→ Moja Lekcja → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
szanowny panie, pani commencer à apprendre		dear editor
Z zainteresowaniem przeczytałam o... i chciałabym commencer à apprendre		i was excited to read about... and i would like to...
Akcja filmu/opowiadania rozgrywa się w commencer à apprendre		the action/story takes place in
Film/książka opowiada historię commencer à apprendre		the film/book tells the story of...
Film oparty jest na prawdziwych wydarzeniach/prawdziwej historii/książce commencer à apprendre		the film is based on real events/a true story/a book
Książka została opublikowana w commencer à apprendre		The book was published in
Na podstawie książki powstał film (wyreżyserowany przez/ z... w roli głównej) commencer à apprendre		The book Has been made into a film (by.../starring...)
Fabuła zawiera nieoczekiwany zwrot akcji commencer à apprendre		the plot has unexpected twist
Fabuła koncentruje się na commencer à apprendre		The plot focuses on
Punktem kulminacyjnym filmu jest commencer à apprendre		the film reaches a dramatic climax
Historia jest momentami wzruszająca, momentami komiczna commencer à apprendre		the story is at times poignant, at others comical
Historia przyciąga uwagę i wzbudza współczucie u czytelnika commencer à apprendre		the story commands the reader’s attention and sympathy
Bohaterowie wzbudzają sympatię commencer à apprendre		the characters are appealing
portret ... jest żywy commencer à apprendre		the portrayal of... is vivid
Szczególne wrażenie robi użyty język commencer à apprendre		the languague is striking
Książka ta zajmuje wyjątkowe miejsce w literaturze światowej commencer à apprendre		the book continues to pose important questions about...
Być może największym osiągnięciem autora jest commencer à apprendre		perhaps the author’s greatest achievement is...
Byłam pod wrażeniem commencer à apprendre		I was impressed by
Nie mogłam się od niej powstrzymać commencer à apprendre		i couldn’t put it down
Słabą stroną książki jest commencer à apprendre		one weakness of the book is that
To klasyk commencer à apprendre		it’s a classic
To arcydzieło w swoim gatunku commencer à apprendre		it’s masterpiece of its kind
Fabuła jest wiarygodna/Zabawna/skłaniająca do refleksji commencer à apprendre		the plot is believable/entertaining/thought-provoking
To naprawdę zajmująca lektura commencer à apprendre		it’s highly entertaining read
Zdecydowanie polecam tę książkę commencer à apprendre		i highly recommend the book
Świetny commencer à apprendre		brilliant
Fantastyczny commencer à apprendre		spectacular
Uderzający commencer à apprendre		Striking
Robiący wrażenie commencer à apprendre		Impressive
Mocny commencer à apprendre		powerful
Przekonujący commencer à apprendre		Convincing
Przewidywalny commencer à apprendre		predictable
Naciągany commencer à apprendre		far-fetched
Nudny commencer à apprendre		dull
Bez charakteru commencer à apprendre		bland
Rozczarowujący commencer à apprendre		Disappointing
Nie przekonujący commencer à apprendre		unconvincing
Pełen przemocy commencer à apprendre		violent
Wolny commencer à apprendre		slow
Sentymentalny commencer à apprendre		Sentimental
Poważny commencer à apprendre		Serious
Szanowny panie burmistrzu commencer à apprendre		Dear mayor
Piszę w związku z commencer à apprendre		I am writing in connection with
Z pewnością jest Pan świadomy że commencer à apprendre		as i am sure you are aware, this (plan)
Chciałabym przyłączyć się do opinii tych którzy stanęli w obronie parku commencer à apprendre		i would like to add my voice to those in defence of (the park)
Przyczynia się (on) do commencer à apprendre		it contributes to
Jest (on) źródłem commencer à apprendre		it is a source of
Dostarcza możliwości commencer à apprendre		it Provides opportunities for
Ponadto commencer à apprendre		additionally
Z pewnością można commencer à apprendre		surely it is possible to
Z innego punktu widzenia commencer à apprendre		From a different angle
Jestem przekonana że commencer à apprendre		I am confident that
Proszę nie pozwolić aby commencer à apprendre		Please do not let this
Szczerze ufam że uda się znaleźć rozwiązanie satysfakcjonujące dla wszystkich commencer à apprendre		i sincerely trust you will find a solution satisfactory to all
Nalegam aby natychmiast zajął się Pan tym problemem commencer à apprendre		i urge you to give this problem your immediate attention

Moja lekcja

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus