i oczekiwać innych rezultatów commencer à apprendre
|
|
you can't do the same things over and over again and expect different results
|
|
|
podczas treningu na czczo, uwalnia się hormon wzrostu odpowiedzialny za budowę masy mięśniowej commencer à apprendre
|
|
during fasting training, growth hormone responsible for building muscle mass is released
|
|
|
to jak zaczniesz dzień ma przełożenie jak ten dzień zakończysz. Zaczynaj dzień pozytywnie z uśmiechem i wizją commencer à apprendre
|
|
how you start the day has a bearing on how you end this day. Start the day positively with a smile and a vision
|
|
|
w tej książce można przeczytaj sporo na ten temat commencer à apprendre
|
|
in this book you can read a lot about it
|
|
|
jak już będziesz tam to kup mi mrożone owoce commencer à apprendre
|
|
when you are there, buy me frozen fruit
|
|
|
musimy to obmierzyć i wysłać sprzedającemu te liczby commencer à apprendre
|
|
we have to measure it and send the numbers to the seller
|
|
|
kiedy w końcu wybiegasz na prostą, poprzednie wywrotki nabierają sensu commencer à apprendre
|
|
when you finally run straight, the previous dump trucks make sense
|
|
|
myślałem że już nic mnie tu nie zdziwi commencer à apprendre
|
|
I thought nothing would surprise me here anymore
|
|
|
ciepła woda z imbirem przywraca zdrowie w twoim organizmie commencer à apprendre
|
|
warm water with ginger restores health in your body
|
|
|
Powiedz jej jak ją spotkasz że miała rację. commencer à apprendre
|
|
Tell her when you meet her that she was right.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it's time to change the subject
|
|
|
stado krów zaatakowało rolnika na polu commencer à apprendre
|
|
a herd of cows attacked a farmer in the field
|
|
|
wiedziałeś, że pięciu żołnierzy straciło wóz po tym jak ktoś im powiedział że mogą wziąć jabłka z magazynu? commencer à apprendre
|
|
did you know that five soldiers lost their car after someone told them they could take apples from the warehouse?
|
|
|
jechali tak szybko, że nie zdążyłem zauważyć kto siedział w samochodzie. commencer à apprendre
|
|
they drove so fast that I didn't notice who was sitting in the car.
|
|
|
jakie obowiązki ma osoba na twoim stanowisku? commencer à apprendre
|
|
What are the duties of a person in your position?
|
|
|
tam będzie znak drogowy informujący w którym kierunku powinieneś iść. commencer à apprendre
|
|
there will be a road sign telling you which direction you should go.
|
|
|
przeszukaj dokładnie miejsce pod samochodem, mogło to wypaść kiedy już staliśmy. commencer à apprendre
|
|
search thoroughly under the car, it could fall out when we were standing.
|
|
|
zwiń ręcznik, dociśnij na tylnym odcinku szyi, poruszając delikatnie głową. Ból powinien przejść. commencer à apprendre
|
|
roll up the towel, press on the back of the neck, gently moving the head. The pain should go away.
|
|
|
trzech panów wyjmuje towar z samochodu commencer à apprendre
|
|
three men take the goods from the car
|
|
|
telefon zadzwonił tak głośno, że obudził wszystkie osoby commencer à apprendre
|
|
the phone rang so loudly that it awakened everyone
|
|
|
umiem żonglować czterema piłeczkami na raz commencer à apprendre
|
|
I can juggle four balls at once
|
|
|
wolisz koszulę w kratkę, gładką czy w zielone paski? commencer à apprendre
|
|
do you prefer a checkered shirt, plain or green stripes?
|
|
|
nie rozumiem co jest napisane na tej koszulce. commencer à apprendre
|
|
I don't understand what is written on this shirt.
|
|
|
wgraj mi na telefon aplikacje muzyczną. commencer à apprendre
|
|
upload music applications to my phone.
|
|
|
przegraliśmy mimo lepszego stylu, jakby mecz mógłby odbyć się drugi raz wynik byłby inny commencer à apprendre
|
|
we lost despite a better style, as if the match could take place a second time the result would be different
|
|
|
telefon mi się zawiesił, muszę zresetować. commencer à apprendre
|
|
my phone has hung up, I need to reset.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ten piłkarz nie ma szans na transfer do tego klubu commencer à apprendre
|
|
this player has no chance of transfer to this club
|
|
|
podjedźmy do sklepu po namiot i dwa materace. commencer à apprendre
|
|
let's go to the store for a tent and two mattresses.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w kuchni w szufladzie jest nóż i widelec, przynieś mi to. commencer à apprendre
|
|
there's a knife and fork in the kitchen in the drawer, bring it to me.
|
|
|
przyprawiony kurczak będzie czekał na ciebie w lodówce kiedy wrócisz, wrzuć go do piekarnika. commencer à apprendre
|
|
spiced chicken will be waiting for you in the fridge when you come back, throw it into the oven.
|
|
|
nie będę jadł dziś w domu commencer à apprendre
|
|
I will not eat at home today
|
|
|
dostaliśmy to od pacjenta. commencer à apprendre
|
|
we got it from the patient.
|
|
|
on kupił telewizor na raty commencer à apprendre
|
|
he bought the TV in installments
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm waiting for confirmation
|
|
|
w obecnej sytuacji, nie pozostaje nam nic innego jak iść pójść spać. commencer à apprendre
|
|
in the current situation, we can do nothing but go to sleep.
|
|
|
ona znalazła klucze pod siedzeniem kiedy sprzątała samochód commencer à apprendre
|
|
she found the keys under the seat while she was cleaning the car
|
|
|
