Moja lekcja

 0    85 fiche    mmarta155
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
det gjelder meg også
commencer à apprendre
dotyczy to również mnie
jo før desto bedre
commencer à apprendre
im wcześniej tym lepiej
det er desto bedre om du kan komme tidlig
commencer à apprendre
lepiej, jeśli możesz się tam wcześnie dostać
jeg er flink til å
commencer à apprendre
Jestem dobry w
Det blir regn i dag
commencer à apprendre
bedzie padac deszcz
nå er det snart ferie
commencer à apprendre
juz niedlugo beda wakacje
nå kan jeg ta helg
commencer à apprendre
teraz moge zaczac weekend
deilig
commencer à apprendre
cudownie
hører du på meg?
commencer à apprendre
słuchasz mnie?
hører du meg?
commencer à apprendre
słyszysz mnie?
Hva fyller du dagene med?
commencer à apprendre
Czym wypełniasz swoje dni?
Jeg er oppfattet av
commencer à apprendre
Jestem postrzegany jako
Jeg blir stempla som
commencer à apprendre
Będę odbierany jako
nå kan jeg ta igjen på gamle serier
commencer à apprendre
teraz moge nadrobic stare seriale
selv om de fleste
commencer à apprendre
choć większość
å foredra
commencer à apprendre
zniesc
det har du fæn meg rett i
commencer à apprendre
masz rację w tym
å bli satt på vent
commencer à apprendre
zostać zawieszonym
det minner meg på
commencer à apprendre
przypomina mi to
i hyppig bruk
commencer à apprendre
w powszechnym uzyciu
tiltrekkende
commencer à apprendre
atrakcyjny, pociagajacy
det står ikke så bra til.
commencer à apprendre
nie jest zbyt dobrze
som du sikkert vet, er jeg glad i å få blomster
commencer à apprendre
Jak zapewne wiesz, uwielbiam dostawać kwiaty
panikkanfall
commencer à apprendre
ataki paniki
helt sikkert, garantert
commencer à apprendre
zdecydowanie, gwarantowane
det var ikke meningen å, at
commencer à apprendre
nie mialem na mysli, na celu
Jeg må bare samle tankene mine
commencer à apprendre
Muszę jedynie zebrać myśli, poukladac sobie w glowie
Jeg orker det ikke
commencer à apprendre
Nie zniosę tego
Det er ikke vits å
commencer à apprendre
nie ma co
det har ikke mye å si
commencer à apprendre
to nie jest wazne
ikke lag bråk
commencer à apprendre
nie rób bałaganu, halasu, nie zaczynaj
legg fra deg mobilen din
commencer à apprendre
odłóż swój telefon komórkowy
det virker sånn
commencer à apprendre
na to wyglada
ikke kødde med meg
commencer à apprendre
nie zadzieraj ze mna
ingen kommer unna
commencer à apprendre
nikt nie ucieknie
å sette fingeren på
commencer à apprendre
wskazac
svindlene
commencer à apprendre
oszustwa
det er absolutt avhengig av hva salgs familie en har vokst opp i
commencer à apprendre
to calkowicie zalezy od tego w jakiej rodzinie sie dorastalo
samfunnet er preget av janteloven
commencer à apprendre
społeczeństwo charakteryzuje ustawa Janant
å uttale seg om
commencer à apprendre
wypowiadac sie
bra skrevet, godt gjort
commencer à apprendre
dobrze napisane, dobrze zrobione
for å si det sånn
commencer à apprendre
ze sie tak wyraze
å gå opp trappa
commencer à apprendre
wchodzić po schodach
hei, forresten
commencer à apprendre
hej, przy okazji btw
jeg kjenner deg nå, så føles det trygt
commencer à apprendre
Znam cię teraz, czuję się bezpiecznie
jeg er nå helt lost
commencer à apprendre
Jestem teraz całkowicie zagubiony
kan du vise meg rundt
commencer à apprendre
możesz mnie oprowadzić?
det er bra jeg har deg
commencer à apprendre
dobrze, że cię mam
både ja og nei
commencer à apprendre
zarówno tak i nie
på ukedagene
commencer à apprendre
w dni powszednie
de har stengt alle veier for meg
commencer à apprendre
zamknęli dla mnie wszystkie ścieżki
å bli deppa
commencer à apprendre
popaść w depresję
jeg er opprørt
commencer à apprendre
Jestem zdenerwowany, poruszony
det er utenfor resepsjonstiden
commencer à apprendre
jest poza czasem pracy recepcji
Jeg kan ikke noe for det, sånn er livet
commencer à apprendre
Nic nie poradze, takie jest życie
på dagstid
commencer à apprendre
w ciągu dnia
Han har fått ja eller nei? Ingen av delene
commencer à apprendre
Dostał tak czy nie? Nic z tego
Det er vanskelig å gjøre alle til lags
commencer à apprendre
Trudno uszczęśliwić wszystkich
jeg er ikke overbevist.
commencer à apprendre
Nie jestem przekonany.
oppfordre, oppmuntre
commencer à apprendre
zachęcać, zachęcać
jeg kjenner tårene presse på
commencer à apprendre
Czuję jak łzy napływają
jeg har dårlig nytt
commencer à apprendre
mam złe wieści
ikke noe nytt
commencer à apprendre
nic nowego
oslo er stappfullt
commencer à apprendre
Oslo jest wypchane po brzegi
jeg gir fæn
commencer à apprendre
mam w nosie
yrende
commencer à apprendre
tętniący tryskający
tanken har streifet meg
commencer à apprendre
przeszlo mi to przez mysl
har jobbet i hele dag
commencer à apprendre
pracuję cały dzień
jeg stiller opp for deg
commencer à apprendre
jestem tu dla ciebie
det smaker vondt
commencer à apprendre
źle smakuje
jeg sitter igjen med ubesvarte spørsmål
commencer à apprendre
Pozostają mi pytania bez odpowiedzi
en ny vlog er ute
commencer à apprendre
nowy vlog jest dostępny
for å være aerlig
commencer à apprendre
szczerze mówiąc
å belønne
commencer à apprendre
nagradzać
å ordlegge seg
commencer à apprendre
wypowiadac sie
i hele dag
commencer à apprendre
przez cały dzień
siste dagen
commencer à apprendre
ostatni dzień
en motgang
commencer à apprendre
trudność, przeszkoda, przeciwnosci
gå ut med sannheten, Ania
commencer à apprendre
wyjdź z prawdą, Ania
gjesper
commencer à apprendre
ziewanie
det gjorde dagen
commencer à apprendre
it made my day
det gjør meg trist
commencer à apprendre
zasmuca mnie to
starter opp
commencer à apprendre
uruchomic
to run
tross grundige undersøkelser
commencer à apprendre
chociaż
brukte opp
commencer à apprendre
zużyty

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.