question |
réponse |
niestosowny, nieodpowiedni commencer à apprendre
|
|
inappropriate, inadequate
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
słownik wyrazów bliskoznacznych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
narodowy znak diakrytyczny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pasażer na gapę na statku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem zaniepokojony przeciekiem, który odkryłem w forpiku mojej łodzi. commencer à apprendre
|
|
I'm concerned about the leak I discovered in the forepeak of my boat.
|
|
|
W kubryku dziobowym znajduje się 10 koi i łazienki dla załogi. commencer à apprendre
|
|
In the forecastle, there are 10 berths and bathrooms for the crew.
|
|
|
Wielu ludzi zastanawia się, jak statek o kadłubie ze stali może unosić się na wodzie. commencer à apprendre
|
|
Many people wonder how a ship that has a hull made of steel can float.
|
|
|
Bezpiecznych rejsów i stopy wody pod kilem. commencer à apprendre
|
|
May you always have a safe journey and a hand-span of water under the keel.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Could I ask you a rather personal question? Sure, go ahead.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oczekuje się, że wygra zdecydowanie w nadchodzących wyborach. commencer à apprendre
|
|
He is expected to win by a large majority in the forthcoming elections.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Look at this mess—ugh, I can't even.
|
|
|
Pozwolę sobie być innego zdania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This was yet another meeting at the top level.
|
|
|
Nie mam pojęcia (zabij, nie wiem). commencer à apprendre
|
|
Beats me how she found out we did it.
|
|
|
o wiele, o niebo, zdecydowanie, znacznie commencer à apprendre
|
|
This was by far the largest city in the area"
|
|
|
przepaść, urwisko, otchłań commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kwiecisty, rzucający się w oczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta maść złagodzi ból i usunie opuchliznę. commencer à apprendre
|
|
This ointment will take away any swellings and bruises.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The court heard that the six defendants had been coerced into making a confession.
|
|
|
proszę o chwilę cierpliwości commencer à apprendre
|
|
My apologies on the delay. Please bear with me.
|
|
|
pożerać, pochłaniać (również książkę) commencer à apprendre
|
|
1. He devoured half of his burger in one bite. 2. She spent her evenings devouring the classics.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The teacher doled pencils out to the students
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She is the oddball who uses a shower cap.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dump truck - US (UK dumper truck)
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
poruszać się o kulach
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This is the kernel of the argument point; crux; gist; core; kernel; pivot
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pulsujący ból głowy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
napić się kawy, iść na kawę commencer à apprendre
|
|
Chodźmy na kawę. Let's go grab some coffee.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
You are running a lot of errands
|
|
|
bilet na powtórzenie imprezy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To jest kompletnie zniszczone commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
traktować kogoś protekcjonalnie, z góry commencer à apprendre
|
|
Seriously, don't condescend to me.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dobra robota! Tak trzymaj! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dobra robota. Gratulacje! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obrzydliwy, bardzo brudny commencer à apprendre
|
|
Sheikhs in Saudi Arabia are filthy rich.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm not going to let those fugitives go.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jako, że; o tyle, o ile; zważywszy na to commencer à apprendre
|
|
He was a very unusual musician inasmuch as he was totally deaf.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
as well, me too
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Her parents returned and tried to annul the marriage, but it was a futile efforts.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
His second marriage was annulled because he never divorced his first wife
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The local authority on that occasion countermanded the order.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A corrupt dictator died in exile.
|
|
|
zerwać z nałogiem natychmiast commencer à apprendre
|
|
If you are truly alcohol-dependent, quitting cold turkey may not actually be safe.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ruffle your feathers
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
My head is gushing blood.
|
|
|
wykorzystać okazję dla własnych korzyści, wycisnąć ile się da z danej sytuacji. commencer à apprendre
|
|
They moved me up to first class, so I’m going to milk it.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This steak is absolutely succulent
|
|
|
purposefully cause drama and trouble commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He has to fork out 2000$ for his flat.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
korzystać z karty kredytowej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
godny / zachowujący się z godnością commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
force oneself to do something difficult or unpleasant one has been procrastinating. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
deser m.in. z ciasta biszkoptowego, galaretki i owoców commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przesunąć się, zrobić miejsce commencer à apprendre
|
|
Could you scoot over just a little?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I did a double take when I saw her. She look so different with blond hair.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To wszystko/ nie, dziękuję commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I can't spend too much time around loquacius people.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The X-ray shows there is no fracture.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
These words can be used interchangeably.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odtąd na zawsze, teraz i na wieki wieków commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What good is it for you to gain the whole world, yet forfeit your soul?
|
|
|
Ogarnij się! Weź się w garść commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
And that's why I was frankly flabbergasted when I saw the report from our research people.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A natural sedative and soporific formulation in the form of chewable tablets.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być w bardzo trudnej sytuacji commencer à apprendre
|
|
If I don't get the job, I'm really up the creek. I've got a lot of bills to pay.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mark my words, when you least expect it, your uppance will come!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na wznak - leżąc na plecach commencer à apprendre
|
|
supine - lying on his back
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
So I have a favor to ask you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pokazać prawdziwe oblicze commencer à apprendre
|
|
He showed his true colours
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I lost my train of thought
|
|
|
Tamten stary facet jest legendą na naszej dzielni. commencer à apprendre
|
|
That old geezer is a legend round these ends.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I am chuffed (to bits) that we could see Big Ben on our trip to London.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It is sufficient to have a pen and paper and Bob's your uncle
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Don't get your knickers in a twist. Don't get your knickers in a twist. I'll be ready in a minute!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
These are also highlighted, rightly so, in your report.
|
|
|
Wszystko sprowadza się do faktu, że po prostu do siebie nie pasujemy. commencer à apprendre
|
|
It all boils down to the fact that we're just not right for each other.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
That's true. I shouldn't grumble.
|
|
|
nerwowy, zniecierpliwiony commencer à apprendre
|
|
If you perform on stage you cannot be antsy.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She is au fait with fashion.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
How come you aren't coming?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Hit the sack / sheets / hay I'm gonna hit the sack, because tomorrow I need to get up early.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I decided to get the ball rolling and got up to dance.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She was completely gobsmacked when she was promoted
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Can I push your stool in?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Some people look sideways at these institutions, but I believe they are beneficial to the public
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To tone down the color - so it want stand out so much - I added a little of water
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
hover over with the mouse
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Listen up, mooks – I’m here to help.
|
|
|
coś innowacyjnego, zmieniającego życie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
coś co zmienia coś diametralnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiatry / wzdęcia / rozdęcie Biegunka, zaparcie, wiatry lub wzdęcie pogarszają samopoczucie pacjenta i jego pewność siebie. commencer à apprendre
|
|
flatulence / bloating/ distension Diarrhea, constipation, flatulence and bloating all affect the sufferer's sense of well-being and self-confidence.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przepraszam, że przeklinam commencer à apprendre
|
|
Pardon my French, but that's a damned shame!
|
|
|
ucz się metodą prób i błędów commencer à apprendre
|
|
There's no instant way of finding a cure - it's just a process of trial and error.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
As it later transpired, she had known him at school.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It has emerged that secret talks had been going on between the two companies before the takeover was announced
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Her two dramas are being shown concurrently by rival television stations.
|
|
|
usłyszeć (coś) pocztą pantoflową commencer à apprendre
|
|
hear something through the grapevine I heard through the grapevine that he was leaving - is it true?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The evidence belies their claims of innocence.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszystko, co idzie nie tak w biurze, zrzuca się na Pete'a. commencer à apprendre
|
|
Anything that goes awry in the office is blamed on Pete. The
|
|
|