Moja lekcja

 0    90 fiche    matinwater
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
crack/break in the bone
commencer à apprendre
pęknięcie / złamanie kości
contact games
commencer à apprendre
gry kontaktowe
collarbone
commencer à apprendre
obojczyk
stress fracture
commencer à apprendre
złamanie przeciążeniowe
closed fracture
commencer à apprendre
zamknięte złamanie
open/compound fracture
commencer à apprendre
złamanie otwarte / złożone
pathological fracture
commencer à apprendre
złamanie patologiczne
comminuted fracture
commencer à apprendre
rozdrobnione złamanie
simple fracture
commencer à apprendre
zamknięte złamanie
greenstick fracture
commencer à apprendre
złamanie podokostnowe
impacted fracture
commencer à apprendre
złamanie wklinowane
displaced fracture
commencer à apprendre
przemieszczone złamanie
tenderness
commencer à apprendre
czułość
swelling
commencer à apprendre
opuchlizna
bruising
commencer à apprendre
stłuczenie
restriction of movement
commencer à apprendre
ograniczenie ruchu
deformity
commencer à apprendre
zniekształcenie
plaster cast
commencer à apprendre
gips
immobilize
commencer à apprendre
unieruchamiać
reduce a displaced fracture
commencer à apprendre
nastawić przemieszczone złamanie
fracture requires surgical stabilization
commencer à apprendre
złamanie wymaga stabilizacji chirurgicznej
fix a fracture using pins/plate/screws
commencer à apprendre
naprawić złamanie za pomocą szpilek / protezy / śrub
post-fracture physiotherapy
commencer à apprendre
fizjoterapia po złamaniach
trigger points
commencer à apprendre
punkty spustowe
gait re-education
commencer à apprendre
reedukacja chodu
gait ads
commencer à apprendre
pomoce do chodzenia
perform isometric contractions
commencer à apprendre
wykonywać skurcze izometryczne
X-Ray a suspected fracture
commencer à apprendre
prześwietlenie z podejrzeniem złamania
implement a rehabilitation programme
commencer à apprendre
wdrożyć program rehabilitacji
vertebra collapses
commencer à apprendre
kręg zapada się
vertebral compression fracture
commencer à apprendre
złamanie kompresyjne kręgów
bracing
commencer à apprendre
napinanie się, opieranie się, podpieranie się
bracing
commencer à apprendre
napinanie się, opieranie się, podpieranie się
pain subsides
commencer à apprendre
ból ustępuje
strengthen the postural muscles
commencer à apprendre
wzmocnienie mięśni posturalnych
keep the right posture
commencer à apprendre
utrzymuj właściwą postawę
avoid unnecessary strain
commencer à apprendre
unikaj niepotrzebnego wysiłku
get a walking cast
commencer à apprendre
dostać chodzik
perform independently activities of Daily living
commencer à apprendre
wykonywać samodzielnie czynności życia codziennego
wasting away of muscles
commencer à apprendre
wykończenie mięśni
bedridden
commencer à apprendre
przykuty do łóżka, złożony chorobą
ambulant patients
commencer à apprendre
pacjent zdolny do chodzenia
wiggle one's finger/toes
commencer à apprendre
poruszać palcami u rąk i nóg
combat stiffness
commencer à apprendre
sztywność bojowa
make ankle circles
commencer à apprendre
robić kręgi wokół kostki
pain-free range of movement
commencer à apprendre
bezbolesny zakres ruchu
weight resistance
commencer à apprendre
odporność na wagę
weight-bearing
commencer à apprendre
obciążanie
fragments of a broken bone unite = union
commencer à apprendre
fragmenty złamanej kości łączą się = zjednoczenie
promote union
commencer à apprendre
pomagać w zjednoczeniu kości (?)
prevent excessive movement by fixation
commencer à apprendre
zapobiec nadmiernemu ruchowi przez utrwalenie
malunion=incorrect union
commencer à apprendre
nieprawidłowy złączenie kości
cracked bone
commencer à apprendre
pęknięty
repositioning
commencer à apprendre
repozycjonowanie
reset the bone
commencer à apprendre
przywrócenie kości (?)
realign a displaced fracture
commencer à apprendre
wyrównać przemieszczone złamanie
bone is split into several pieces
commencer à apprendre
kość jest podzielona na kilka części
cause permanent disability
commencer à apprendre
powodować trwałą niepełnosprawność
brittle/porous bones
commencer à apprendre
kruche / porowate kości
bone density
commencer à apprendre
gęstość kości
stooped, round-sholdered posture
commencer à apprendre
pochylona, zaokrąglona postawa
abnormally curved spine
commencer à apprendre
nienormalnie zakrzywiony kręgosłup
weight-bearing physical activity
commencer à apprendre
obciążająca aktywność fizyczna
impact exercises
commencer à apprendre
ćwiczenia wpływające
strength training
commencer à apprendre
trening siłowy
lifting weights
commencer à apprendre
podnosić ciężary
calisthenics
commencer à apprendre
ćwiczenia wzmacniające
keep the whole body weight in upright position
commencer à apprendre
utrzymuj całą masę ciała w pozycji pionowej
hinge joint
commencer à apprendre
staw zawiasowy
flex
commencer à apprendre
zgiąć
extend
commencer à apprendre
wyprostować
meniscus, menisci
commencer à apprendre
łąkotka
menisci act as shock absorbers
commencer à apprendre
łąkotki działają jak amortyzatory
collateral ligaments
commencer à apprendre
więzadła poboczne
cruciate ligaments
commencer à apprendre
więzadła krzyżowe
quadriceps femoris
commencer à apprendre
mięsień czworogłowy uda
the hamstrings
commencer à apprendre
ścięgna udowe
patellar tendon
commencer à apprendre
ścięgno rzepki
acute injury
commencer à apprendre
ostre uraz
overuse injury
commencer à apprendre
przeciążeniowy uraz
valgus knees
commencer à apprendre
koślawe kolana
varus knees
commencer à apprendre
szpotawe kolana
patello- femoral syndrome
commencer à apprendre
zespół rzepkowo-udowy
patellar tendiopathy
commencer à apprendre
tendiopatia rzepki (kolano skoczka)
anterior cruciate ligament sprain
commencer à apprendre
zwichnięcie więzadła krzyżowego przedniego
acl (anterior cruciate ligament)
commencer à apprendre
acl (więzadło krzyżowe przednie)
the tear of the ligament
commencer à apprendre
zerwanie więzadła
knee instability
commencer à apprendre
niestabilność kolana
surgery to reconstruct the acl
commencer à apprendre
operacja rekonstrukcji acl
torn ligament is replaced by a graft
commencer à apprendre
rozdarte więzadło zostaje zastąpione przeszczepem

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.